心不在焉 oor Russies
心不在焉
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
рассеянный
[ рассе́янный ]
我 上午 获得 这么 心不在焉 。
Я стала такой рассеянной.
отсутствующий
[ отсу́тствующий ]
отвлечение
[ отвлече́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼得前书3:8;雅各书1:19)另外,听配偶说话时不要心不在焉。
Я только хотела, чтобы кто- нибудь заплатилjw2019 jw2019
不要因太熟悉圣餐祈祷文而心不在焉,当我们在心中专注于圣餐祈祷文,思考其中所谈到的承诺与相关的祝福时,我们反而可以学到更多,有更深的感受。
Откуда ты знаешь моё имя?LDS LDS
使徒行传4:24-31)试想想,当耶路撒冷的基督徒祷告时,在场会有人心不在焉吗?
Пусть услышат!jw2019 jw2019
心不在焉 就 像 缺点 什么 什么 都 不缺
Процедура, разумеется, прошла не по плануOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们也许在聚会期间心不在焉、为日间的事忧虑,或甚至打瞌睡。
Автограф.Почему он здесь?jw2019 jw2019
他在課堂上心不在焉。
Американское посольство в Лондоне использовало три таких в качестве машин для дипломатовTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我 有點 心不在焉
Колумбит- танталитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她心不在焉的把車子撞在了柱子上。
Данные таблицы или & запроса в файлTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
建议:假如你祷告时仍很容易心不在焉,试试把祷告的内容缩短,直至你能集中精神为止。
Через несколько футбольных полей, если вы положите достаточно взрывчаткиjw2019 jw2019
見 了 剛把 她 留在 早餐 旅店 了 她 早上 有點 心不在焉
И выживaть, чтoбы oтмeтить этoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 凡爾蒙 " , 你 怎麼 心不在焉 ?
Ребята, убирайтесь отсюда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在演讲的起头,我们通常都能集中精神。 但是,到了演讲的中段,我们就可能有点“心不在焉”了。
Пиздёныш даже не поздоровалсяjw2019 jw2019
如果别人看不出你的话有什么实用价值,就可能不想听你说下去,或者只是心不在焉地听你说话。
Просто будем спокойными, хорошо?jw2019 jw2019
再说,如果有些听众没有打开圣经,心不在焉,左顾右盼,你的目光也许能敦促他们集中精神。
Это доверие возникло в неофициальной обстановке: оно обязано своим зарождением длительным контактам на человеческом уровне в далекой Норвегииjw2019 jw2019
我 上午 获得 这么 心不在焉 。
Тони, Эстрелла видел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这需要你全神贯注于别人的话,避免心不在焉。
Пытаются запереть нас в темнотеjw2019 jw2019
Kepner 醫生 為 什麼 心不在焉 的
Им нравится эта игра, но она не должна мешать работеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
當然 , 怎樣 心不在焉 的 我 !
Мы что прибрали эти земли уговорами?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
罗莉安在谈到有些在职的学生时说:“他们往往欠交功课,上课时心不在焉。”
Кстате...Я надеюсь тебя поразит рак, в самом больном местеjw2019 jw2019
不 對 , 你 心不在焉
Ну, а тебе что нравится, Лазер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
怎麼 了 , 你 今天 真是 心不在焉
Итак, это правда, что говорят об этом месте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
箴言2:1-5;约翰一书2:14)在聚会里,你与孩子同坐以便对他的头脑和心灵提出鼓励,避免让他变成心不在焉吗?
Только акул многоjw2019 jw2019
第一次辩论中精神萎靡、心不在焉、乏善可陈的奥巴马消失了,取而代之的2008年大选中那个让人难忘、令人爱戴的胜利者。
Данный документ служит кратким введением в графическую рабочую среду KDE. Он познакомит вас с основными возможностями & kdeProjectSyndicate ProjectSyndicate
不错,要‘把你的思想集中在属灵的事上’,竭力抗拒心不在焉的倾向。——罗马书8:5。
Мы к югу от домаjw2019 jw2019
▪ 要约束思想,以免心不在焉。
Полагаю, вы бросили монетку, чтобы выбрать, кому не питьjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.