抬 oor Russies
抬
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
повышать
[ повыша́ть ]
выдвигать
[ выдвига́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '抬' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
后来非利士人抢去约柜,抬到亚实突,放在大衮神像的旁边,耶和华就继续通过约柜显示他的临在。 当天晚上,大衮神像倒在地上,面伏于地。
Пора вставатьjw2019 jw2019
「事情是这样的,他们受苦的时候,主的声音临到他们说:抬起头来,宽心吧! 因为我知道你们与我立的约;我要与我民立约,救他们脱离束缚。
Откуда священник знает от пулевых ранениях?LDS LDS
特别是,他们试图对抗议者采用双管齐下的办法:警察对那些消极抵抗的人表现出最大程度地尊重,并将他们抬离,而一些抗议者对执行已列入计划的干预行动的警察进行激烈的抵抗,并唆使罗姆人反对警察,挑起了与警察的身体接触,在这种情况下警察被迫申请使用警棍和踢打示威者,以使他们撤离。
Что будем делать?MultiUn MultiUn
5 两人就上前来,把他们连人带袍抬到营外去,正如摩西所说的。
Что вы такое говорите, Эрнестоjw2019 jw2019
亚比亚他有殊荣跟别的祭司一起,将上帝的约柜从俄别以东的家抬上大卫城。(
Не бросай трубкуjw2019 jw2019
抬頭 挺胸 專心 聽講
Ну, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所有人都过了河之后,耶和华叫约书亚吩咐12个壮汉说:“你们走进河里,到祭司抬着约柜站定的地方去。
Эй, но серьезно, покорми хорьков, ладно?jw2019 jw2019
抬着约柜的祭司一直走到干了的河的中央。
Я бы не был в этом так уверенjw2019 jw2019
年輕 修女 抬頭 看著 神父 說
Сэм, извини за машинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
三 、 二 、 一 , 抬起 来
Что?Пресловутый зверь- твой сын, Грендел!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
利用 Gmail 廣告拉抬業績
У меня будет столько кошек, сколько я захочу.Вы можете передать им от меняsupport.google support.google
这名证人和几个同伴叫不到出租车,但设法抬着这名不省人事的男子过检查站,把他送到伯利恒的一家医院 # 天后,这名男子最终还是不治。
И это- одна из перспектив моего расследования здесьMultiUn MultiUn
17 他们抬起押沙龙的尸体,投在林中一个大坑里,然后堆上一大堆石头+。
* С твоими руками вокруг твоей девушки, ты питался петь дальше *jw2019 jw2019
32 众人把亚撒黑+的尸体抬走,葬在伯利恒+他父亲的坟地里+。
У вас прекрасная мозольjw2019 jw2019
饥饿的羔羊抬起头来,但却无人喂它们。
О, продолжайте!MultiUn MultiUn
要从其中出来。 你们扛抬耶和华器皿的人哪,务要自洁。”——以赛亚书52:11。
Мы заплатили за нееjw2019 jw2019
申诉人声称他遭到一种称为“falka”的酷刑,即将受害者的双脚捆绑在一根棍子上,然后将棍子抬起来,抽打他的脚底。
Повреждаю камеры наблюденияMultiUn MultiUn
5 非利士人抢去上帝的约柜+,从以便以谢抬到亚实突+。
Ты превратилась в цаплюjw2019 jw2019
他当时52岁,痴肥,喜怒无常,有时更由于腿部的溃疡而痛得无法行走,要人用椅子抬送。
Слушать сюда, уебаны, перхоть подзалупнаяjw2019 jw2019
突出地表现在:人口增长节奏减缓,逐渐趋向老龄化;国家持续城市化,特别是女性人口的城市化问题;生育率有所下降;女性在家庭中的领导地位有所抬升;年轻女性受教育水平,特别是高等教育水平有所提高。
Эй, ребята,Наварро начал кровью харкатьUN-2 UN-2
18 抬着耶和华约柜的祭司+就从约旦河中间上来。 祭司的脚+刚踏在干地上,约旦河的水就再次奔流,像先前一样漫过两岸+。
Он дорогого стоитjw2019 jw2019
14 金环靠近桌框,好套住杠子来抬桌子+。
Нет, не скажуjw2019 jw2019
他说:「抬起头来,欢欣吧! 信赖神。」
Здесь только мы с тобойLDS LDS
在胡安·德富卡海脊的中谷和戈尔达海脊的埃斯卡巴纳海槽,海床上有许多抬起的沉积区块,其直径长达数百米,高达50米。
Что это с ней? – Ты же видел? – Я был уверен, что она обрадуетсяUN-2 UN-2
他不能走路,只能躺在担架床上,由四个人抬着。
Часы тикаютjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.