台語 oor Russies
台語
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
тайваньский
[ тайва́ньский ]
тайваньский диалект китайского языка
тайваньский язык
[ тайва́ньский язы́к ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这些组织可作为观察员或嘉宾参加会议,不是突厥语国家议会大会成员的国家议会也可参加会议。
А где же ты найдешь за три дня девяносто девять душ?UN-2 UN-2
在这方面,天基信息平台工作人员出席了2009年5月举行的地球观测卫星委员会信息系统和服务工作组会议和2009年11月举行的地球观测卫星委员会全体会议和地球观测组全体会议。
Ты был внимателенUN-2 UN-2
《守望台》在创刊号便间接提及马太福音24:45-47,因为它表明,杂志出版者的目的是要留意一切与基督临在有关的事件,并且将灵粮“按时”分给信徒一家的人。
Пойду за Каддиjw2019 jw2019
在奥卢大学,可以把萨米语和文化作为一个主修科,在赫尔辛基大学和拉普兰大学则可以把它当作副修科。
Только не в приют!UN-2 UN-2
过渡政府和伊斯兰法院联盟因此而大胆、迅速、大规模(按索马里标准)并有计划地加强军力,其中涉及到获取各类武器(包括地对空导弹)、军用物资和机动车辆(作为流动武器平台的卡车和越野车)、招募新战斗人员和来自外国的志愿人员以及设立军营和进行正规军事训练。
Чем вы занимаетесь?UN-2 UN-2
演讲及与听众讨论《守望台》2003年7月15日刊20页。
То, что ты сказал перед парнями... обо мне и о войнеjw2019 jw2019
买主S是一家法国公共交通公司,它通过1995年7月31日签署的合同向卖主P——它也设在法国——订购了40台自动硬币换钞机。
Вы не захотите с ним знакомитьсяUN-2 UN-2
委员会特别关注Mezon电视台已经停止播放,奥什电视台现在采用吉尔吉斯语播放,若干采用乌兹别克语出版的报刊已经停止,这一状况阻碍了属于乌兹别克少数民族的人以他们的语言散发和接受信息的权利(第5和第7条)。
Жената на принце, да?UN-2 UN-2
纽约守望台圣经书社出版。
WHY DO FOOLS FALL IN LOVE?- ПОЧЕМУ ДУРАКИ ВЛЮБЛЯЮТСЯjw2019 jw2019
在全体会议第一届会议审议工作的基础上,代表们不妨进一步审议与该平台的建立和运作有关的法律问题,同时考虑到秘书处关于与该平台建立和运作有关的法律问题的说明(UNEP/IPBES.MI/2/8)转载的第一届会议所提供的信息。
Отличные новостиUN-2 UN-2
根据该政策,并考虑到车龄、里程数和一般车况,在共计有 # 台车辆的车队中,有 # %的车辆需要更换。
Как мне всё это надоело, Джон.Ужасно надоелоMultiUn MultiUn
按照《概述》第41至43段所述就安全理事会第687(1991)号决议第16段“......以前产生”一语采取的方针,小组无法建议赔偿这笔金额。
Местные говорят, что мы здесь для того, чтобы убивать животных и людейUN-2 UN-2
在古希腊语中,“斯陶罗斯”仅指一根直柱或桩子,后来才指一根有横木的行刑柱。《
Твой другой выбор- это пойти в тюрьму... на очень долгое времяjw2019 jw2019
外空事务厅应与所有会员国联络,邀请各国为实施联合国灾害管理和应急天基信息平台2007年的工作计划提供现金和实物捐助,并对2008-2009两年期方案作出可能的支助承诺;
Амне сказали, что в Лос- Анджелесе нет смены сезоновUN-2 UN-2
妇发基金在该基金在约旦的移徙女工项目下开展并支助了若干举措,包括为家政工人出版有关移徙女工权利和支助渠道的多语小册子。
Ты можешь сама устроить ей разносUN-2 UN-2
現在幾乎每家每戶也有一兩台電視機了。
Это была Иоланда из кадровTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
预算外资源增加主要是由于从捐助国政府收到的支助联合国灾害管理与应急反应天基信息平台的承付款增加,2001年在中国设立一个办事处以及全球导航卫星系统国际委员会的活动。
Проклятье, моя прическа испортитсяUN-2 UN-2
6 207台台式计算机
Слишком многоUN-2 UN-2
后来他写了封信给俄罗斯的守望台分社,说:
Я услышал, как что- то упало.Подумал, что вы тутjw2019 jw2019
在普通和职业教育机构制订和实施有民族文化成分的文化和双语教育方案;
Когда будет следующий?UN-2 UN-2
道德操守办公室与人力资源管理厅和法律事务厅密切合作,编制一份方便使用的双语(英文/法文)指南,题为“同心协力:落实道德操守”。
Не бывает абсолютно невинных людейUN-2 UN-2
作为一个原则和实际问题,拥有四种国家语言的瑞士支持在联合国内部实行多语制,从而提高交流效率和尽可能广泛地使用正式语言。
Что происходит?MultiUn MultiUn
阿拉米语ʽel·yoh·ninʹ“埃约宁”(至高者)的复数形态出现在但以理书7:18,22,25,27,可译作“至尊者”(新世);而复数用法是要表示卓越和威严。
Не дави на меняjw2019 jw2019
4 如果你分发了1992年5月1日刊《守望台》,你可以说:
Я вам расскажу кое- чтоjw2019 jw2019
在每一牢房区装置八部计算机和三部打印机以及12台电视和八个录像机;
И мы не знаем кемUN-2 UN-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.