不少немало oor Russies
不少немало
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
немало
[ нема́ло ]
немало不少
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在 # 月期间,巴勒斯坦恐怖分子从加沙地带发射了不少于 # 枚卡萨姆火箭,打破以色列北部地区通常宁静的蓝色天空,重重地落在了我们的社区里。
Но я не знаю, как отыскать ееMultiUn MultiUn
他们当中有不少人觉得,受苦根本是人无法避免的。
Я стараюсь изо всех сил, Кэлjw2019 jw2019
我们可以从耶稣对当日的宗教导师所说的话,得知魔鬼不少事情。 耶稣说:“你们是从你们的父魔鬼那里来的,你们想照你们父的欲望行事。
Я полагаю также, что это вы взломали шкафчик Эллиота и украли почтовый заказjw2019 jw2019
尽管如此,监狱总管认为不少犯人不时重返监狱,也只不过是为了吃饭。
Тогда не сердись, блинMultiUn MultiUn
尽管根据政策规定,管理层须对所有的评价采取应对措施,但不少区域报告说,在实现这一目标方面进展缓慢。
Ты сопротивляешьсяUN-2 UN-2
其他国家的弟兄也留意照料失聪人士的独特需要,结果,不少失聪人士都有良好的反应。
Спасибо!- Спасибо.- До свиданияjw2019 jw2019
不少发言者提到了“减少危害”,即所称的减少吸毒带来的健康和社会后果的干预措施。
Я видел того, кто это сделалUN-2 UN-2
就算 你們 賣 掉 它 也 會 損失 不少
Эта работа истощит ее жизненные силыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不少发言者认为,除了资本流动及货物和服务贸易外,还应该在国际贸易体制内规定更广泛的劳动力流动。
Или мне следует сказать...... Бэрри Аллен?MultiUn MultiUn
也可以使用其他方法,只要它们确定的中型散货箱或罐体紧急降压装置的排气孔尺寸足以将自加速分解或完全被火焰吞没不少于一小时内释放的物质全部排放掉。
Сделай глубокий и очищающий вздох, ок?UN-2 UN-2
在二零零一年审议结论的第 # 段中,委员会认为尽管香港特区在房屋政策方面已有所改进,委员会仍深表关注“不少香港人仍未有安居之所”。
Держи ровноMultiUn MultiUn
按照标准条款(第4.2节),承包者每一合同年度内“所花的实际和直接勘探费用应不少于该方案所规定的数额,或对方案进行审查后议定的数额。”
Я знаю людейUN-2 UN-2
不少国家认为,蒙巴萨的攻击是“基地”组织所为。
Просто будем спокойными, хорошо?MultiUn MultiUn
他去世后,这些政策并没有改变,犹太公议会被赋予不少权力。(
Я хочу вернуть этот маргаритвилльjw2019 jw2019
过去,这些大型集会引起了公众注意,不少人也因此认识了王国的好消息。
Шоу написал ее в # годуjw2019 jw2019
不少例子显示,《希腊语经卷》的执笔者引录《希伯来语经卷》时,所用的圣经是希腊语《七十子译本》。
Кто в тебя стрелял?jw2019 jw2019
虽然有不少问题有待解决,但是辩护律师协会提出了许多关切和建议,结果,今年在考虑如何将辩护律师协会更好地纳入法庭的整体工作和进展方面前进了一步。
Как мы можем доказать её существование властям?MultiUn MultiUn
在发展具有国际竞争力的企业和工业方面,能力建设仍然具有根本性的重要意义:虽然有不少机构和方案从事开发人力资源和提供技术援助的活动,但其中很多在人力和财务资源方面受到限制,而且方案和项目经常完成不了。
Кое- кто остался в живыхMultiUn MultiUn
基督徒长老和精神健康专家给了他不少帮助。
Что уж Ближнему Востоку не нужно, так это большее количество евреевjw2019 jw2019
虽然有关当局大力宣传“安全性行为”,以及使用避孕套在预防爱滋病方面的种种好处,然而,不少医生却开始质疑这样的劝告是否明智。
Фургон загружен наполовину.-- И что теперь?jw2019 jw2019
每年,私人或民航飞机失事的事件时有所闻,而且往往夺去不少人的性命。《
Ctrl; V Правка Вставитьjw2019 jw2019
如果用人单位不能为女职工另行安排岗位,那么该女职工可以带薪休假,薪水应不少于其正常工作所得。
Если они будут шуметь, я позову доктора, чтобы он сделал им уколMultiUn MultiUn
路上还有不少其他旅客,都是为了庆祝每年的逾越节而前往耶路撒冷的。
Пока тебя не было, я узнала, что Лекс и его ключи ездили в один депозитарий в Цюрихjw2019 jw2019
弟兄被囚在不同的拘禁营里,总有机会向其他囚犯传道,结果使不少囚犯成为耶和华见证人。
Много денегjw2019 jw2019
他驾车送爷爷去做传道探访,爷爷给了他不少鼓励,但爸爸仍然提不起劲来。
Он что, самоубийца?jw2019 jw2019
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.