腳 oor Russies
腳
zh
人和某些动物身体最下部接触地面的部分。
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
ступня
[ ступня́ ]
zh
часть ноги ниже лодыжки (но не специализированный анатомический термин ‘ступня’). В языках, не различающих обозначения ‘ноги выше ступни’ и ‘ступни’, последнее значение часто передается как композит: «голова ноги», «конец ноги» (и т. п.) Во всех таких случаях основным корнем считать следует именно ‘ногу’.
所以请将你们关于如何设计一只脚的想法发个我。
Итак, пожалуйста, присылайте свои идеи как сконструировать ступню.
нога
[ нога́ ]
zh
часть ноги ниже лодыжки (но не специализированный анатомический термин ‘ступня’). В языках, не различающих обозначения ‘ноги выше ступни’ и ‘ступни’, последнее значение часто передается как композит: «голова ноги», «конец ноги» (и т. п.) Во всех таких случаях основным корнем считать следует именно ‘ногу’.
出拳就是出拳。出脚就是出脚。
Удар кулаком — это просто удар кулаком. Удар ногой — это просто удар ногой.
стопа
[ стопа́ ]
ru
人和某些动物身体最下部接触地面的部分。
观察这脚放在你的三明治上会发生些什么。
Смотрите, что происходит, когда стопа опускается на ваш бутерброд.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ножка · нога 腳 · ногой腳 · сверхосторожный縮手縮腳 · ступня腳 · подошва · основание · лапа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '腳' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
ступня, нога, стопа
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
虽然门徒都洗过澡,脚也被主耶稣洗过了,因此在身体方面来说是“完全洁净”的,但耶稣指出,从灵性方面来说,他们却并非人人都“洁净”。( 约13:1-11)
Сделай глубокий и очищающий вздох, ок?jw2019 jw2019
此类合同和文书没有得到法律的认可,因此站不住脚。
Проклятье, моя прическа испортитсяMultiUn MultiUn
杂志指出,如果是这样的话,那么同居看来“就能帮助人找到合适的婚姻对象,是美满婚姻的踏脚石了。
Ей десять летjw2019 jw2019
局?? 给 了 我 最大 的? 权 限查看?? 脚 石? 计 划 所有 的? 资 料
Затем, что я очень богатopensubtitles2 opensubtitles2
关于国家之间、国家与国际组织之间或国际组织相互之间暂时适用的问题,特别报告员说,秘书处的备忘录显然表明,各国认为1969年《维也纳公约》采用的措辞是站得住脚的。
Давай присядь.Я сделаю стакан чая.- ПожалуйстаUN-2 UN-2
现在急需审查安全理事会五个常任理事国享受的否决权。 安理会某些常任理事国强烈认为,这是一个有效的决策工具,虽然如此,在实际中,某些国家利用否决权维护其狭隘的国家利益,显然,这种情形是站不住脚的。
Я услышал, как что- то упало.Подумал, что вы тутMultiUn MultiUn
正如耶稣依循他天父耶和华上帝的指示而行,今日世界各地也有千百万人归附耶稣基督,以他为榜样而竭尽所能跟从他的脚踪。
Привет, д- р Слоанjw2019 jw2019
那么,欧洲在搬起石头砸自己的脚吗?
Давным- давно за свои грехи я стала его сиделкойProjectSyndicate ProjectSyndicate
经布什总统核准的该报告以“援助自由古巴”为借口是站不住脚的。
Ты это обдумывал?UN-2 UN-2
有时候他半夜醒来 还想要挠一挠失去的脚。
Ну, правда в том, что они не могут измерить ничего из этого... сердце, желание, потребностьted2019 ted2019
我们的脚必须穿上和平的好消息的鞋子。
Ты хочешь сказать: « О, даа, вот и все! »jw2019 jw2019
一本天主教百科全书说在普瓦捷,“神父就算走下三级台阶也不会把脚弄湿。”
Я никогда не принимаю милостынюjw2019 jw2019
伊科观察团称它无法监测或识别这些飞机。 这种说法站不住脚,因为现在有这方面的科学技术能力,伊科观察团能够获得和利用这种能力,以满足其任务要求,识别侵犯伊拉克主权领空的战机及其国籍,并对侵略者采取威慑措施。
У тебя белые рукиUN-2 UN-2
而激进分子的头则躺在小丑的脚边。
Первый вопросglobalvoices globalvoices
我们脚底下的生命比地面上的多;增加对土壤的了解可以减少地球上的饥饿和缺水现象,维持可持续的经济条件。
Я знаю это из игровых телешоуUN-2 UN-2
以赛亚书9:6,7)族长雅各在临终的预言里提到这位未来的君王,说:“王杖必不离开犹大,权杖必不离开他两脚之间,直到示罗来到,万民都必归顺他。”( 创世记49:10)
Будем держать связьjw2019 jw2019
拉撒路的姊妹马利亚有一次用馨香油抹耶稣的脚,油的价值几乎相当于一年的工资!(
Не могу в это поверитьjw2019 jw2019
深信任何基于种族区别的优越论在科学上是荒谬的,在道德上应受到谴责,在社会上是不公正和危险的,并深信种族歧视无论在理论上还是在实践中,在任何地方都是站不住脚的,
Но поможет ли это Стиву?UN-2 UN-2
不过 # 国集团理解到,从技术上来看,虽然增加是站得住脚的,但不会解决迟交会费这一更大的政治问题。
Я- твой преданнейший служащий, АнгелMultiUn MultiUn
在 9 月 30 日那周,我们将从网站中移除 iframe 页眉和页脚设置。
Маленькие голографические создания, бегающие вокругsupport.google support.google
它们用喙掘开泥土,然后用一双有蹼的脚把泥土铲去。
Они были взволнованыjw2019 jw2019
真信仰的踏脚石?
Оставьте книги мне, я отдам ему, когда онвернетсяjw2019 jw2019
22因为看啊,他有邪恶的a同党,又有随身的侍卫;他毁弃在他之前的正义统治者所立的法律,把神的诫命放在脚下践踏;
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?LDS LDS
我 可以 在 你 的 脚 上系 上 绳子 就 像 放风筝 一样
Видел, что случилось с тем Триумфом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
作家 把 在 一起 一個 殺 手級 的 腳本 。
Янатолкнулся на бесценную коллекцию порно времен Гражданской войныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.