oor Russies

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Сегодняшняя неразумная настойчивость станет завтрашним сожалением.今日的执著,会造成明日的后悔。

Rene Sini

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
根据《特定常规武器公约》第三次审查会议关于依据《特定常规武器公约》设立赞助方案的相关决定(CCW/CONF.III/11, 第二部分,附件四)的条款;《特定常规武器公约》所设赞助方案的指导委员会、《特定常规武器公约》支股和排雷中心商定如下:
Мы забили пушки, сэр, и взорвали цапфыUN-2 UN-2
诗篇自始至终显示,笔者与耶和华上帝关系十分亲密,并以有力感人的笔触描绘上帝的各项作为和特质,促使人对他发出由衷的赞美和感谢。
Я помнил, ведь эта поездка в доме на колесах была у меня в списке под номеромjw2019 jw2019
此外,虽然许多这些机制要求公司成员或客户将设立自己的投诉程序作为第一要务,但很少制为其成员或客户规定明确的程序标准。
Тошин спустился с гор на берег... затем, чтобы встретиться со своим старым другомMultiUn MultiUn
董们欢迎以下措施,即对社会和其他重点支出设定规划下限,作为有利于脆弱群体的支出的重要保障。
баксов в месяцimf.org imf.org
诗篇的笔者劝告说:“你们爱耶和华的,都当恨恶罪恶。”——诗篇97:10。
Тебе нужно научиться пользоваться магией в благих целяхjw2019 jw2019
同时,世行必须谨慎从事,不得利用频频呼吁世行董会简化程序的要求为借口将人权问题搁置不管。
Я понимаю, у тебя были причины отталкивать меняMultiUn MultiUn
不少例子显示,《希腊语经卷》的笔者引录《希伯来语经卷》时,所用的圣经是希腊语《七十子译本》。
Верно.Но не так уж и глуп когда речь идет о винеjw2019 jw2019
这样,我们就能像诗篇一位笔者那样衷心地说:“上帝确实垂听了我,他留心听我祷告的声音。”( 诗篇10:17;66:19)
Разговаривает, прямо как настоящаяjw2019 jw2019
这些是主要的优先事项,高级代表办事处根据和会指导委员会的建议,为它们投入了大量精力和资源。
Почему она поступает так с нами снова и снова?MultiUn MultiUn
赤手空拳和他们对不分种族与民主原则的着追求就是他们借以对抗种族隔离强权的一切手段。
И за Ламбаль, которая принесла цветыMultiUn MultiUn
注意:您必須先取得 DocuSign 帳戶的帳戶 ID 和帳戶行個體,然後才能為 DocuSign 設定使用者帳戶管理功能。
Я просто хотела извиниться за свое необычное поведениеsupport.google support.google
今天,“没有上帝”这个想法,跟3000多年前圣经笔者写诗篇的时候一样愚昧无知、毫无见识。
Все это в твоей головеjw2019 jw2019
之後如要加入其他作品,請點選作品導覽匣中的 [儲存更多作品],並重複行上述步驟。
Все хорошо, вотsupport.google support.google
下列是可以對含有附件的郵件行的操作..
Ты такая ответственнаяsupport.google support.google
一位圣经笔者虽然不富有,但他也能感到知足。[
Затем подозрениеjw2019 jw2019
这些笔者跟公元1世纪的耶路撒冷中央长老团的关系都很紧密。
Чем быстрее мы уберемся отсюда тем лучшеjw2019 jw2019
行前置步驟:使用 Google 帳戶登入系統並視需要選取您要設定的機構,開啟「轉送」設定,然後輸入新設定的說明。
Он будет очень впечатлёнsupport.google support.google
明尼蘇達州的外國醫科畢業生計畫已於 2015 年啟動,不但幫助了一些外國醫生找到醫療訓練的機會、也幫助他們準備照考試。
Но, воспользовавшись моим авторитетом, кто- то из моей команды это сделалgv2019 gv2019
111看啊,a大祭司要旅行,长老也要旅行,较小圣职的b祭司也一样;但是c事和d教师要被指派去e看顾教会成员,作教会的常驻事工人员。
Слушай, не стреляютLDS LDS
我们还谨祝贺秘书长、经济及社会理事会主席和秘书处,赞赏他们对可持续发展目标的着。
Пойми, Чев.Ничего личногоUN-2 UN-2
这样,随着启迪之光越照越明,经过40多年之后,上帝的子民终于看出,长老和事(今天称为服事仆人)是应该由‘忠信审慎的奴隶’通过治理机构委任的。(
Перестаньте давать ей ее лекарства от шизофрении, так мы узнаем, что и как с ее физиологической стороны, и, как знать, возможно, удастся узнать больше от нееjw2019 jw2019
并且,我们欢迎国际货币基金组织(基金组织)和世界银行的董会都完成了对债务可持续性框架的审查并批准其结果,呼吁迅速、切实执行各建议。
Она это все знала?MultiUn MultiUn
特别报告员感到遗憾的是,律师业的独立性受到政治动机的阻扰。
Даже когда я разрушил дверь, тревога не сработалаMultiUn MultiUn
传道书9:5,6,10)诗篇笔者也宣告,人会“归回尘土;他所打算的,当日就消灭了”。——诗篇146:4。
А он и впрямь немножко разбирается в драконахjw2019 jw2019
埃斯皮诺萨女士(厄瓜多尔)(以西班牙语发言):主席先生,首先请允许我感谢你在这一复杂的进程中表现出耐心和着,给予了指导和方向。
В чем дело, парень?MultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.