密执安湖 oor Thai

密执安湖

地名(国家级以上)

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

ทะเลสาบมิชิแกน

naamwoord

地名(国家级以上)

voorbeelde

同样在夏季汛期的涨水 在六千年前形成了青草之湖。
และมันเป็นชีพจรตามฤดูกาลของน้ําในฤดูร้อน ที่สร้างลําธารแห่งหญ้ามา 6,000 ปีแล้ว

恩加多克湖四周的沼泽,为鳄鱼提供了栖息和繁殖的地方。
ที่ ลุ่ม ชื้น แฉะ รอบ ๆ ทะเลสาบ เองการ์ดอก เป็น ที่ หลบ ซ่อน และ ที่ ผสม พันธุ์ สําหรับ จระเข้.

死亡和海地斯被扔进火湖里,这火湖“指的是第二种死亡”。 凡是名字没有写在生命册上的,都会一同被扔进火湖里。
ความ ตาย และ ฮาเดส ถูก เหวี่ยง ลง ใน บึง ไฟ ซึ่ง “หมาย ถึง ความ ตาย ที่ สอง” และ พร้อม กัน นั้น คน ที่ ไม่ มี ชื่อ เขียน ไว้ ใน หนังสือ แห่ง ชีวิต ก็ ถูก เหวี่ยง ลง ใน บึง ไฟ.

使徒约翰在异象里看见坟墓“被摔到火湖里去”。(
เรื่อง นี้ มี แสดง ให้ เห็น ใน นิมิต ที่ ปรากฏ แก่ อัครสาวก โยฮัน ซึ่ง ท่าน เห็น ฮาเดส “ถูก เหวี่ยง ลง ใน บึง ไฟ.”

再过一段时间,死亡、坟墓和魔鬼撒但都会通通被扔进火湖里去。(
“บึง ไฟ” เป็น สัญลักษณ์ ถึง การ ทําลาย อย่าง สิ้นเชิง และ ถึง ที่ สุด เป็น ที่ ซึ่ง ไม่ มี ทาง หวน กลับ มา อีก.

黄昏时分,小孩子在湖中玩得很开心,有的在玩水,有的在游泳。 男子在咖啡店里谈天说地,而悦耳的音乐穿过清凉的夜空。
ตอน เย็น ๆ พวก เด็ก ๆ จะ กระโดด น้ํา เล่น ใน ทะเลสาบ พวก ผู้ ชาย จะ นั่ง คุย กัน ใน ร้าน กาแฟ และ เสียง ดนตรี ดัง กังวาน ไป ทั่ว บรรยากาศ ยาม ค่ํา.

不久之前,有一群先驱传道员启程前往的的喀喀湖上的阿曼塔尼岛和塔基列岛。 他们懂克丘亚语和艾马拉语。
มี อยู่ ครั้ง หนึ่ง กลุ่ม ไพโอเนียร์ ซึ่ง พูด ภาษา เกชัว และไอย์มารา ได้ เดิน ทาง ไป ยัง เกาะ อะมันทานี และ เกาะ ทาคีเล ใน ทะเลสาบ ติติกากา.

罗马书6:23;传道书9:5,10)另外,启示录20章的下文指出,死亡和坟墓会被扔进同一个有硫磺烈火的湖里。
(โรม 6:23; ท่าน ผู้ ประกาศ 9:5, 10) ยิ่ง กว่า นั้น เรา อ่าน ต่อ ไป อีก ว่า ความ ตาย พร้อม กับ หลุม ศพ จะ ถูก โยน ทิ้ง ลง ไป ใน บึง ที่ มี ไฟ และ กํามะถัน เดียว กัน นี้.

“火湖”里的人会怎样永远受苦呢?
หมาย ความ ว่า อย่าง ไร ที่ ว่า คน ที่ อยู่ ใน “บึง ไฟ” ต้อง ทน ทุกข์ ทรมาน ตลอด ไป เป็น นิตย์?

1996年,卡雷姆斯基湖底下的火山爆发了,人们一直以为这个火山是个死火山。
ใน ปี 1996 ภูเขา ไฟ ที่ เข้าใจ กัน ว่า สงบ ไป แล้ว ได้ เกิด ระเบิด ขึ้น ใต้ ทะเลสาบ คา ริม สกี ทํา ให้ เกิด คลื่น สูง 10 เมตร ซึ่ง ซัด ทําลาย ป่า ไม้ ที่ อยู่ รอบ ๆ บริเวณ นั้น จน ราบ คาบ.

▪ 圣经说的“地狱”和“火湖”,所指的是什么?
▪ คํา ว่า “นรก” และ “บึง ไฟ” ที่ มี อยู่ ใน คัมภีร์ ไบเบิล หมาย ถึง อะไร?

在过去的几个世纪,尼加拉瓜湖沿岸一带的城市都被加勒比海的海盗侵占。
ใน หลาย ศตวรรษ ที่ ผ่าน มา เมือง ตาม ชายฝั่ง ทะเลสาบ นิการากัว ถูก ปล้น โดย โจร สลัด จาก ทะเล แคริบเบียน

后来,我被转到沃尔科代里兵营。 这个兵营在马其顿南部,靠近普雷斯帕湖。
ต่อ มา ผม ถูก ย้าย ไป อยู่ ที่ ค่าย โวล์คโอเดริ ภาค ใต้ ของ มาซิโดเนีย ใกล้ ทะเลสาบ เพรสปา.

除了其他理由之外,‘野兽和假先知’以及‘死亡和海地斯’最后会被扔进圣经称为‘硫磺火湖’的地方。
ใน บรรดา เหตุ ผล อื่น ๆ “สัตว์ ร้าย กับ ผู้ พยากรณ์ เท็จ” และ “ความ ตาย และ เมือง ผี (ฮาเดส)” จะ ประสบ จุด จบ ใน สิ่ง ที่ เรียก ใน ที่ นี้ ว่า “บึง ไฟ.”

在人生中帶給我們的 那些簡單時刻裡,就有美麗, 把這個世界看成是 艾米 DNA 的一部分, 比如我早上通勤時, 看著密西根湖上反映的太陽, 或是停下腳步真正去欣賞 一天不同時刻中,光是如何 照耀我們一同建造的房子; 甚至在芝加哥暴風雨之後, 注意到在整個街坊中 雪是如何漸漸堆起; 或是窺視我女兒的房間, 偷看她練低音吉他。
มีความงามแบบสมถะ ที่ชีวิตจะมอบให้ได้ ซึ่งก็คือการมองว่า โลกนี้เป็นส่วนสําคัญแค่ไหนสําหรับเอมี ไม่ต่างกับเดินทางในตอนเช้า มองแสงตะวันสะท้อนจากทะเลสาบมิชิแกน หรือหยุดเพื่อตั้งใจมอง ว่าแสงที่สาดส่องลงมา ในเวลาที่แตกต่างกันเป็นอย่างไร ในบ้านที่เราสร้างมาด้วยกัน แม้แต่หลังพายุชิคาโก ที่หอบหิมะมากองไว้มากมาย ทั่วทั้งระแวกบ้าน หรือการแอบมองเข้าไปในห้องของลูกสาว ยามที่เธอซ้อนกีตาร์เบส

南奥尔湖 需要 紧急 救援 森林 线路 42 号 北向 12 号
ถนนในป่าหมายเลขที่ 42 ทิศเหนือ 12 นาฬิกา

诗篇16:10;使徒行传2:31)他们会有机会用行动表明自己是否事奉上帝,然后“死亡和坟墓”就被摔到“火湖”里去。“
(บท เพลง สรรเสริญ 16:10; กิจการ 2:31) พวก เขา จะ มี โอกาส แสดง ให้ เห็น ด้วย การ กระทํา ว่า เขา จะ รับใช้ พระเจ้า หรือ ไม่.

每当水位升高和下降时,湖岸线也会跟着改变,房子甚至整个村庄都会随着湖水漂移几公里,这样,水上人家就可以一直住在湖上,并在渔获量丰富的地区生活。
เมื่อ ระดับ น้ํา สูง ขึ้น หรือ ลด ลง พวก เขา ก็ อาจ จะ เคลื่อน ย้าย บ้าน หรือ ทั้ง หมู่ บ้าน จาก ตําแหน่ง เดิม ออก ไป หลาย กิโลเมตร เพื่อ พวก เขา จะ ยัง คง พัก อาศัย อยู่ ตาม ริม ทะเลสาบ หรือ ใน บริเวณ ที่ สามารถ จับ ปลา ได้ มาก กว่า.

他解释道,伊利湖、安大略湖,和再往东一点的哈德逊河都在这个地区。
เขาอธิบายว่าทะเลสาบอีรีและออนแทรีโอและ ไกลออกไปทางตะวันออก แม่น้ําฮัดสันตั้งอยู่ในแถบนั้น

到撒但被捆绑一千年,特别是到他被扔在象征第二次死亡的“火湖”里的时候,事实就无可置疑地证明他的幻想不切现实了。——启示录20:1-3,10。
จะ มี การ พิสูจน์ เรื่อง นี้ อย่าง ไม่ มี ข้อ สงสัย ทั้ง สิ้น เมื่อ ซาตาน ถูก มัด ไว้ หนึ่ง พัน ปี และ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง เมื่อ มัน ถูก ผลัก ลง ใน “บึง ไฟ” อัน เป็น ความ ตาย ที่ สอง.—วิวรณ์ 20:1-3, 10.

火湖”象征完全的毁灭,意思跟“欣嫩谷”一样。 在耶稣的日子,欣嫩谷是耶路撒冷城外丢弃、焚化废物的地方。
ครั้น แล้ว “ความ ตาย และ ฮาเดส” จะ ถูก เหวี่ยง ลง ใน สิ่ง ที่ เรียก ว่า “บึง ไฟ” อัน เป็น สัญลักษณ์ แสดง ถึง ความ พินาศ โดย สิ้นเชิง เช่น เดียว กับ ความหมาย ของ คํา “เกเฮนนา.”

同年1月9日,我在波德霍姆村附近出生,邻近风光如画的布莱德湖。
ผม เกิด วัน ที่ 9 มกราคม ของ ปี นั้น เอง ณ ชาน เมือง ของ หมู่ บ้าน โพด โฮม ใกล้ กับ ทะเลสาบ เบลด ที่ สวย งาม.

这个水上聚会所真的成了尼加拉瓜湖的珍宝!
หอ ประชุม นี้ กลาย เป็น ทรัพย์ อัน ล้ํา ค่า อย่าง แท้ จริง!

Chris 死 在 了 那个 湖里
คริสก็ตายในทะเลสาปนั่น

从他记事开始, 就被迫在湖上工作
ตั้งแต่จําความได้ เขาก็ถูกบังคับให้ทํางาน ที่ทะเลสาบแห่งนี้