乌拉尔联邦管区 oor Sweeds
乌拉尔联邦管区
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
Uralskij
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这钱 现在 是 联邦 证物.
Samtidig administrering av Rebetol och didanosin och/eller stavudin rekommenderas inte på grund av risken för mjölksyraacidos (anlagring av mjölksyra i kroppen) och bukspottkörtelinflammationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*7月4日,在法庭尚未聆讯被告所作的最后保释申请之前,警方匆匆将前七位弟兄解往乔治亚州亚特兰大的联邦监狱里。
Allt avfall skall elimineras på ett hygieniskt och miljövänligt sätt i enlighet med tillämplig gemenskapslagstiftning, och får inte utgöra en direkt eller indirekt källa till kontamineringjw2019 jw2019
总统拥有對联邦罪名的赦免权。
lmmigrationsmyndigheterna kan inte se att er far har rest in i landetLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他的报告让联邦国会取消了将这一地区公开拍卖的计划。
Medlemsstaten skall se till att de berörda tredjelandsmedborgare som saknar tillräckliga tillgångar ges en levnadsstandard som garanterar deras uppehälle och att de får tillgång till akutsjukvårdLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1938年,美国国会确定独立日为带薪的联邦假日。
Är du dum i huvudet?!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
后来国势衰微,加上近代的经济危机,这项行动已逆转了方向,因为联邦公民纷纷移民英国,目的不是致富,而是要赚到足够金钱去维持家人生活。
Det här blir brajw2019 jw2019
汤姆 ・ 切尼 现在 是 美国联邦 警官 的 事 了
Skälet är att läkaren kan behöva ta ställning till om effekten kommer att bibehållas eller om dosen behöver ändrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1951年5月4日通过的联邦法律决定分以下四个区进行全民公投:北符腾堡、北巴登、南符腾堡-霍恩佐伦,南巴登。
Champagne och ostron!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在官方开幕式后,联邦政府移入了维多利亚国会大厦,与此同时,维多利亚政府移入了展览馆并在那里待了26年。
Prövningen av om det behövs ytterligare riskhanteringsåtgärder görs lämpligast enligt Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG och direktiv #/#/EG, med hjälp av uppgifterna i den fullständigariskbedömningsrapportenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
差不多所有英联邦国家都禁止王国宣扬者的大“军”和他们传讲“好消息”的工作。(
väsentliga förändringarjw2019 jw2019
可是 你 刚才 看到 的 一个 联邦 探员 被 杀掉 了
Dessutom bakbinder man kommissionens händer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
下午 5 点 , 联邦 检查官 会 公布 证人 的 信息 5:
Allt går åt helveteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
直到 我们 把 他 护送 到 联邦 监狱 我们 都 得 好好 看着 他
Vilket kastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不过,《纽约时报》透露,一名联邦政府调查员坚称红十字会在这方面时常失责。
Det handlar inte om henne.Det är sheriffen vi ska lurajw2019 jw2019
我为联邦政府工作,
Lokalisering av områdets centrumted2019 ted2019
这次,我被送到沃尔库塔的煤矿工作,这个地方在北极圈内,位于乌拉尔山脉的北端,是个恶名昭著的劳改营。
Den utsätter oss tvärtom för risker, eftersom det är omöjligt att förutsäga vilka egenskaper en modifierad gen ger upphov till i sin nya miljö.jw2019 jw2019
此后不久,联邦法例规定,在美国销售的香烟必须在包装上注有“警告:吸烟危害健康”的字样。
För att ytterligare kunna stärka garantierna för att utredningarna sköts lagenligt och för att öka öppenheten i byråns arbete har en samling administrativa regler infogats i den nya versionen av handboken för OLAF:s operativa arbete (denna regelsamling kan också vidareutvecklas oberoende av den övriga handbokenjw2019 jw2019
我 发誓 我 在 哪 听说 你 进 了 联邦调查局
Vilka åtgärder uppmanar kommissionen medlemsstaterna närmast Nederländerna att vidta för att hindra att de negativa effekterna av Nederländernas narkotika- och narkotikamissbrukspolitik sprider sig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那个 让 他 准备 去 告密 的 联邦 特工
Mot bakgrund av ovanstående granskades och ändrades prisunderskridandemarginalerna på grundval av de reviderade exportpriserna, enligt ovan, och rättelsen beträffande den valuta som använts för en exporterande tillverkareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可是,她仍然担任象征性的国家元首和联邦元首的重要角色。”
Därför att ledare överallt misslyckas.jw2019 jw2019
我们 是 FBI ( 美国联邦调查局 )
Av jämförelsen framgick det att dumpning förelåg under översynsperioden, och att denna var på en betydligt högre nivå än i den ursprungliga undersökningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幸好在公路巡逻的联邦警察及时干预,在镇外居住的弟兄才得以安全离去。
Användningsområdejw2019 jw2019
我们 正在 打算 关闭 一切 我们 所 能 关闭 的 , 不过 联邦 航空局 那里 有些 麻烦
Vanliga: drabbar # till # användare av # Mindre vanliga: drabbar # till # användare av # Ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那一年,在俄罗斯联邦宗教事务委员会的会议上,一个官员脸上露出不知所措的神情,问道:“谁能告诉我,这个耶和华教派从何而来?
Titta på allt de fräscha köttet!jw2019 jw2019
灾后几天,我在瑞克斯学院的教室里,联邦灾难中心的一位领袖也到了。
Säg inget, du kan skrämma bort denLDS LDS
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.