诗歌 oor Russies
诗歌
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
поэзия
[ поэ́зия ]
zh
文学形式
ru
форма литературного творчества
我热爱诗歌,并且一直有种说不出的兴趣。
Я люблю поэзию, и всегда находил интерес в ней.
песня
[ пе́сня ]
他们力求制作充满属灵思想,而且动听的诗歌,避免采用类似一般基督教会圣诗的旋律。
Братья старались, чтобы наши песни были благоговейными и трогательными, при этом они избегали музыки, похожей на церковные гимны.
стих
第一申诉人因其写作在阿拉伯世界颇有名气,其作品主要为带有政治和批评色彩的诗歌。
Первый заявитель стал известен в арабском мире благодаря своим произведениям, которые в основном представляли собой стихи с политическим и критическим подтекстом.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
стихи · стихотворение · поэма
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3月25日,达卡的联合国新闻中心、ASA孟加拉国大学和Daffodil国际大学联合举办活动,包括一次研讨会、一次诗歌朗诵会、一次戏剧表演和一次烛光仪式,全天展示海报展览。
На " Сан Хосе " плохо идутUN-2 UN-2
这是一片两河流域的土地,文明的摇篮,苏美尔、阿卡得、巴比伦和亚述的土地,和平的土地,哈利法的土地和智慧之园,汉穆拉比法典的诞生地以及不断积累的知识、文学、诗歌和知识成就的汇集地,它首先依靠的是它的人力资源,而不是其自然和石油资源。
Конечно, мой.Но ведь невозможно снимать без сюжетаMultiUn MultiUn
大会在星期六开始时,大家一起唱诗歌和祷告,人人都高兴极了。
Ну, если бы это было настолько обещающим, но, эй... надежда умирает последнейjw2019 jw2019
每个星期天,聚会以祷告结束后,我们会用一点时间练习唱王国诗歌。
Убил бьI этих строителей.- ТьI их сначала найдиjw2019 jw2019
晚上,他们聚在一起讲经验,唱王国诗歌,第二天就一起传道。”
В остальном- ничего особенного?jw2019 jw2019
单独监禁期间,金海露弟兄写了诗歌记念耶稣的牺牲
И огромная корпорация это тоже заметила.И как сказала эта Кэтлин, они готовы заплатить тебе сотни тысяч долларов в год, чтобы ты делала тоже самое и для нихjw2019 jw2019
停顿”这个记号总是在分句或诗节的末尾出现,而且只见于那些需要音乐指挥或演绎的诗歌里。
У нас отняли наши грамоты и флагjw2019 jw2019
以斯拉记7:6)因此,诗篇是由个别的诗歌辑录而成的。
Почему ты не стреляла?jw2019 jw2019
该基金会每年还以核裁军与和平为主题举办视频和诗歌竞赛。
Мистер Тэннер, вы знаете, что родители Елены и Джереми умерли?UN-2 UN-2
播放王国诗歌的一个适当时候 《月报》2011/12
Нет, спасибо тебеjw2019 jw2019
其风格也由最初的游戏化的表现主义,过渡到之后的非象主义和抽象艺术,最后阶段则变为了融合灵魂和回忆、情欲和精神、梦幻和诗歌的极简主义。
Я уже делала это однажды!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
● 你认为我们服从马太福音22:37所记耶稣的吩咐,跟衷心地唱王国诗歌有什么关系?
Никакого на хрен у тебя уважения к своему работодателюjw2019 jw2019
他许多著作——文章、诗歌、演讲与信件——汇编成《我们的词语就是我们的武器》(Nuestra arma es nuestra palabra)一书。
Я за это выпьюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
庆祝臭氧日所开展的各项活动包括高层次官员的广播讲话、新闻发布、新闻文章、集会、信息研讨会和圆桌会议、技术培训班、有关臭氧知识的比赛、宣传广告、诗歌、臭氧歌曲、戏剧、公众展览、甚至发起了网页和发布了纪念邮票。
Мы забирать теньгиUN-2 UN-2
诗篇3篇的题记 诗篇里有些诗歌附有题记,这些题记的作用是什么?
Журналистка вас отсюда не вытащитjw2019 jw2019
教育、青年与体育部从妇女传统行为准则《Chbab Srey》中摘录了两段,将之纳入了与学生讨论的问题之中,利用从诗歌中拮取的思想突出强调对过去的高棉作家的作品中提出的社会性别问题的态度。
Не заставляй меня терять аппетитUN-2 UN-2
我们已经把许多首王国诗歌熟记于心,一边干活一边唱歌。 这样不但能使自己保持灵性壮健,心里也感到畅快。
Но я должен попросить тебя не только не сообщать никому о твоей находке, но также и не спрашивать больше об этом делеjw2019 jw2019
取自《歌颂赞美耶和华》,纽约守望台圣经书社出版的诗歌集。
Я... заплатил за этоjw2019 jw2019
1928年出版的诗歌集中,赞美耶稣的诗歌,跟赞美耶和华的诗歌数量相等。
Начни уже кричатьjw2019 jw2019
8 今天聚会结束时,我们会唱一首新诗歌,题目是:“王国已经建立——愿王国来临!”。
Поверь, сынокjw2019 jw2019
有些人说,这个名称是要突显这组诗歌的内容特别优美,意义特别崇高,但没有证据显示这15首诗歌的价值高于其他受上帝启示的诗篇。
Скажу, что был на боулинге, когда на самом деле убивал Реяjw2019 jw2019
在监牢里,唱王国诗歌使我保持属灵的力量。
Слушай, мне бы надо подместиjw2019 jw2019
在促进容忍国际日也举办了类似活动,包括联合国波恩新闻中心举办的由各国使馆和非政府组织参加的一次户外活动,联合国布拉柴维尔新闻中心举办的一次高中学生诗歌比赛,联合国达卡新闻中心举办的一次讨论会和一次演出,联合国拉各斯新闻中心举办的一次法语和平行动比赛,这是去年一个叫作“全球语言和平国际”的非政府组织举办的一次英语教育活动的推广,联合国埃里温办事处举办的一次关于不同文明的对话的新闻活动。
Что, вы местный фармацевт?UN-2 UN-2
约翰福音11:25;罗马书5:12;彼得后书3:13)他们也许会唱一首根据圣经的诗歌,然后丧礼会以富于安慰的祷告结束。
Пора вставатьjw2019 jw2019
它没有包含我们诗歌的美妙、我们婚姻的力量之美, 也没有包含我们公开辩论的智慧。
Только не говорите, что он из Шинобазу!ted2019 ted2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.