传动系统 oor Sloweens
传动系统
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sloweens
menjalnik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这一分期系统可辅助选择治疗措施和评估预后。
Pred uporabo OptiSeta natančno preberite navodila za ravnanje z OptiSetom v navodilu za uporaboLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我们用来研究视网膜编码的技术 同样也可以 用于研究其他领域 比如听觉系统 和运动系统,已解决听力障碍 和四肢运动障碍
Država se zaenkrat umika, vendar si pridržuje pravico, do nadaljnih pričted2019 ted2019
30座巴洛克雕塑安放在栏杆 从1965年开始,所有雕塑已经有系统地用复制品代替,原作移往国家博物馆展出。
Hej, imaš kakšne velike načrte z njo za Valentinivo?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果我们能够投资和激励岗位 在健康保健系统和我们自身 来向左移动这条曲线从而改善我们的健康, 利用技术,会怎么样呢?
Ali se lahko tega znebim?ted2019 ted2019
允许任何程序保留在系统托盘中
Terenska bolnišnicaKDE40.1 KDE40.1
这是我们发明的一个测试系统。
Ostalo pa sem vzel iz sanjted2019 ted2019
若要以有系统和渐进的方式接触所有人,帮助他们在灵性上进至成熟的地步,使他们转而能够帮助其他人,这样行需要大规模的组织安排。——提摩太后书2:2。
Mi te častimo, o Brian, ti si naš Gospodjw2019 jw2019
比如, 任何你想发布的诸如 ”一起行动“ ”聚会“ ”游行“这样的敏感词 都会被微博的系统自动识别并被屏蔽掉 并且微博系统会将此类信息上报 做进一步的政治审查
To morajo biti sporočila v zvezi s konzularnim sodelovanjem (člen # Uredbe VIS), sporočila v zvezi s prenosom zahtevkov organom, pristojnim za izdajo vizumov, za posredovanje kopij potnih listin in drugih dokumentov, ki so priloženi vlogi, in za prenos elektronskih kopij zadevnih dokumentov (člen # Uredbe VIS), sporočila, da so podatki, obdelani v VIS, netočni ali da so podatki obdelani v VIS v nasprotju z določbami Uredbe VIS (člen # Uredbe VIS), in sporočila, da je prosilec pridobil državljanstvo države članice (člen # Uredbe VISted2019 ted2019
只要一个部分出错,整个系统就会崩溃。
Če se sestanka ne more udeležiti, ga zamenjajo član ali člani sekretariata, ki jih je imenovaljw2019 jw2019
由于子宫内膜异位跟激素和免疫系统有关,因此服药之余,我也能做点事,使健康状况保持稳定。
Ponudniki elektronskih komunikacijskih storitev, kabelski operaterji in ponudniki internetnih storitev bodo na nizozemskem trgu v kratkem ponudili zelo zmogljive širokopasovne storitvejw2019 jw2019
新科学家》周刊称细菌的鞭毛是“典型的复杂分子系统,这个精巧的奈米分子马达是没有任何工程师能够做得到的”。
Pridelani proizvod z absorpcijo vsega naštetega pridobi tako posebne lastnostijw2019 jw2019
在结束时我要说,在百万年前,人类就发展出三个大脑系统 性欲,爱情和对长期伴侣的依赖
Države članice sprejmejo ukrepe, potrebne za zagotovitev, da pri hišnih pticah, ki se premaknejo v Skupnost iz ozemlja tretje države, pristojni organi na vstopnem mejnem prehodu potnika v Skupnost preverijo dokumente in identitetoted2019 ted2019
好 吧 我们 就 用 Billy 的 声纹 系统 追踪 下 Carrie 的 行动
Razkazal mi boš svoj svetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在这方面,先进的全球定位系统(Global Positioning System,简称GPS)能够大派用场。
Te zahteve se lahko spremenijo glede na znanstveni ali tehnični razvoj, v skladu s postopkom iz členajw2019 jw2019
更重要的是,今日知名的桌面環境——GNOME和KDE也都是以X Window系统為基礎建構成的。
pri čemer jeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
乞力马扎罗的生态系统随地段不同而改变,可按高度、雨量和植物来划分。
Te vidike je treba upoštevati tudi v ocenah učinka, ki jih je treba pripravitijw2019 jw2019
目前的模拟系统有多准确呢?
Kaj pa tisto o grdi zadevi?jw2019 jw2019
冰岛是一个日耳曼国家 所以,就像挪威一样,它能将这些融入国家系统
Glede odgovornosti tistega ki pakira ali uvoznika zamrznjenega ali hitro zamrznjenega perutninskega mesa in nadzora, ki ga izvajajo pristojni organi, se smiselno uporabljajo točke #, # in # Priloge I Direktive #/EGSted2019 ted2019
因此 在 这个 系统 没有 金钱 上 的 激励 如果 没有 金钱 上 的 激励 事情 就 不会 发生
Alice.Lahko grem naprej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
您的账户已过期; 请联系您的系统管理员 。
Nočem imeti veze z gangsterjiKDE40.1 KDE40.1
患者血液内有抗体显示,免疫系统探测到有外物入侵体内,可是,有些测试却未能确定入侵者是否引致莱姆病的细菌。
Če boste IntronA uporabljali skupaj z ribavirinom pri bolnikih s kroničnim hepatitisom C, glejte tudi SPC za ribavirinjw2019 jw2019
我 可以 关闭 整个 系统
Predlog Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o odpravi kontrol na mejah držav članic na področju cestnega prometa in prometa po celinskih vodnih poteh (kodificirana različica) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此外,奥古斯都还把帝国道路系统的地图公开展出。
Mi te častimo, o Brian, ti si naš Gospodjw2019 jw2019
虽然她们并不懂图瓦卢语,可是电脑系统能比较两次文字输入的差异,这样的处理能避免出错。
Tožeče stranke navajajo, da izpodbijana določba krši njihove temeljne pravice, ki jih zagotavljajo splošna načela skupnostnega pravnega redajw2019 jw2019
这种 权利 保障 每个 孩子 都 接受 系统 的 教育!
O čem govorite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.