虛 oor Russies
虛
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
пустой
[ пусто́й ]
如果 你 不 在 那里 我會覺 得空 虛 寒冷
Мне будет пусто и холодно, если тебя там не будет. "
вакантный
[ вака́нтный ]
зря
他还说:“如果天文学家不把搜寻范围缩窄,只研究像太阳那么独特的星,就不过是虚耗光阴而已。”
Еще он добавил: «Пока астрономы не сузят диапазон поисков до звезд, столь же уникальных, как наше Солнце, они будут лишь зря тратить время».
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
полый · попусту · пустота · Виртуализация虛擬化 · Вымысел虛構 · вымышленная虛構的 · вымышленное虛構的 · вымышленный虛構的 · вымышле虛構的 · коллапс 虛脫 · некрепкий虛弱的 · обиняков虛張聲勢 · ослабленным虛弱 · слабый虛弱 · слабый虛弱的 · фиктивное虛擬 · слабый · свободный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '虛' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他们信赖世俗的联盟为他们带来和平安全,但这种信赖是虚谎的,结果他们被有如突发洪水的巴比伦大军所冲去。
Девочка на пятомjw2019 jw2019
星期五下午的节目包括一个分为三部分的专题演讲系列,题目是:“弥迦的预言激励我们奉耶和华的名而行”。 接着两个演讲分别题名为:“要护卫你的心,保持贞洁”和“提防受骗,弃绝虚谎”。
Этот человек прямо голосовой хамелеонjw2019 jw2019
一個 沒 有空 氣的 虛空 ?
Как ваша жена, Дарлин?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
诚然,撒但用各种诡计,包括迫害、放逐、虚谎的宣传和假弟兄去打击上帝的子民,却从未能在属灵的意义上战胜他们。(
Это была глупая идеяjw2019 jw2019
因为耶和华憎恶虚谎所造成的伤害。
У меня есть все. что вы просилиjw2019 jw2019
讓 大海 洗去 你 的 愚昧 和 虛妄
Он сказал мне все это...... назвал числоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我要 有個 虛擬 夥伴 了 !
Новости не выглядят хорошими для СашиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
二十一世纪的穆斯林女性在虚空间的极高能见度很难被忽略,她们透过这个主题卷标来证明自己是有自信、具备政治意识的独立个体,并与这个世界同共对抗压迫与歧视。
Вы идете в церковь, поете пару песен,... выпиваете чашку чая, и все идут домой что бы передернутьgv2019 gv2019
有些人指出,经过多年的完全忽视,公共卫生服务已经崩溃,因此,精英们获得最好的保健,而穷人则甚至要为最常规的保健支付没有监管的虚高费用。
Дэниэл, тебе тоже пробить, а?WHO WHO
圣经所载的自然界各物,包括动物在内,的受造次序(创世记第1章),指出地球是圆形的球体(赛40:22)以及地球‘虚悬’在太空中等事实,均远先于科学界的发现。(
Эй, Лола!Давай, работай!jw2019 jw2019
因此,问题并不是资金的总体水平--这是虚的,而是资金的各个组成部分。
Джимми, окутай себя пустотой, слышишь?MultiUn MultiUn
我 可 不想 你 在 那裡 虛度 光陰 。
Очень красивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不要 讓 她 虛弱 的 人類 的 酷似 Elena 的 臉 使 你 忘 了 她 是 一個 有 操控 症 的 精神病
Вообще- то, я не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 然而,书中论及弥赛亚的预言均全部获得应验,这确是证明此书受上帝感示的最佳明证。 我们若把下列的经文比较一下,便知道所言不虚:撒迦利亚书9:9与马太福音21:4,5及约翰福音12:14-16;撒迦利亚书12:10与约翰福音19:34-37;撒迦利亚书13:7与马太福音26:31及马可福音14:27。
Рождество, даjw2019 jw2019
22 可是,你们要实践神圣的话语+,不要单单听了就算,想出虚谎的道理来自欺+。
Мне кажется, что меня вырветjw2019 jw2019
在目前这场危机中,就连私人评级机构也大大低估了投资所涉及的风险,这一事实诱使国际金融投资者以虚高的价格买入由抵押贷款支持的债券。
Альда, я был совсем рядом с вами у операционного столаProjectSyndicate ProjectSyndicate
他們 在 說 我 和 Andrew 大吵 了 而 我們 的關 係 是 虛假 的 。
Это самогон, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
圣经早已预言到,这个时期的人会“凶悍”、“不爱良善”。 事实证明圣经所言不虚。——提摩太后书3:1-5;启示录6:4-8。
Это неправда!jw2019 jw2019
你 拿走 了 一切 而 我 如此 空虛
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此举令丹尼尔看出圣经的这番话确实所言不虚:“与智慧人同行的,必得智慧;和愚昧人作伴的,必受亏损。”(
Он не человекjw2019 jw2019
对于后两种形式的重新分配来说,关键的干预措施是提供公共服务和提供基础设施,使国家可以减少贫困家庭的虚耗时间和无酬照护工作的艰辛(见第95-105段)。
Седой человек все плакалUN-2 UN-2
注意:如果您沒看見「虛擬帳號」,這表示您必須設定用於實體商店內付款的付款卡。
Дело не в политике.Сайрус мешал его бизнесуsupport.google support.google
具備這項權限的管理員可以管理所有一般裝置設定,並可為行動裝置、Chrome 裝置和 Chromebox 視訊會議解決方案裝置配置虛擬私人網路 (VPN)、Wi-Fi 和乙太網路設定。
& Добавить дорожки в очередьsupport.google support.google
这正好表明箴言17:6的话所言不虚:“子孙为老人的冠冕;父亲是儿女的荣耀。”
Маленькие голографические создания, бегающие вокругjw2019 jw2019
我們不需要因為 大把的空虛而感到慌張。
Есть несколько различных шкал звездных величин, каждая из которых служит своей цели. Чаще всего используется шкала видимой звездной величины; это простая оценка того, как ярка звезда (или другой объект) для человеческого глаза. Она определяет яркость звезды Вега за нулевую точку отсчета и присваивает другим звездам величину на основе уравнения, приведенного вышеted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.