乌拉圭 oor Sweeds
乌拉圭
zh
地名(国家级)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
Uruguay
在乌拉圭,一个挨门挨户推销十字架项链的人来到一个耶和华见证人的家。
En försäljare som sålde halsband med krucifix kom hem till ett vittne i Uruguay.
uruguay
在乌拉圭,一个挨门挨户推销十字架项链的人来到一个耶和华见证人的家。
En försäljare som sålde halsband med krucifix kom hem till ett vittne i Uruguay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
令他们欣慰的是,在人地生疏的乌拉圭,有卡洛斯·奥特来迎接他们。
• VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLETjw2019 jw2019
乌拉圭在1979年减少了百分之2,1980年却增加了百分之9。
Den som ansöker om godkännande av en större ändring skalljw2019 jw2019
他对乌拉圭的王国工作确实贡献良多。
Du ser, du kan inte vara ärligjw2019 jw2019
今天,乌拉圭的居民大多是欧洲移民的后代,西班牙语是本地的官方语言。
Jag spårade henne hitjw2019 jw2019
图中的姊妹们自1950年代以来便一直在乌拉圭服务。
Jag tycker att Lasse Lehtinens betänkande är ett utmärkt bidrag till detta, eftersom vår definition av leverantörens allmänna skyldigheter enligt min mening bör grundas på överenskomna europeiska normer.jw2019 jw2019
奥特弟兄后来给调派到阿根廷服务,乌拉圭的王国工作就交由这些不大懂西班牙语的德国先驱照顾了。
Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om sina åtgärder för att uppfylla den skyldighet som anges i punktjw2019 jw2019
有了资金以后,还欠熟手技工。 乌拉圭的见证人热烈响应社方的呼吁。
Staten brukar inte bry sig om av dettajw2019 jw2019
在乌拉圭西面的阿根廷也成立了军人政府。
De tog självmordjw2019 jw2019
胡斯蒂诺如今在会众担任长老的职责,他至今协助乌拉圭的传道员兴建了六十多座王国聚会所。
De misstänker ryssarnajw2019 jw2019
原来他们越过边境,到乌拉圭参加大会!
Taiwan måste åtminstone få observatörsstatus inom Världshälsoorganisationen.jw2019 jw2019
他和妻子珍妮一直孜孜不倦地推广这里的王国事务,到1978年才离开乌拉圭,返回美国去照顾年迈体弱的父母。
Av handläggningstekniska skäl är det lämpligt att besluta att ansökningar om nedskrivning eller om att släppa säkerheten fri bör göras inom en kort tid, och att beloppen av beviljade nedskrivningar skall anmälas till kommissionen i så god tid att de kan beaktas när det belopp fastställs som skall gälla för bidragslicenser som utfärdas från den # december # enligt förordning (EG) nrjw2019 jw2019
在乌拉圭,孕妇购买更好的食物, 生出更健康的孩子。
Zeus, störst av alla...... du får Polydorus, Prins av Trojated2019 ted2019
工作受禁制期间,阿根廷的弟兄从邻近国家——例如巴西和乌拉圭——的耶和华见证人获得灵粮供应。
Ja, hon är okejjw2019 jw2019
诺韦尔托·冈萨雷斯是个正规先驱,他回忆说:“有一次,乌拉圭分社委员会的一个成员托我们把100本王国服事职务训练班课本,带给阿根廷某些负有职责的弟兄。
Nyss ville du att jag skulle döda digjw2019 jw2019
他们为人勤恳、沉默寡言,在自己的小天地里过着恬淡的生活,甚少跟乌拉圭人来往。
Vi tar vinetjw2019 jw2019
据乌拉圭的历史家说,从60年代起,国家的经济状况开始衰退。
I punkt 8d föreslås att delegationerna, som är en del av avdelningen, skulle kunna ta över konsulära uppgifter från medlemsstaterna.jw2019 jw2019
1975年,我在乌拉圭巴拉圭传道部服务,是个年轻的传教士。
Mycket vanliga biverkningar (förekommer hos fler än # av # patienterLDS LDS
1949年,诺尔弟兄和韩素尔弟兄再次探访乌拉圭,有592人在蒙得维的亚聚集起来,聆听诺尔弟兄发表演讲,题目是“时候比你想像的更迟了!”
Det är mer än troligtjw2019 jw2019
乌拉圭:在六月,传道员的数目达到9093人的新高峰。
Tillstånd skall beviljas om den behandling det gäller finns bland de förmåner som tillhandahålls enligt lagstiftningen i den medlemsstat där den berörda personen är bosatt och denna behandling inte kan ges inom den tid som är medicinskt försvarbar, med hänsyn till personens aktuella hälsotillstånd och sjukdomens sannolika förloppjw2019 jw2019
这些先驱早期在乌拉圭热心宣扬好消息,为上帝的王国积极寻找未来的臣民。
Som sägs i resolutionen behöver Zimbabwe verkligen en reflexionsperiod som inkluderar olika parter från det internationella samfundet och Afrika.jw2019 jw2019
在乌拉圭,一个挨门挨户推销十字架项链的人来到一个耶和华见证人的家。
Volibris ska inte ges till personer som kan vara överkänsliga (allergiska) mot soja, ambrisentan eller något av de övriga innehållsämnenajw2019 jw2019
阿道弗和卡洛塔·福斯分别在1993年和1960年去世,他们至死都是乌拉圭的海外传道员。
Mellan betalningar och frigöranden bekräftar jag att jag har satt upp som mål för mig själv att skära ned åtminstone hälften av vad som återstår att betala för perioden 1994-1999 till ERUF år 2003.jw2019 jw2019
许久以来,乌拉圭的医疗专家一直看不起耶和华见证人。 他们不明白见证人为什么要紧守立场,坚决禁戒血。(
Ledamöterna i den vetenskapliga kommittén och de vetenskapliga panelerna utnämns för en mandatperiod av tre år som kan förnyas två gånger och de förväntas delta i och aktivt bidra till samtliga möten för panelen där man antar yttranden, vetenskapliga rapporter eller vägledande dokumentjw2019 jw2019
加耶克弟兄在1953年去世,他一生热心传道,在乌拉圭人的心里撒播了许许多多的真理种子。
Absorptionshastigheten påverkades, vilket resulterade i en # %-ig minskning av Cmax och en ökning av Tmax med # timmarjw2019 jw2019
乌拉圭的一位产科生理学家罗拔·加第鲁·巴斯亚教授曾以30年时间研究和发展一些与分娩有关的最复杂技术,他发觉以往所用的坐着姿势比斜臥姿势分娩得更快、更易和更自然。
Till slut ska patienten, # minuter efter det att han/hon druckit lösningen, lämna ytterligare två andningsprovjw2019 jw2019
101 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.