细雨 oor Sweeds
细雨
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
duggregn
好像毛毛细雨、飘浮在空气中的小水滴。
Samling av små vattendroppar som svävar i luften; kan påminna om duggregn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
据当日一项评论表示,运载财富的船舰就像夏日的细雨一样,雨水弄湿了屋顶,可是瞬间又给蒸发掉。
Matarskruvarjw2019 jw2019
当时已是日落时分,新泽西市乌云密布,外面仍然下着毛毛细雨,可是各人都毫不介意。
Jag har bara fått låna metalldetektorn en dagjw2019 jw2019
13 细雨点点滴滴,能滋润泥土,使植物生长;同样,会众里的基督徒个个都能出一分力,帮助信仰不同的夫妻得到快乐。
Jävla horor!jw2019 jw2019
起初只是蒙蒙细雨,但渐渐越下越大,直至倾盆而下。
Jag är läkare.Jag kan inte använda den härjw2019 jw2019
何6:3)上帝的教诲也必“像雨点降下”,他的话“像细雨润泽青草,像甘霖浇灌花木”。(
Ingen ska få krossa familjen!jw2019 jw2019
箴言15:28)因此,重要的是,我们的话要像滋润地土的细雨,叫人得益;不要像泛滥成灾的洪水,叫人受损。
Från och med den # november # får växter av Rhododendron spp., utom Rhododendron simsii Planch, och Viburnum spp., med undantag av frukter och fröer, med ursprung i tredje land utom Förenta staterna som förs in i gemenskapen endast transporteras inom gemenskapen om de åtföljs av ett växtpass som upprättats och utfärdats i enlighet med kommissionens direktiv #/EEGjw2019 jw2019
你 就是 细雨 吧
Jag vill ha tunikanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
星期天,9800人在寒风夹着细雨的天气中,出席了在圣彼得堡基洛夫运动场举行的特别聚会。
Jag är uppåt om du är detjw2019 jw2019
在这里,降雨量实际上是无从知晓的;由于酷热的缘故,掉下来的微丝细雨还未到达地面已蒸发净尽。
Var snäll och stannajw2019 jw2019
摩西在他与上帝的百姓临别时所作的歌中写道:“我的教训要淋漓如雨;我的言语要滴落如露,如细雨降在嫩草上,如甘霖降在菜蔬中。”(
Det avtal som förhandlats fram av kommissionen bör undertecknas och tillämpas provisoriskt av gemenskapen och medlemsstaterna i enlighet med tillämplig nationell lagstiftning, med förbehåll för att det ingås vid en senare tidpunktjw2019 jw2019
沙漠若偶尔下了一场细雨,便会出现片片青葱翠绿的土地,这正好助长蝗虫的滋生和繁殖。
Känner du till några bra ställen?jw2019 jw2019
民数记12:3)他的言语也必然会像露水或细雨般能够滋润人,而不是伤害人。
Jag har varit hemma ett årjw2019 jw2019
2 其中一位寻求这种知识的人是摩西,他是上帝的子民以色列人的显形领袖和组织者,他说上帝的教训“滴落如露,如细雨降在嫩草上,如甘霖降在菜蔬中”。
Är det en bluff, eller är det på riktigt?jw2019 jw2019
部分原因,我认为, 是我们把可兰经想象成一本像 我们平时信手拈来就可以读的书 -- 仿佛我们可以在一个细雨蒙蒙的下午,蜷缩在椅子里悠闲品读, 手边还放着一碗爆米花, 仿佛上帝 -- 可兰经完整记录了上帝对穆哈默德的话语 -- 仅仅是另一本畅销书榜单上的作者。
Detta fält är frivilligt för de fördragsslutande parterna (ange den del av det pris som eventuellt angivits i fält # som avser den här varupostented2019 ted2019
申命记32:2)蒙蒙细雨在合适的时间洒在合适的地方,常常比滂沱大雨更能滋润万物,向配偶传讲真理也一样。
Vad pysslar ni med i Amerika?jw2019 jw2019
在属灵的真理方面,这是该国所获得的第一场“细雨”。
Vid införlivandet av rambeslutet får varje medlemsstat ange att den i egenskap av verkställande stat i specifika fall vägrar övertagandet av ansvaret enligt punktjw2019 jw2019
使徒行传20:28)愿他们与弟兄的关系好像“细雨降在嫩草上”一般。
Spionerade?jw2019 jw2019
他说:“我的言语要滴落如露,如细雨降在嫩草上,如甘霖降在菜蔬中。”(
Du kan också se den?jw2019 jw2019
申32:2)耶和华的话语一点一滴沁进心田,滋养心灵,好比丝丝细雨滋润草木一样。
Meddelandet skall även rikta parternas uppmärksamhet på de bestämmelser som fastställs i artiklarna # i förordning (EG) nrjw2019 jw2019
出埃及记32:11,30-32)他以诗意的口吻说:“我的言语要滴落如露,如细雨降在嫩草上,如甘霖降在菜蔬中。”(
Lämna mig inte här!jw2019 jw2019
我的教训要淋漓如雨;我的言语要滴落如露,如细雨降在嫩草上,如甘霖降在菜蔬中。
Stora programvaruproducenter löper lika stor risk för att drabbas som små tillverkare av en viss tesortjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.