亮 oor Sweeds
亮
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
ljus
他说,这就像是一盏明灯把我们生命点亮。
Han sa att det var som ett ljus som finns i våra liv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在日益昏暗的世界里,教会的光将会照耀,越来越亮,直到完全的日子。
Arbetstillfällen går förlorade.LDS LDS
囚室里整晚都亮着红灯。 除非守卫心情好,否则我不可以上厕所。
Sjukdom: infektion av djur med zoonotisk Salmonella sppjw2019 jw2019
法兰克 你 把 牙齿 弄 那么 亮 德国 佬 老远 就 能 看到 你
Pappa, du har besökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
渔夫若亮起手电筒,鳄鱼一旦从水中悄悄地冒出头来,眼睛便会反射出红光来。
Jag tänkte du kunde hjälpa mig kolla upp detjw2019 jw2019
他改变了我们对月亮的理解
I detta syfte skall kommissionen före den # april # överlämna en rapport till Europeiska värdepapperskommittén och Europaparlamentet om de tidsplaner som de nationella redovisningsmyndigheterna i Förenta staterna, Japan och Kanada avser att följa i konvergensarbetetted2019 ted2019
真理的光不知不觉地在岛上亮起,冲破了笼罩当地的属灵黑暗。 有很长时期,这些海岛受天主教所支配。
Det är därför parlamentet med stor majoritet antog Estrelabetänkandet.jw2019 jw2019
事态的发展是,这点火花果然亮起,触发了一场持续三十年的战争。
Och jag tror aldrig på vad jag läser i tidningarnajw2019 jw2019
克莱拉进入客厅,开亮电灯。
De rapporter som skall läggas fram vartannat år och den slutrapport över genomförandet som avses i artikel # i förordning (EG) nr.../# [om allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden och Sammanhållningsfonden] skall innehålla en sammanfattning och utvärdering av genomförandet när det gällerjw2019 jw2019
我 知道 亮 着 Sheldon
Får jag låna den här för en stund, tack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果 你 也 有 什麼 王牌 是 時候 亮出 來 了 小伙子
För att göra en lång historia kortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3他的a眼睛如同火焰;他的头发白如纯雪;他的b容颜发光,比太阳还亮;他的c声音,即d耶和华的声音,像众水奔腾的声音,说:
Syftet är att närmare ange vilka bokslutshandlingar som skall tas med i dokumentet, vilka perioder dessa skall täcka, hur gamla dessa handlingar får vara samt övrig finansiell informationLDS LDS
乌戈·科罗内尔回忆说:“有一次,天还没有亮,这个守卫长就踢开我牢房的门,把我拖出去,然后指着五个武装士兵说,我的死期到了。
Felindikatorn skall vara synlig under alla rimliga ljusförhållandenjw2019 jw2019
而中国从浅蓝色 变成了这张地图上最亮的红色。
Fanskapet hade nattkamera, allt möjligtted2019 ted2019
这个 伟大 港口 的 灯光 引导 他们 飞进来 并 在 空袭 过程 中 一直 亮 着 因为 没 人 知道 如何 把 它们 关掉
Punkt, punkt, punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们必须向上帝寻求属灵的亮光。(
Jag valdes för att leda, inte läsajw2019 jw2019
随后几年,真理之光越照越亮。
Dokumentet kan skrivas ut genom att välja Arkiv Skriv ut.... Den vanliga & kde; utskriftsdialogrutan visas. En förhandsgranskning av utskriften kan erhållas genom att välja Arkiv Förhandsgranska utskriftjw2019 jw2019
首先,你必须面对一个残酷的现实:如果两人的关系亮起了红灯,而你仍旧视而不见,就等于对汽车仪表板上的警告信息不作反应一样。
Crystal gifte sig och skilde sig från en sjuk # år gammal miljonär... och stämde honom på hälften av hans pengarjw2019 jw2019
這些恆星不是比太陽亮,就是比太陽暗淡許多。
Kommissionen kan godta åtaganden under båda faserna i förfarandetLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
无论他们作什么声称,他们并没有散发真正的亮光。
Var och en av dessa utbildningar omfattar sammanlagt minst # år, varav minst # år skall fullgöras inom ramen för en strukturerad utbildning som utgörs av minst # års praktiktjänstgöring, med utbildning dels på ett företag, dels vid en yrkesskola, och # års praktisk yrkesverksamhet och avslutas med en mästarexamen som ger behörighet att utbilda praktikanter och använda titeln Meisterjw2019 jw2019
您想看到未发亮的 LED 灯, 请选中此项 。
Är detta ett problem i EU i dag?KDE40.1 KDE40.1
灯光 亮起 时, 起身 报出 姓名 和 编号
I de program som revisionsrätten granskade var över lag utnyttjandet efter halva tiden snabbare när det gäller fysisk infrastruktur än när det gäller vissa prioriteringar och åtgärder som hänger samman med Lissabon- och GöteborgmålenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
就 你 这脑 残 想法, 过 八百年 吧 新人 先亮 亮家伙 吧
Fru ordförande! Under anförandet av Portugals president har telefoner ringt, åtminstone två gånger, i plenisalen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10他们就这样被吹着前进;海中怪兽不能毁坏他们,鲸鱼也不能侵扰他们;他们无论在水面或在水底,一直都有亮光。
LÄKEMEDLETS NAMNLDS LDS
黑暗 裡也亮 的 可怕.
Aaron är inte bögOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大約在470萬年前,它的視星等高達-3.99,是當時天空中最亮的恆星。
Är din syster hemma?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.