誰Кто oor Russies
誰Кто
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Кто誰
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
誰кто
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
кто誰
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
谁都不会对在安哥拉发生的有罪不罚现象的程度保持沉默。
Это не желание мужчины увидеть обнаженную девушку, а стремление ученого узнать правдуMultiUn MultiUn
据盖迪自己说,他保留了一支175人的私人民兵,装备了4辆“技术车”,但不清楚他原先的卫士现在由谁指挥。
Я выйду за газетойUN-2 UN-2
你 知道 誰 讓 他們 坐在 那 的?
Престо... и там Вы идетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 在 区段 上 是 唯一 的 小孩 了 谁 偏爱 意大利 调味 饭 对 雨衣 和 干酪 。
О, такие, блин, красавицы!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
谁造地球、动物、树木和海洋?
Так, Бриджи, на этот раз я хочу, чтобы ты все сделала правильноjw2019 jw2019
谁 去 找 妈妈 了?
Знаешь, всё это время,ты делал вид, что ты именно такой крутой парень, а я просто пыталась тебе соответствоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
强调各国有义务恪尽职守,预防、调查和惩处针对宗教少数群体成员的暴力行为,无论行为人为谁,未尽此义务,则可能构成对人权的侵犯;
Или прорицательница лишила тебя и желаний?UN-2 UN-2
誰 說 我 不 喜歡 利亞姆
Что ты думаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
目的是使公众了解私人赞助者是谁和提供的资金有多少等必要资料。
Мой отец сказал мне, что ты сбежалMultiUn MultiUn
我 到底 在 等 誰 呢?
Ах, как, как заботливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
谁可以保障我们要结成一个具有普遍准则的社会而集体商定的那些条件呢?
Джамали, уходи сейчасMultiUn MultiUn
我知道......他们在祈求我会记得自己是谁,因为就像大家一样,我是神的孩子,他差我来此地。
А то это будет тебе дорого стоитьLDS LDS
我们的读者是谁呢?
А которая Труди?ted2019 ted2019
誰 說 我 想要 一件 夾克 ?
Нет, нет, не совсемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有关谁违反对安盟的制裁和该如何处置的问题,第 # 号决议第 # 段要求作出决定,但仍悬而未决,一旦委员会和安理会了解本机制的报告,应在 # 年里尽早处理。
Тип переменнойMultiUn MultiUn
《谁想在你们中间为大,就得做你们的仆人》(10分钟)
Кто ты?Ради чего ты жил?jw2019 jw2019
我能向谁申诉?
Вернусь через минутуUN-2 UN-2
执行结构由谁领导并不明确,但对认证的最终决定由安全事务国务秘书根据联东综合团警务专员的推荐作出。
Для вас главное не разум, а чувство, импульсUN-2 UN-2
另一位代表请求澄清以下问题:在国家一级谁将成为调查问卷的受访者,以及调查问卷所涵盖的问题。
Мне нужен новый союзник на Пяти УглахUN-2 UN-2
现在 是 谁 在 掌管 集团?
Зачем суд, мадам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
谁也不能对中东的悲惨事件和冲突升级无动于衷。
А если попадется кто- то знакомый?Представляешь, что будет?UN-2 UN-2
我们有谁未曾尝过痛失亲友那种空虚之感呢?
Все будет совершенно иначеjw2019 jw2019
你 來 這見 誰 神父
Или прорицательница лишила тебя и желаний?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 那末,‘女人的种子[或后裔]’是谁呢?
Проверка, является ли предыдущий маркер всё ещё действительнымjw2019 jw2019
法老非但不听命,反而狂妄地宣布说:“耶和华是谁,使我听他的话,容以色列人去呢?”
Я слышала это в моем сне так же ясно, как тебяjw2019 jw2019
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.