宇宙Вселенную oor Russies
宇宙Вселенную
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Вселенную
Вселенную宇宙
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
此外,2007年继续在俄罗斯和意大利的合作飞行任务Pamela项目框架内开展关于宇宙线和微粒子流动的研究。
Получение адресной книгиUN-2 UN-2
物理学家斯蒂芬·霍金说:“我们对宇宙研究得越深入,就越发觉它完全不是杂乱的,而是按着不同范畴的明确定律运作的。
Элементьi памятиjw2019 jw2019
办事处还接到了有关丧失土地和方法获取自然资源对柬埔寨其他地方的土著人民产生的不利影响的举报,例如磅士省的土著Suy族人已受到新宇宙公司 # 年得到Aural区土地租用权开发生态旅游业的负面影响。
Конечно, лучше бы я была сейчас вместе с сыном, чем впустую тратить время здесьMultiUn MultiUn
启示录20:9)他们会跟他们的创造主享有神圣的关系,得以成为耶和华上帝的儿女,成为他宇宙组织的一分子。(
Не делай этого ради меняjw2019 jw2019
6 请看看令人懔然生畏的浩瀚宇宙。
Ничего не понятьjw2019 jw2019
讲习班的许多出席者还参加了大会举行前夕( # 年 # 月 # 日至 # 日)在圣若泽多斯坎波斯组织的联合国/国际宇宙航行联合会利用空间促进可持续发展的业务讲习班( # )。
Я сидел домаMultiUn MultiUn
物理学家保罗·戴维斯说:“很多现代的天文学家看到宇宙秩序井然,因而觉得宇宙是经过设计的。”
Но это всё меняет!jw2019 jw2019
年 # 月,宇宙通信组织持股公司通过其在吉尔吉斯的附属公司进入了中亚市场。
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стопMultiUn MultiUn
第四期联合国/国际宇宙航行科学院关于小型卫星为发展中国家服务:对可持续发展的贡献讲习班,2003年 9月30日在德国不莱梅举办;
Он привозил мои любимые конфетыUN-2 UN-2
令人感兴趣的还有,科学委员会打算作为其将来工作方案的一部分,评价受高空和外层空间宇宙辐射中存在的重粒子的辐照对健康的影响。
Если ваш сервер содержит международный группы, в вашем списке может бытьMultiUn MultiUn
在这个会堂里,言行往往不符,目标和实现目标的手段往往存在着差异,就好象它们来自不同的宇宙,相距遥远,相互隔离。
Шубин обнаружил промежуточное звено между рыбой и земноводным, жившее # миллионов лет назад.В нем- часть нашего эволюционного прошлогоMultiUn MultiUn
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Я должен сообщить ДжеюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
事实上,在整个宇宙中只有一位个体适合这项描述:耶和华上帝。
Ей было страшно даже дышать, когда он был пьянjw2019 jw2019
《宇宙》杂志已经分发给 # 个国家的大使和联合国重要人士。 杂志中有许多内容涉及全球的文章是由同联合国和世界银行有联系的人士以及从事联合国和世界事务教学的学术机构撰写的。
Что ни строчки не может быть опубликованобез предварительной цензурыMultiUn MultiUn
这位永恒的全能之神,即广大宇宙的创造主,会对那些怀着真心诚意去接近他的人说话。
Как я могу убедить их оставить нас в покоеLDS LDS
科学作家里克·戈尔说:“细胞竟是个微型宇宙。”
Не знаю, от чего бы мне хотелось зависеть больше, чем от этогоjw2019 jw2019
全能者既然有能力创造这个令人啧啧称奇的宇宙,就必定有能力写一本书给寻求真理的人,让他们从中找着可靠的指引。
Знаете, что, миссис Кендра, сейчас во мне весу больше, чем когда- либо было в жизни, но я никогда не ощущал столько пустоты у себя внутриjw2019 jw2019
我们仿佛挥舞棕树枝一样,齐心一意地宣认上帝是宇宙的至高统治主,在天地面前欣然承认,我们的拯救是“出于”上帝和他的爱子绵羊羔耶稣基督的。
Я так понимаю, что теперь Эгремонт станет капитаном?jw2019 jw2019
在吠陀经文中,整个宇宙是母亲的象征,我们的宇宙母亲。
Тихо, тихо, тихоUN-2 UN-2
h) 联合国/国际宇宙航行联合会关于“实际利用空间应用技术:可持续发展的机会和挑战”的讲习班,拟于 # 年 # 月 # 日至 # 日在法国阿尔比举行
И для чего мне это?MultiUn MultiUn
有些科学家估计宇宙存在了130亿年。
Нужно поднять задницей тефтелю.... и отнести её в другой конец комнатыjw2019 jw2019
许多讲习班参加者还参加了2004年10月2日和3日在加拿大温哥华举行的联合国/国际宇宙航行联合会为发展中国家开展以自然灾害管理为重点的空间技术能力建设讲习班(见A/AC.105/834)。
Расскажи мне что- нибудь, что заставит меня полюбить тебяUN-2 UN-2
这是 宇宙 本身 的 定律
Да все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但我们不禁要问: 我们的宇宙会不会 只是一部更宏大的历史中的一段插曲?
Рада вас видетьted2019 ted2019
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.