明显 oor Sloweens
明显
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sloweens
očiten
你 以为 你 能 以 一个 这么 明显 的 谎言 搪塞 过去?
Misliš, da se lahko izvlečeš z tako očitno lažjo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
很 明显 , 我 一般 的 选择 并 不 很 好
Če misliš, da si nekoga videl, si morda podzavestno dobil, kar si hotel- da bi bil s teboj nekdo, ki si ga želiš ob sebi v tistem trenutkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
荷兰社会及文化规划部进行的一项调查指出:“近几十年来,荷兰明显地越来越世俗化。
V skladu s členom # Zveznega zakona so lahko dovoljenja za vzpostavitev industrijskega projekta dodeljena samo državljanom ZEA ali družbam, katerih lokalni kapitalski deleži znašajo vsaj # % in pod pogojem, da je oseba, ki vodi družbo, lokalni prebivalec, ali pa upravni odbor večinoma sestavljajo lokalni prebivalcijw2019 jw2019
在意大利西西里岛,这问题的答案非常明显:“红色的橙子就不是橙色的!”
Predlaga zmanjšanje števila ciljev, s čimer bo strategija postala bolj razumljiva in osredotočenajw2019 jw2019
很明显,所谓“失踪”其实是给打掉了、杀害了,或给父母遗弃。
Če je invalidski voziček na praznemprostoru za invalidske vozičke obrnjen v smeri vožnje, lahko zgornji rob naslonjal sedežev pred njim sega v prostor za invalidski voziček, če se ohrani prosti prostor, kot je prikazan na sliki # Prilogejw2019 jw2019
这时,监督跟他们说,撒但还有一个谎言,不像先前两个那么明显。
Dostop dovoljenjw2019 jw2019
以下几点特别值得留意:尽量避开拥挤的人群。 避免跟有明显感冒迹象的人接触,例如握手。
Se je preselil?jw2019 jw2019
很明显,出现了有趣的反应。
Ali pa ti ga bo FBI izmislilted2019 ted2019
很明显,在那几年间,耶和华不断提醒他的仆人,要执行他交托给他们的工作。
vse pritrjeno orodje, ki ima velikost mrežnih očes manj kot # mm, se pritrdi in zloži v skladu z določbami člena #) Uredbe (EGS) štjw2019 jw2019
他们两人明显同样是执行上帝的旨意。
In potem sem šla ven, ko je bila svetloba ravno pravšnjajw2019 jw2019
*通过一个简单的血液测试,人可以在出现例如心绞痛一类的明显征状以前,就获悉身体潜在的健康难题。
Tako samo člen # bolj na široko obravnava vprašanje socialnih pravicjw2019 jw2019
文章说: “自从医疗保险把另类疗法列入承保范围以来,采用另类疗法的人明显地增多了,预计[双方对话]的需求也会相应地上升。”
Standard A#.#.# – Pritožbeni postopki na krovu ladjejw2019 jw2019
很 明显, 这 是 他 的 又 一次 历险
Deklaracija ni za barantanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不过,他们的信仰中最明显、最使他们有别于其他宗派的特色,就是他们坚信洗礼是为成人而设,而不是为婴孩而设的。
Države članice so sprejele splošno izjavo glede vojaških zadev, povezanih z enotnim evropskim nebom [#]jw2019 jw2019
很明显,由于上帝的圣灵发挥作用,指引他们。(
Pri avkcijah s fiksno mero sodelujoče stranke v svojih protiponudbah navedejo denarni znesek, v katerem nameravajo skleniti posel z nacionalnimi centralnimi bankami [#]jw2019 jw2019
一个人受浸之前在属灵方面应该有什么明显的进步?
Kako izgleda?jw2019 jw2019
当时,这条律法规定犹太人不可修剪胡子和头发,目的明显是要他们避免跟从某些异教的风俗。
informacije o tem, da je proizvod oblikovan tako, da omogoča primerno ponovno uporabo delov in recikliranje, in se ne sme zavrečijw2019 jw2019
这令我想起乔治・奧威尔写的小说「1984」 小说里仅有的明显可以信任的人 是一位告密者
O ja, hvala srčekted2019 ted2019
上述那些理论,没有解释为什么在不同社会中,暴力罪行发生的频繁程度和方式,差异会如此明显。
Zato koristi naložb v nove stroje do neke mere niso bile uresničenejw2019 jw2019
他 将 着眼于 最 明显 敌人 的 敌人 浓度 。
Bodi mirna, v redu, napihnjenka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所以,这种分裂,或者说人彼此分开,已经越来越明显,就好像一宗案件已经积累了如山的铁证一样。(
To je preprosto čudovito!jw2019 jw2019
事情 很 明显 我们 中 只有 一个 人能 活下去
Tako je bila dajatev za nesodelujoče družbe določena na ravni, ki ustreza tehtani povprečni stopnji dampinga najbolj prodajanih vrst izdelka sodelujočih proizvajalcev izvoznikov z najvišjo stopnjo dampingaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在崇拜中使用图像,明显有违圣经的教义,这样做只会使人远离上主的恩宠和救助。
Oprosti mama.Ti ljudje so brez spoštovanjajw2019 jw2019
只要顺从圣灵的引导,你的言行就会明显地反映出这些美德。
Je vse v redu?jw2019 jw2019
5 人类时常自相残杀,这种情形在20世纪所谓的基督徒当中尤其明显。 但对真基督徒来说,这样做是无法想象的。(
Odbor meni, da je direktiva primerna pravna oblika za nove predpisejw2019 jw2019
可是,由于他看来可以喝大量的酒而没有明显的征状,他就以为自己的生活不会怎么受影响。
Ta pošiljka se plača po povzetjujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.