有限主義 oor Russies
有限主義
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Финитизм
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
训练的意图是回应所提出的有关应用习惯法和习惯法法院程序,以及培训主持官员的有限级别的关切。
Вы много прочтете о Джордане в следующие неделиMultiUn MultiUn
虽然门徒都洗过澡,脚也被主耶稣洗过了,因此在身体方面来说是“完全洁净”的,但耶稣指出,从灵性方面来说,他们却并非人人都“洁净”。( 约13:1-11)
Будет лучше пробежаться до дома бегомjw2019 jw2019
然而,对情报或核查情报的要求数量够大,鉴于我们的人力资源有限,要核查所有收到的情报是不可能的。 但当局已尽力而为。
Просто длинный поток статистических данных за которым идёт просьба ответитьMultiUn MultiUn
总部的资金有限,只能资助医务司工作人员参加这些会议;国别工作队和特派团被要求支付各自医生与会的费用。
Aгeнт Дecмoнд, я пoдcчитaл, чтo имyщecтвo этoгo oфиca... включaя мeбeль, стоит пpимepнo $UN-2 UN-2
关于这一点,同意审议如何处理来自发展中国家接收设施的下游废物;在这些国家,船上产生的废物常常成为体积有限的陆上系统的负担。
Я потерял троих хороших людей сегодня, а четвертый в критическом состоянии, и вы спрашиваете меня, что я чувствую?MultiUn MultiUn
企業的實際工作, 如果在進行時能有所創新, 就能真的為公司創造出商業利益, 且能解決現今世界上有意義的問題。
Центральный Университет в Слау, Эбергинийский Технический колледж,Окружной Университет Кембриджаted2019 ted2019
將時代全部歸零,引起「戰國創世」的主謀。
Я открыт, Соса!Открыт!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
多哥的资源非常有限。
Пришло время переменMultiUn MultiUn
79. 热线方法针对的是违规网站和它所在的主机ISP, 出于以上理由,效果也相当有限。
Родни, ну почему ты ведешь себя, как тряпка, да еще и на нее нападаешь за то, что она не захотела принять кольцоUN-2 UN-2
在2006年的评价中,维和部预期,如果敌对行动升级,联苏特派团制止暴力的能力有限,主要是因为苏丹境内缺乏基础设施、行动面积太大、武装团体数目庞大。
Все расходитесьUN-2 UN-2
安杰洛·史卡普拉10岁时,便开始在祖国义大利学习神学。
Вы в своем уме?LDS LDS
这样一种明确的安排可为日内瓦联办工作规划的制订提供便利,因为它在资源有限的情况下,还为日内瓦的其他许多实体(还为其他工作地点,如波恩)提供服务。
Вы у меня в долгу, помните?UN-2 UN-2
这就意味着,其在国际商品和服务市场上的竞争力有限,近期无望实现高经济增长。
Населенье Палл Малла его приласкало,Толстяк наш у всех на устахMultiUn MultiUn
我想指出,现在“公约补充”倡议已被纳入我们工作主流,已经不再仅仅局限于难民专员办事处工作的某一具体领域,而应用于其所有各方面:在我们发展支持重返社会能力时,作为分担责任促进持久解决和经济援助领域中的一种解决办法,在我们有限的活动范围内,作为当地回返行动和其他具体举措成功的一项保障,包括索马里行动计划,该计划力求把“公约补充”思想支柱之一--有关非正常流动的工作化为具体行动。
Это больше не повторитсяMultiUn MultiUn
汇款流对减贫特别重要,对得到这种支持形式的以女性为户主的家庭和老年人尤为如此。
Снова, нет.НеправильноMultiUn MultiUn
上帝的新世界却保证会秉公行义。
Её уже три днянетjw2019 jw2019
受困或“资不抵债”的屋主不会在维持或改善方面做投资。
Не трогай меня, или я тебя убьюProjectSyndicate ProjectSyndicate
这样,狗儿就会明白到你才是做主的一位,你有权决定在什么时候给它关注。
Он у всех подряд деньги берет, а мне он долженjw2019 jw2019
关于五氯苯这种程序的定量资料有限。
Вижу их, диспетчерMultiUn MultiUn
在新世界里,全人类都会同心同德地崇拜上帝。 你崇拜天地万物的创造主吗?
каталог файлаjw2019 jw2019
方括号中的表述只可在导则2.8草案的评注中使用,不过,将这些表述放在圆括号中并归入案文本身,或许也有利于突出这项导则的“定义”功能。
Десептиконы, готовьтесьUN-2 UN-2
在追求自由化的情况下,将参与限制在国内公司范围(例如做或不做有限的贸易自由化承诺)可能对实现本国目标更有利。
Я был женат, и мы ждалиЛюсиMultiUn MultiUn
启示录20:9)他们会跟他们的创造主享有神圣的关系,得以成为耶和华上帝的儿女,成为他宇宙组织的一分子。(
Почему бы тебе не помочь мне?jw2019 jw2019
在安理会授权一项维和任务时,它只规定了有限的观察任务,且仅拥有有限的力量,而外国军队已经进入刚果领土,反叛民兵继续在使平民的生活遭受严重破坏。
Откуда они взялись?UN-2 UN-2
(不要不义地论断。)
В вашей жизни всё перевернулосьLDS LDS
211 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.