货币符号 oor Thai

货币符号

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

สัญลักษณ์สกุลเงิน

voorbeelde

美国新闻与世界报道》评论说,“这些伪钞犯手法巧妙,屡屡逃过法网,将来也许对世上各大主要的货币构成威胁。”
เอส. นิวส์ แอนด์ เวิลด์ รีพอร์ต เขียน ว่า “ใน การ ปลอม แปลง นี้ พวก อาชญากร หัว ใส กําลัง ได้ ชัย ชนะ ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า เย้ย เจ้าหน้าที่ ผู้ มี อํานาจ บังคับ ควบคุม ตาม กฎหมาย และ สัก วัน อาจ ก่อ ภัย คุกคาม ต่อ เงิน ตรา สกุล ใหญ่ ๆ ของ โลก.”

于是那些居住在巴比伦和以色列的马所拉学士创立了一种写在辅音附近的符号,用来标明重音所在以及元音的正确读法。
พวก มาโซเรต กลุ่ม ต่าง ๆ ใน บาบูโลน และ อิสราเอล จึง คิด ประดิษฐ์ สัญลักษณ์ สําหรับ เขียน กํากับ พยัญชนะ เพื่อ บอก เสียง หนัก และ ออก เสียง สระ ที่ ถูก ต้อง.

今天,虽然在流通的货币上也许找不到上帝的名字,不过上帝的圣名却以前所未有的方式宣扬开去。
แม้ ว่า พระ นาม ของ พระเจ้า อาจ จะ ไม่ อยู่ บน เงิน ตรา ที่ ใช้ กัน ใน ปัจจุบัน นี้ แต่ ตอน นี้ พระ นาม นั้น ก็ ได้ รับ การ ประกาศ ออก ไป กว้างขวาง อย่าง ที่ ไม่ เคย เป็น มา ก่อน.

古代的中国人认为虎宝贝是珍贵之物,甚至把贝壳当货币用。
ชาว จีน โบราณ ประทับใจ หอย นี้ มาก จน ได้ ใช้ เปลือก หอย ชนิด นี้ เป็น เงิน ตรา แบบ หนึ่ง.

如果您搬到一个新的地区,可以更新家庭住址,以便系统使用您所在国家/地区的货币向您收取费用。
หากย้ายที่อยู่ใหม่ คุณสามารถอัปเดตที่อยู่บ้านเพื่อให้มีการเรียกเก็บเงินในสกุลเงินตามภูมิลําเนาของคุณ

事实上,货币政策是由 独立的美国联邦储备系统指定的, 它也称为美联储, 这个系统由全美国内12个设立在主要城市的 地区性储备银行组成。
อันที่จริง นโยบายการเงินถูกกําหนดโดย ระบบของหน่วยงานธนาคารกลางอิสระ หรือที่เรียกว่า เฟด (Fed) ซึ่งประกอบไปด้วย ธนาคารระดับภูมภาคหลักๆ 12 แห่ง ทั่วประเทศ

有趣的是,在多数遗址中, 几何符号的数量 远远超过了动物和人类的形象。
แต่ที่แปลกก็คือ ในสถานที่ส่วนใหญ่ รูปเรขาคณิตนามธรรมเหล่านี้ มีจํานวนมากกว่ารูปสัตว์หรือรูปคนมาก

事实上,自拉里成为国家货币五年以来,丽娜从没见过100拉里面值的纸币。
อัน ที่ จริง นานา ไม่ เคย เห็น ธนบัตร ฉบับ 100 ลารี มา ก่อน ใน ช่วง เวลา ห้า ปี ตั้ง แต่ เงิน ลารี กลาย มา เป็น เงิน ตรา ที่ ใช้ ภาย ใน ประเทศ.

在当今的“地球村”里,许多货品都是国际合作生产的。 货币可以即时转手,流转国外。
ใน “หมู่ บ้าน โลก” ทุก วัน นี้ การ ผลิต สินค้า กลาย เป็น ลักษณะ สากล ทั้ง เงิน ไหล สะพัด และ ข้าม พรม แดน อย่าง รวด เร็ว.

他说:“烈酒变成了毛皮贸易所使用的货币,”他接着指出:“以烈酒交换毛皮令无数的家庭狂饮暴食,并且将印第安文化破坏无遗。”
“สุรา ได้ กลาย เป็น เงิน ตรา ของ การค้า หนังสัตว์” เขา กล่าว และ เสริม ดังนี้ “การค้า ด้วย สุรา ได้ ทํา ให้ ครอบครัว เสื่อมทราม และ ทําลาย วัฒนธรรม ของ ชาว อินเดียนแดง.”

他 是 怎么 让 符号 在 桌子 上 显现出来 的?
เขาทําให้เครื่องหมายนั่น โผล่มาบนโต๊ะได้ไง

它 是 与 撒旦 公爵 一个 我们 的 契约 的 符号 。
เป็นสัญลักษณ์ของสัญญาของเรากับพระเจ้าซาตาน

我的理论是,当我们将媒体 与这个钟摆结合之后, 摆动速度加快了, 直到摇摆 同时达到两边的极限, 这高效地模糊了, 创新和传统符号间的不同, 我们建筑师和你们公众间的不同。
ดังนั้นทฤษฎีของผมคือว่า เมื่อคุณใส่สื่อเข้าไปในลูกตุ้มนี้ มันจะเริ่มแกว่งเร็วขึ้น และเร็วขึ้น จนกระทั่งมันถึงที่สุดทั้งสองข้าง เกือบจะทันที และนั่นส่งผลให้เกิดความเลือนลาง ระหว่างนวัตกรรมและสัญลักษณ์ ระหว่างเรา สถาปนิก และคุณ ประชาชนทั่วไป

还有 一个 警卫 拿 着 外国 货币 买 汽水 喝
รปภ.นั่นซื้อน้ําด้วยเงินต่างประเทศ

1999年1月,巴西政府容许本国货币自由浮动。
ขอ ให้ พิจารณา ตัว อย่าง ต่อ ไป นี้.

无法创建符号链接 % # 。 请检查权限 。
ไม่สามารถสร้างการเชื่อมโยง % # ได้ โปรดตรวจสอบสิทธิ์ของคุณ

前英国教育部大臣基恩·约瑟夫说:“若想摧毁一个国家,就要先削弱它的货币。”
เซอร์ คีธ โจเซฟ อดีต รัฐมนตรี กระทรวง ศึกษาธิการ แห่ง อังกฤษกล่าว ว่า “ถ้า คุณ ต้องการ ทําลาย ประเทศ คุณ ก็ ทํา ให้ เงิน สกุล นั้น เสื่อม ค่า.”

这些 齿轮 刻有 数字 和 符号
ที่เฟืองจะมีตัวเลขและสัญลักษณ์อยู่

以下是其中一些符号
ข้าง ล่าง นี้ คือ สัญลักษณ์ บาง อย่าง

您可以在此输入您通常的货币符号, 如 ¥ 或 € 。
คุณสามารถใส่สัญลักษณ์เงินตราของคุณได้ที่นี่ เช่น $ หรือ ฿

还有一个非常漂亮的民主符号是 当巴士飞驰而过 而昂贵的豪华轿车被堵在路上 很明显,这就是民主得到实现的画面
และมันก็เป็นเครื่องหมายทางประชาธิปไตยที่สวยงาม เพราะรถเมล์ขับผ่าน รถยนต์ราคาแพงที่ติดบนท้องถนน เป็นภาพที่แสดงให้เห็นถึงประชาธิปไตยในเชิงปฏิบัติ

全凭采用试金石的验证方法,可靠的货币体系才得以建立。
การ ค้น พบ หิน ทดสอบ นี้ เอง ที่ ทํา ให้ เป็น ไป ได้ ที่ จะ ใช้ เหรียญ กษาปณ์ ที่ วางใจ ได้.

后来这些象形图画才变得不那么写实, 直到无法辨识。 同时,人们发明了更多符号, 用来代表语言中的其他词汇, 比如代词、副词和形容词。
มันเป็นช่วงหลัง ๆ ที่รูปภาพเหล่านี้ เริ่มมีแบบแผนมากขึ้น จนกระทั่งพวกมันไม่สามารถถูกจดจําได้ และนั่นเป็นตอนที่เราเริ่มเห็น สัญลักษณ์ถูกคิดค้นขึ้นมามากขึ้น เพื่อแสดงถึงคําอื่น ๆ ทั้งหมดที่หายไป ในรูปแบบของภาษา -- สิ่งต่าง ๆ เช่น คําสรรพนาม คําวิเศษณ์ หรือคําคุณศัพท์

这种使用十字符号作为象征的习惯后来还传入埃及、印度、叙利亚和中国。
การ ใช้ ไม้กางเขน แพร่ ไป ถึง อียิปต์, อินเดีย, ซีเรีย, และ จีน.

原因可能是失业,经济衰退或大萧条(前者指较温和的商业不景气,后者则严重得多),又或者是因为通货膨胀(求过于供而引致物价上扬,货币贬值)。
ทั้ง นี้ อาจ มี สาเหตุ มา จาก การ ว่าง งาน จาก เศรษฐกิจ ถดถอย หรือ ตก ต่ํา (ช่วง เวลา ที่ ธุรกิจ การ ค้า ลด ลง คํา แรก ชี้ ถึง สภาพ ที่ ไม่ รุนแรง เท่า ไร คํา หลัง บ่ง บอก ภาวะ ที่ หนัก กว่า) หรือ จาก ภาวะ เงิน เฟ้อ (ราคา สินค้า สูง เกิด จาก ความ ต้องการ สูง กว่า ปริมาณ สินค้า ใน ตลาด จน เงิน ของ เรา ซื้อ ของ ได้ น้อย ลง หรือ อุป สงค์ มาก กว่า อุป ทาน).