悔 oor Russies
悔
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
сожаление
[ сожале́ние ]
我 这 一生 直到现在 , 才 有 一悔
Я прожил всю свою жизнь и никогда не испытывал никаких сожалений.
раскаяние
[ раска́яние ]
表示认罪不但证实犯下了罪行,并且还表示被告有悔意和愿意承担责任。
Признания вины не только подтверждают совершение преступлений, но и демонстрируют раскаяние и признание ответственности со стороны обвиняемых.
Не успели раскаяться 後悔也來不及了
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Сегодняшняя неразумная настойчивость станет завтрашним сожалением.今日的执著,会造成明日的后悔。 · Я не хочу провести остаток своей жизни, сожалея об этом我不想讓我的餘生都活在後悔中 · пожалеете後悔 · признания懺悔 · сожалением 後悔 · сожалеть · сожалея後悔 · раскаиваться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '悔' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你有没有遭受过别人不公正或残忍的对待,而对方既没有受到制裁也没有任何悔意呢?
Я многому научился у негоjw2019 jw2019
對 於 殺 死 我 哥哥 一事 是否 真的 悔過
Что случилось, Крис?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
贝尔塔从没有对事奉耶和华上帝感到后悔。 至于我,我保持独身,把自己的一生完全献出来为耶和华服务,也感到终生无悔。
Я не в пабе, Алоjw2019 jw2019
因不悔,便得歡悅。
Поешь с намиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
從 那 開始 , 我 每天 都 在 為 懺悔 而 犯罪
Его дзюцу не подходит для твоего тайдзюцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可是,随着突尼斯社会的文明演变,劳动妇女一般拥有独立的财产,并向其未婚夫或丈夫赠送礼物。 在出现悔婚或在解除婚约的情况下,女子自然与男子一样有要回赠礼的权利。
Лучше мне... посидетьMultiUn MultiUn
來 懺悔 嗎 也許 吧
Только иногда сложно понять, все дело в болезни Альцгеймера, или он просто играет с вамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今天 在 格? 尔 尼 卡 一? 个 德? 国 代表? 团 正式 表?--.. 他?? 对 巴 斯 棵? 当 局 的 悔 咎 之情
Декстер, твоя комната внизуopensubtitles2 opensubtitles2
其他一些委员则采取了一种似乎更积极的态度,他们认为委员会有可能在国家单方面行为这一背景下探讨禁止批悔的问题。
Доброй ночи, ребятаUN-2 UN-2
国际法委员会也许可考虑以下的可能性:广义的暗示豁免不涵盖不容反悔,因此,不应提及不容反悔。
Так держать, сила ДжиUN-2 UN-2
副歌部份包含三句重複的句子,而橋段部份(bridge)有很多雙關語句;歌詞描述麥當娜想為她的愛人做些事,並表達出她是一個個人主義和無悔的人。
Просто Хлои и Джимми на свадьбу подарки покупалаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
使徒行传3:11-26)哥林多有些信徒以前犯了淫乱、拜偶像、通奸、同性恋、偷窃、贪婪、醉酒、辱骂和勒索的罪,他们对此深感痛悔。
Останавливаюсь!jw2019 jw2019
他们对自己所做的事没有悔意,反而变本加厉,越来越邪恶。
Я просто играю свою рольjw2019 jw2019
你要悔牌吗? 你还没有走呢 !
Добавить точкуKDE40.1 KDE40.1
告訴 我 你 不後悔
Продолжайте следитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
稱 Τ ぐ 或 ノ 临 琌 龟 悔 翴
Слушайте, мне неважно, зачем доктор Уилсон это делаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我沒有想法也不知道該從哪裡開始,我的猜測是,Roy Price(英语:Roy Price) (亞馬遜工作室的負責人)會深深的感到後悔」。
Теперь ты можешь получить работу белой женщиныLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他 的 辭職 就是 他 的 懺悔
Какого черта ты делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 立刻 後 悔 這個 決定 !
Я не забуду, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
希族塞人官员企图将土族塞人遭受长达 # 年的苦难一笔抹杀,至少可以说是厚颜无耻。 这表明他们完全没有诚意,拒绝表示任何悔意或有利于和解的态度。
Во- первых, # %.А во- вторых, да, готов поспоритьMultiUn MultiUn
– 不會後悔 什麼 ?
Не в этот разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
倘若基督徒毫无悔意地做不道德、说谎、偷窃、吸毒等恶事,或以其他方式违反上帝的律法,他就破坏了他与耶和华之间一度享有的和平关系。(
Вообще- то, лучше если ты говорить вовсе не будешь, Перегрин Тукjw2019 jw2019
你 願意 頂 他 的 位置, 懺悔 嗎?
У вас удачный день, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以色列部队在加沙杀戮妇女和儿童,毫无悔意。
Ты работал на дюжинах мест преступлений, и все же решил поднять орудие убийства, зачем, убедиться, что у нас останутся твои отпечатки?MultiUn MultiUn
我活 的 時候 不妥 協 現在 赴死 的 時候 也 不會後悔 或 抱怨
Сервис ЗаливкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.