安吉丽娜·朱莉 oor Russies
安吉丽娜·朱莉
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Анджелина Джоли
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗雷 亞 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
Давай подьедем к тому сараюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
其中只有一部归还了原主,一些车主知道他们的车辆仍在被交战各方使用,包括苏丹解放军团结派和苏丹政府在朱奈纳的国家边境卫队。
Прислушайся, как люди говорятUN-2 UN-2
他把科拉藏在飘拂的长袍后,仔细聆听玛格丽特向他介绍的阿拉伯文册子。
А чего я говорил?jw2019 jw2019
安理会成员欢迎在促成喀土穆和朱巴之间各项协议方面取得进展,特别是在促成边界安全协议和恢复石油生产方面取得进展,并敦促执行这些协议。
Центральная, готовьте президентский ЦКПUN-2 UN-2
月 # 日,他会见总理贝尔纳·马库扎、外交部长罗斯玛丽·穆塞米纳利、当时大湖区问题卢旺达特使约瑟夫·穆塔博巴、加卡卡法院执行秘书多米提拉·穆坎塔甘追、全国反对灭绝种族委员会执行秘书让·德迪厄·穆西奥,以及联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的代表。
И рады устроить кошачий концертMultiUn MultiUn
尽管曾多次尝试征聘 # 名土木工程师到朱巴和 # 名工程师到瓦乌,但特派团一直未能吸引具有相关技能的工作人员。
Что происходит?MultiUn MultiUn
a) 巴尼奥协会创始会长(阿尔比娜·杜布瓦鲁夫莱)与联合国秘书长(科菲·安南)和艾滋病方案总干事(彼得·皮奥)之间进行了若干次会晤
Ты в порядке?MultiUn MultiUn
对一年中沉积物捕获器获得的一系列样品进行的分析表明,在监测期间形成了一种程度较轻的拉尼娜现象。
Мой дядя дал мне эту штуку только до вечераMultiUn MultiUn
克莉斯蒂娜和何塞*都是基督徒,他们体验到这是千真万确的事实。
Пап, я сейчас несколько занятjw2019 jw2019
我们将在本报告后文中(见第12.7-15节)谈到朱利安在幸存的6天中已知说过的话以及他那段时间的明显状况。
К счастью, процесс уже началсяUN-2 UN-2
瑪麗亞是黃頭髮的。
Спасибо за вниманиеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
也許 朱爾根 說 的 是 真的, 但是 他 無法 證實 它
Это довольно простая операцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
年留在乌干达北部里拉区难民营中的极脆弱个人中有 # %超过 # 岁。 受卡特里娜飓风影响死亡的人员中有 # %超过 # 岁。
Ну, я сказал ей, что моя жена будет дома через пять минут, и она ушлаMultiUn MultiUn
秘书长最近任命朱迪·程-霍普金斯担任助理秘书长兼建设和平支助办公室主任,这为管理向建设和平委员会提供的支助和建设和平基金的运作两方面提供了一位具有大量实地工作经验的得力领导者。
Вот, позвольте мне вернуть вам егоUN-2 UN-2
根据报告第12段和第35段,2006年8月6日的《玛丽亚·达佩尼亚法》规定,设立对妇女的家庭暴力问题特别法庭。
В конечном счете, я прочел материалы делаUN-2 UN-2
对人道协调厅苏丹朱巴倡议项目的审计:“由于内部控制不足,对项目的行政和财政监督很薄弱”
Отображение структуры текстаUN-2 UN-2
原来难题就是:杰茜卡和玛丽亚都患有学习能力失调的问题。
Я хотела сделать что- то особенное для тебяjw2019 jw2019
亲爱 的 丽西, 别 担心 了
Но в этом году все будет по- другомуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
汤姆要玛丽帮他重装Windows系统。
Да, но имеет ли это отношение к делу?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
艾波莉 , 告訴 她
Можешь взять этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我还要感谢以前振兴大会问题特设工作组共同主席厄瓜多尔的玛丽亚·费尔南达·埃斯皮诺萨大使和挪威的莫滕·特兰大使的出色工作,细节载于其报告(A/63/959)和大会第63/309号决议中。
Скажи Алиса, Ты не находишь это немного глупым?UN-2 UN-2
索普科娃,埃莱娜(斯洛伐克)
Я думала, тебе не нравится БрэндонUN-2 UN-2
马丁娜女士(乌克兰)(以英语发言):2010年标志着国际核不扩散制度的一个重要里程碑。
Я... я больше не могуUN-2 UN-2
混合行动运营和维持5个联合国所属一级诊所、1个位于法希尔的联合国所属二级医院、1个位于朱奈纳的联合国所属二级医院和1个位于尼亚拉的联合国所属三级医院。
Доложите обстановкуUN-2 UN-2
韩国公平贸易委员会并发现,高丽水泥生产协会曾积极地参与了这起水泥卡特尔案,而该协会的一名高级董事则起着主导作用。
Их будущее будет сильно отличаться от того, что происходило в мои дниMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.