剧本 oor Russies
剧本
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
сценарий
[ сцена́рий ]
问题在于这是个虚构剧本,而不是纪录片。
Беда в том, что этот сценарий – лишь вымысел, а не документальный фильм.
пьеса
[ пье́са ]
据说《哈姆雷特》是写出来的最有意思的剧本。
Говорят, "Гамлет" - самая интересная пьеса из написанных.
драма
[ дра́ма ]
1931年的危机规模如此巨大、破坏力如此严重,是因为那是一场在地缘政治舞台上演的金融剧本。
Кризис 1931 года был таким глубоким и разрушительным, потому что представлял собой финансовую драму, «разыгранную» на геополитической сцене.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
虽然细节各不相同,主要的大宗商品出口国都倾向于按照同样的剧本行事,而经济表现也往往遵循已知的模式。
Посмотрите на это с моей точки зренияProjectSyndicate ProjectSyndicate
劳伦斯 先生 向 她 问候 他 已经 准备 好 通读 剧本 了
Ему и правда понравилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 跟 你 说 了 没 我们 在 合作 一部 电影剧本?
То есть, ты знаешь этого типа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
原来士兵找着了区务大会一出圣经戏剧的录音带和剧本。
Вам не кажется, что были к нему слишком добры?jw2019 jw2019
有个电影剧本作家, 她看着一份电影剧本, 它超过半个世纪都没被获准拍摄。
Поздравляю, Вы второй человек, взломавший сегодня сейф Ван дер Водэted2019 ted2019
国立戏剧学院一直在促进戏剧教育公司[Sanskar Rang Toli # 年]的发展,该公司致力于为儿童创作剧本,在德里组织夏季戏剧讨论会,并通过星期六俱乐部促进儿童剧院的发展。
Единственное здание- это списанная электростанцияMultiUn MultiUn
我从11岁起,就开始在剧院里 参加演出,编写剧本,我就想 他们身着盛装 戴上如此别致的头饰 到底是表演给谁看啊
Ты думаешь о том же, о чём и я?ted2019 ted2019
这部电影获得了三项澳大利亚电影奖的提名,其中包括最佳剧本奖,剧本由年轻人共同创作。 该影片入围 # 年(加拿大)蒙特利尔电影节。
Что случилось?MultiUn MultiUn
我想要写剧本。
С тех пор как она получила травму во время игры она постоянно грустилаted2019 ted2019
作为其社区外联方案的一部分,特派团还通过其区域办事处,分发宪法草案、选举和公民教育海报和传单,编写剧本并在剧场表演。
До свидания, АдольфMultiUn MultiUn
原著和音乐都很优雅,但剧本却很低俗,充斥着煽情、不雅的情节。
Я бы принял горячий душ, если можноLDS LDS
当孩子玩茶会、或玩警察抓小偷, 他们依着彼此同意的剧本。
Но у меня была, пожалуй, самая страшная и ужасная ночь в жизниted2019 ted2019
克拉克协助他撰写了剧本。
Ты все еще хочешь ехать, несмотря на все эти проблемы?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
因此,每一代都有异于上一代人的世界观,面临着不同的选择,包括是否应遵循可能已嫌不恰当的老剧本。
Это игра воображения, не болееUN-2 UN-2
1931年的危机规模如此巨大、破坏力如此严重,是因为那是一场在地缘政治舞台上演的金融剧本。
Мужики или женщины?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
他写百老汇剧本的时候,我就在门外候着。
Я не про песню Рикки Мартина говорюted2019 ted2019
通过一项最新批准的人口基金项目,将会向外界提供该剧组的剧本和无线电广播稿。
Говорю же, у меня для вас хорошие новостиMultiUn MultiUn
Sam 我刚 把 剧本 好好 改过
Дай мне зацепку.Потому что я делаю что- то в этом миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
据说《哈姆雷特》是写出来的最有意思的剧本。
Что ты будешь делать теперь, урод?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
否则全球化的故事情节就可能会按剧本发展了。
Давай сюда, Господи!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
他 改变 主意 就 为了 所谓 的 剧本 问题
Полагаю в этом есть своя поэзияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这个关键的细节就是 Fey的剧本不是由她所作 也并非出自栏目组的写手
Затем подозрениеted2019 ted2019
所以 再用 跟 他 一起 写 剧本 这种 理由 来 打扰 他 了
Показ записей календаря, начиная с указанной даты/времени и заканчивая указанной датой/временемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
去看莎士比亚的剧本 柏拉图的对话 简.奥斯汀的小说
Он выспался, хорошо позавтракал, наркотиков не получал, гипнотическому воздействию не подвергалсяted2019 ted2019
讲 一个 人 他 室友 在 滚 床单 所以 让 他 去 酒吧 写 剧本
Берете не глядя карту ... ... облизываете « рубашку » ... ... и прилепляете ко лбуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.