女儿 oor Slowaaks
女儿
zh
動物或人類的女性後代
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Slowaaks
dievča
zh
Mladá osoba ženského pohlavia, zvyčajne dieťa alebo pubertiačka.
波利娜说,由于这缘故,“女儿自幼就深爱上帝”。
Polina hovorí, že vďaka nim „dievčatá už od detstva veľmi milovali Boha“.
dcéra
zh
Potomok ženského pohlavia. Ľudského aj živočíšneho rodu.
sk
動物或人類的女性後代
有一天,我做完传道,回家途中,顺道前去看望两位基督徒姊妹,一位母亲跟她的女儿。
Keď som sa jedného dňa vracal zo služby, navštívil som dve spolukresťanky, matku a dcéru.
deva
sk
Mladá osoba ženského pohlavia, zvyčajne dieťa alebo pubertiačka.
dievka
sk
Mladá osoba ženského pohlavia, zvyčajne dieťa alebo pubertiačka.
dievčina
sk
Mladá osoba ženského pohlavia, zvyčajne dieťa alebo pubertiačka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dievča, deva, dievka, dievčina
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
肆意 之一 的 女儿 !
Bol rozdaný konečný návrh programu druhej marcovej schôdze (PE #.#/PDOJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 不是 我 女儿
Odkazuje sa na schválenú schému (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果母亲继续所生的都是女儿,她便彻底失败了。”
Ak sa v priehradke v blízkosti patróny vytvárajú vzduchové bubliny, zastavte prietok a otvorte ventil na vrchu sklenej kolóny, aby sa odstránili vzduchové bublinyjw2019 jw2019
女儿从事情的结果看出,一定是耶和华帮助了我们。
motivačný list v angličtine, vo francúzštine alebo v nemčinejw2019 jw2019
伊尔韦斯在2004年与Evelin Lambot结婚,与她有一个女儿,Kadri Keiu(生于2003年)。
Výlučne na účel tohto výpočtu, sa materský podnik považuje za poisťovňu, na ktorú sa vzťahujeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
后来,这个女儿的丈夫死去,她问爸爸是否想她离开伯特利,回来照顾他。
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. # z #. júla # o spoločnej organizácii trhu s chmeľom, najmä na jeho článokjw2019 jw2019
因为,我每年们拍同样的照片, 我们的视角并不一样, 女儿她到达新的里程碑, 我透过她的眼睛看待生活, 看她如何反应,如何看待一切。
Zo všeobecného rozpočtu Európskej únie na rozpočtový rok # sa pre fond uvoľní suma # EUR vo viazaných a výdavkových rozpočtových prostriedkochted2019 ted2019
比如,与其问女儿今天过得好不好,不如告诉她你今天过得怎么样,看看她有什么反应。
Tak kvôli čomu by sme to robili?jw2019 jw2019
诗篇34:19)1963年,我们在智利之际,帕齐和我遇到一件惨剧,我们那还是婴孩的女儿不幸夭折。
Pôjde o reklamné, informačné a komunikačné kampane, zahŕňajúce rôzne druhy činnosti, najmä reklamu v médiách, tvorbu a šírenie iných promočných materiálov, organizovanie reklamných akcií na predajných miestach spojených s kampaňoujw2019 jw2019
我 猜 是 为了 女儿 们 才 总是 期待
ESA # jasne neurčuje spracovanie vrátenia platieb DPH u nezdaňovaných osôb a u zdaňovaných osôb, pokiaľ ide o činnosti oslobodené od daneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她的女儿爱娜刚高中毕业,打算以先驱服务为一生事业。
Mylordi, v neprítomnosti kráľovny samotnej, ktorú tento tribunál prehlásil za vzpurnú, keďže sa nedostavuje, keď je povolaná, sa snažíme určiť, či bolo alebo nebolo jej prvé manželstvo s princom Arturom naozaj naplnené " incarnal copula "jw2019 jw2019
我试 着 去 接 我 小女儿 但 不行
Zhora nadol kvôli tomu, žefinančné zdroje a rámcové podmienky sa poskytujú a určujú na úrovni EÚ a členských štátovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
拿俄米既然视路得为自己的女儿,就想为路得找个丈夫,让她有个“安身之所”,可以得到幸福,生活也得到保障。
Vie niekto o čo tu ide?jw2019 jw2019
而 他 还 声称 找到 了 Bennett Kimball 的 女儿
?To nie je práve légiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有些父母曾亲眼目睹女儿在手枪威胁下惨遭淫辱。
Ale toto je rozhodne môj dizajn, pretože tu aha, tu vidítejw2019 jw2019
他的母亲名叫亚比雅,是撒迦利亚的女儿+。
Upravený abecedný zoznam vedcov vymenovaných Komisiou za členov vedeckých výborov ustanovených rozhodnutím #/#/ES z #. marca #, zmeneným a doplneným rozhodnutím #/#/ESjw2019 jw2019
至于帕特里夏,她带着年幼的女儿到达西班牙。
Investor preto teda nebude investovať do podniku, ktorého očakávané výnosy budú nižšie ako priemerné očakávané výnosy iných podnikov s porovnateľným rizikovým profilomjw2019 jw2019
我们的女儿克里斯蒂在1977年出生。
V prípade známej gravidity v čase liečby Cyanokitom, alebo v prípade, že sa gravidita odhalí po liečbe Cyanokitom, musia zdravotnícky pracovníci okamžite nahlásiť expozíciu počas gravidity držiteľovi rozhodnutia o registrácii a dôkladne sledovať graviditu a jej výsledokjw2019 jw2019
她 是 我 的 女儿
Sedem povinných premenných, ktoré sa týkajú režimu financovania domácnosti a hospodárenia s financiami, sa zisťuje na úrovni domácnostíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
金莉出生两年后,我们又添了一个女儿,取名叫佩蒂纳。
Královniné vojska s rozpàchli na všetky stranyjw2019 jw2019
由于亲身经历过被卖的痛苦,妈妈能帮助女儿明白这种习俗害人不浅。
Poruchy imunitného systémujw2019 jw2019
你 也 是 这么 对 我 女儿 ?
Chystám sa ju požiadať o ruku na pláži KalalauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
而 这个 神 和 他 女儿 在 追杀 我
Protipožiarne systémy a hasiace prístroje, ktoré obsahujú halóny a používajú sa na účely uvedené v odseku # sa vyradia do konečných termínov, ktoré sa uvedú v prílohe VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
其中一个孙儿是新西兰伯特利家庭的成员,此外还有一个女儿连同夫婿及两个儿子正参与分社的建筑工程。——约翰三书4。
keďže prezidentka Filipínskej republiky Gloria Macapagal-Arroyová vymenovala vyššie uvedenú Melovu komisiu, ktorej úlohou je preskúmať túto problematiku, a policajnú pracovnú skupinu na vnútroštátnej úrovni (pracovná skupina Usig), ktorej úlohou je urýchlene vyšetriť vraždy a trestne stíhať páchateľovjw2019 jw2019
教导女儿认识初潮并不是谈过一次就算的,是持续的过程。
Zamýšľané granty sa v pracovnom programe IDA špecifikujú pre každý príslušný projekt alebo sieť IDA a pre bežný rozpočtový rok s ohľadom na ich maximálnu povolenú výšku, predpokladané výnosy projektov a sietí IDA, ciele, ktoré sa majú dosiahnuť, správy v členských štátoch, ktoré budú ich príjemcami a úlohy, ktoré sa majú financovať prostredníctvom takýchto grantovjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.