细致 oor Sweeds
细致
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
minutiös
omsorgsfull
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1814年,俄罗斯寓言作家、诗人伊萬·克雷洛夫写了一篇名为《好奇的人》(The Inquisitive Man)的寓言故事,讲述了一个男人走进了一座博物馆,注意到了所有细致的事情,唯独没注意到博物馆里显目的大象。
Du har inte varit dig lik sen Mike dogLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
肌肉所含的运动单位越多,而运动单位内肌纤维束的数目越少,就会有利于人做出须要高度协调、精巧细致的动作,像穿针引线、弹奏钢琴等。
Går jag för långt slänger Kate ut mig med huvudet förejw2019 jw2019
以赛亚预告居鲁士会征服巴比伦,并容许上帝的子民复兴正确的崇拜。 以赛亚甚至细致地描述,居鲁士所采取的独特战略。(
Min chef är USAjw2019 jw2019
这份报告的撰写人接着提到科学家通常避而不谈的一件事:“在宇宙的发展过程中,可能有股神秘莫测的势力,这个假说看来较为合理。 宇宙也许是有智慧的设计者的杰作,他把宇宙安排得细致周详,为我们的来临铺路。”
Etapp #: Tillverkarejw2019 jw2019
用骆马毛制成的围巾非常柔软细致,以致能穿过一枚结婚指环。
I sitt beslut om att inleda förfarandet slog kommissionen fast att det första mötet som ägde rum den # januari # mellan de hessiska myndigheterna och tjänstemän från GD AGRI kan betraktas som en händelse som avbryter preskriptionstiden enligt artikel # i förordning (EG) nrjw2019 jw2019
古埃及人拥有一套细致繁复的墓葬习俗并相信这是确保他们死后永生所必要的。
Det är äckligtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
以赛亚书40:25,26;罗马书11:33)因此,全能的上帝跟不完美而能力有限的世人截然不同,上帝无需细致地计划好每一件事,或预定好世上每一个人的未来。(
Här har# miljoner euro avsatts, varav # miljoner euro för aktiviteter i medlemsstaternajw2019 jw2019
通过照片、插图、动画和无声短片帮助我们从不同方面细致地了解圣经的记载。
Det är bra, tackjw2019 jw2019
她的动作多么细致温柔,绝不容许有半点差错,就像一个慈母小心翼翼地把小宝宝放进婴儿床上似的!
Ett ställe Lorraine måste fly från och Bobby och jag måste fly tilljw2019 jw2019
吾珥的工匠已能造出精美细致的珠宝、设计复杂的竖琴、纯金刀锋的匕首。
Den här duger fintjw2019 jw2019
所有的a灵都是物质,但它是更细致或纯粹的,只能被b更纯洁的眼辨识;
Vilka som samlar på den perioden, och sedan försöka hitta information-- om försäljning av de här sakernaLDS LDS
斯5:1,2)考古学发掘的证据显示,上述的细致描述是准确无误的。
Den har fastnat!jw2019 jw2019
当人类想到性的时候 男人和女人的形式 这通常是他们首先想到的 但上百万年来 这样细致的分类从没存在过
Det är en familjehemlighetted2019 ted2019
这整个项目是独一无二的—— 这世上没有任何其它国家这么细致地 对几代小孩进行跟踪调查。
Sa jag ber dig att vara med migted2019 ted2019
高丽青瓷上细致的镶嵌图案
ANVISNING FÖR KORREKT ADMINISTRERINGjw2019 jw2019
所有 一切 是 都按照 您的? 细 致? 说 明? 来 布置 的
Den gick braopensubtitles2 opensubtitles2
27他们制造了各种作战的武器,也制作了各种非常精巧细致的工艺品。
Rättelse till rådets förordning (EG) nr #/# av den # april # om ändring av förordning (EG) nr #/# om upprättande av gemensamma bestämmelser för system med direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare, och om en anpassning av den med anledning av anslutningen av Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien till Europeiska unionen (EUT LLDS LDS
10事情是这样的,父亲早晨起来,走到帐篷口,令他大为惊异的是,他看见地上有一个精巧细致的圆a球;那是纯黄铜制的,球内有两根指针,一根指示我们在旷野行进的方向。
Det slutliga ansvaret för uppfyllandet av de krav som fastställs i artikel #.# a-c skall dock ligga hos det institut eller den person enligt direktivet som anlitat tredje manLDS LDS
他的作品详尽细致,风格近似罗马和希腊的哲学著作。
Sno bilar.Göra grovjobbetjw2019 jw2019
许多电影都细致描绘蓄意伤人的恐怖行为,真教人毛骨悚然!
Herr talman! Jag är övertygad om att ni håller med om att en del i att vara politiker är att föregå med gott exempel.jw2019 jw2019
这种细致的操控 是普通的皮革无法达到的
Du fick mig att vilja satsa igented2019 ted2019
除了明显展示吸毒画面这种毫无疑问的原因之外,逼真细致的暴力描述内容也是这些应用被归类为适合年满 18 周岁用户的最常见原因。
Inom varje medlemsstats territorium och oberoende av statstillhörighet ska tjänstemän och övriga anställda i unionensupport.google support.google
你们一定花了不少心思和努力,才绘制出一幅这么细致的作品。
med beaktande av Europaparlamentets samtycke, ochjw2019 jw2019
看到没有,我在讲述这个的时候,我会 拿出最细致的数据
Få upp ånganted2019 ted2019
工序完成后,底层的颜色较深,而精巧细致的物像就会突显出来!
Ta flygbladjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.