鸣叫 oor Russies
鸣叫
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
чирикать
[ чири́кать ]
它一整天都在鸣叫,当它停止鸣叫就意味着它死了
Она чирикала целыми днями. И замолкнуть могла, только умерев.
кричать
[ крича́ть ]
щебетать
[ щебета́ть ]
петь
不久,鹦鹉在弟兄高唱王国诗歌时也跟着鸣叫,弟兄们并不介意。
Когда пели песни Царства, попугай присоединялся и подсвистывал, и никто, похоже, против этого не возражал.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
鸟儿早上醒来,通常啁啾一遍就飞去觅食;到黄昏回巢,再来鸣叫一会儿,然后睡觉。
Обработка будет проведена немедленноjw2019 jw2019
它们会尖叫、怒吼,发出呼噜呼噜的声音以及像雁的鸣叫声,特别是当它们在傍晚时分聚集在河边的时候。
В последнее время я встречаю много старых друзейjw2019 jw2019
世界各地至少有145种猫头鹰,因此很多人都可能听过它们的鸣叫。
Ты носился со своей большой влюбленностью в Аву или Джейн Доу, или как бы ты ее не называл, и она замужемjw2019 jw2019
鸟儿在树梢啁啾鸣叫,你怎么会停下来细心欣赏?
Они отняли у него собаку!jw2019 jw2019
因为当地有一句谚语,公鸡在场的时候,母鸡禁止鸣叫。
Чонси, что случилось?UN-2 UN-2
1 鸟儿啁啾鸣叫,晚霞映照大地,绝大多数人都喜欢这样的景色。
Унижаешь его все времяjw2019 jw2019
有些鸟类看来拥有全套歌唱的本领:在欧洲各地以及非洲、亚洲部分地区出产的新疆歌鸲,以音调优美悦耳闻名;北美小嘲鸫“善于模仿,能够熟记乐章而照着鸣叫”;澳大利亚的华丽琴鸟,“语声、音色清脆,模仿本领高强”。——《世界鸟类》。
О, вы говорите как глупая девочонкаjw2019 jw2019
上述的《剑桥鸟类学百科全书》写道:“虽然野生的鹦鹉啁啾不休,但人们还未发现有任何鹦鹉能够模仿其他雀鸟的鸣叫,因此,研究家并不清楚何以鹦鹉竟然能够‘说话’。”
Почему похищенная жертва, живущая в подвале как пленница будет изменять свое лицо?jw2019 jw2019
它一整天都在鸣叫,当它停止鸣叫就意味着它死了
Мне нужны кое- какие припасы в номерted2019 ted2019
你能够分辨出它们的毛色设计、鸣叫和歌声有什么差异吗?
Угостишь сигаретой?jw2019 jw2019
例如,在千里冰封的南极土地上,冬季来临前,皇企鹅会在一年一度的求偶盛会中互相鸣叫,寻找对象。
Файл с лицензиейjw2019 jw2019
我们一抵达河的尽头(图中A点),耳畔立刻传来一对反嘴鹬清脆悦耳的鸣叫,就像是欢迎我们一般。
Извини, что свалила это на тебяjw2019 jw2019
( 鸣叫 ) 这 款 手机 的 垂危 。
И Арею, Богу войны?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
然后飞来的是白腰杓鹬,它们的体形跟大海鸥相若,在空中飞的时候,更发出像长笛般美妙动人的鸣叫。
Нет, Ни в коем случаеjw2019 jw2019
我们回到保护区办事处时,听到另一只凤尾绿咬鹃在鸣叫。
Это было веселоjw2019 jw2019
“一阵突如其来的鸣叫吓得我们立刻停步。
Что с ней произошло?jw2019 jw2019
这座城说不定会派出残兵应战,但城里的居民很快就会战败,被人掳走城中的物资。 他们无力护城,就像小鸟撇下鸟蛋在巢里任人取去,不敢鸣叫。
Иногда самые закоренелые преступники решают проявить благородство с самый неподходящий моментjw2019 jw2019
它一整天都在鸣叫,当它停止鸣叫就意味着它死了
Она плакалаted2019 ted2019
塔利班的理由非常简单:如果鸟在祈祷时开始鸣叫,就会分散你的注意力,祈祷就会失去效果。
Сказала, что совершила ошибкуProjectSyndicate ProjectSyndicate
尼尼微会沦为鸟兽栖息之地,传出哀鸣的声音指的是鸟的鸣叫,或者是风刮过空屋废宅的窗户发出的声音。
Я могу не ехать на конференцию " Модель ООН ", хотя в России я мог бы носить меховую шапкуjw2019 jw2019
12 大地百花盛开+,修剪葡萄树+的时节到了,境内也听见斑鸠+的鸣叫。
Меня волнует то, что этот проект был разработан...... за год до того, как впервые появился Кукловодjw2019 jw2019
方法是借着数算蟋蟀在六秒内鸣叫的次数,然后加上12便可得出摄氏的度数。
В таком случае вам лучше отправить меня обратно на остров, пусть спросит личноjw2019 jw2019
鸮妈妈守在附近,两只雏鸟不约而同地鸣叫,接着把饥饿的目光投向妈妈身上。
Я решил, что вдову Добкинс убил...... какой- то сумасшедший...... который был не из нашего городаjw2019 jw2019
要是你一睹大群涉水鸟在波浪滚滚的海面上盘旋打转,或者听过它们美妙动人的鸣叫,便发觉它们实在教人难忘。
Дa, Лaнceлoт... ты нeoбычный чeлoвeкjw2019 jw2019
LIGO通过比较两台干涉仪的测量结果,从无处不在的太空混乱中挖掘出微小段在的鸣叫。
Все как то чудноProjectSyndicate ProjectSyndicate
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.