手表 oor Viëtnamees

手表

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

cái đồng hồ

naamwoord

你 为什么 这么 感兴趣 的 手表 ?
Tại sao anh lại quan tâm tới cái đồng hồ đó vậy?

đồng hồ

naamwoord

我将给儿子买块手表。
Tôi sẽ mua một chiếc đồng hồ cho con tôi.

đồng hồ đeo tay

naamwoord

voorbeelde

你 为什么 这么 感兴趣 的 手表 ?
Tại sao anh lại quan tâm tới cái đồng hồ đó vậy?

这就是一款唐诺德·诺曼手表
Đây rõ ràng là cái đồng hồ Don Norman

米奇老鼠最有名的產品是米奇老鼠手表和闹钟。
Sản phẩm lâu bền nhất là đồng hồ Chuột Mickey.

在2000年6月,IBM展示了一个运行于Linux的手表原型。
Tháng 6 năm 2000, IBM trưng bày mẫu thử nghiệm đồng hồ đeo tay chạy Linux.

了解如何通过手表寻找设备。
Tìm hiểu cách tìm thiết bị bằng đồng hồ tại đây.

不靠 地圖 你 可以 利用 手表 與 太陽 做出 關聯
Anh có thể sử dụng đồng hồ kết hợp với ánh mặt trời.

再看一眼 Amel Zenoune 的手表, 永远的停在那里, 现在请看看你自己的手表 此刻,请你拿出自己的付出 帮助Amel这样的人。
Nhìn lại chiếc đồng hồ của Amel Zenoune, đóng băng mãi mãi, và bây giờ làm ơn hãy nhìn vào đồng hồ của chính bạn và quyết định đây là khoảnh khắc mà bạn tham gia vào hỗ trợ những người như Amel.

好,这是一块手表, 是我女朋友给我的。
OK, đây là một cái đồng hồ mà bạn gái tặng cho tôi.

只要手机和手表均处于开启状态,您就能在这两种设备上找到自己的 Google 健身数据。
Dữ liệu Google Fit sẽ có trên cả điện thoại và đồng hồ khi cả hai thiết bị đều bật.

你 知道 我 在 哪里 手表 是 任何 机会 ?
Cô có biết mấy cái đồng hồ của tôi ở đâu không?

如果您的 Wear OS 手表已连接到丢失的手机,您可以使用手表寻找丢失的手机。
Nếu đã kết nối một đồng hồ Wear OS với điện thoại bị mất, thì bạn có thể dùng đồng hồ này để tìm điện thoại đó.

我觉得自己需要一只手表,好准确报告传道时间。
Để báo cáo chính xác số giờ rao giảng, tôi nghĩ mình cần có một đồng hồ đeo tay.

如果您仅在手表上使用 Google 健身,则可以执行以下操作:
Nếu chỉ sử dụng Google Fit trên đồng hồ, thì bạn có thể:

我 没有 碰 你 愚蠢 的 手表 。
Tôi không có đụng đến mấy cái đồng hồ của anh.

相对于传统手表来说,斯沃琪通过全自动组装生产线以及把手表零部件从通常的91个减少到51个,节省了约80%的生产成本。
So với đồng hồ thông thường, Swatch rẻ hơn 80% để sản xuất bằng cách tự động hóa lắp ráp và giảm số lượng bộ phận từ 91 thông thường trở lên xuống chỉ còn 51 thành phần, không mất độ chính xác..

(笑声) 我曾有块手表。 20页的手册。
(Cười) Tôi có một bản như thế cho đồng hồ đeo tay. 20 trang.

我喜欢Media Center PC. 我喜欢微软的SPOT手表
Tôi thích Đồng hồ Microsoft SPOT.

我想给你看看我的手表。”
Tôi muốn cho bạn xem đồng hồ của tôi."

而 他 的 手表 , 更是 沉默寡言
Hay tính toán và ít nói một cách lạ thường.

(笑) 我们有特制的手表和专门的语言, 现在你们明白了吧? 这样我们不再搞混了。
Vậy là chúng tôi có đồng hồ và ngôn ngữ, bạn nhận ra chủ đề, phải chứ?

虽然这看起来不可避免, 公众需要的是手表、 网页和小部件, 但只要我们放一点点设计的心思 在软木塞、电灯和小沙包里面就够了。
Và cho dù có vẻ chắc chắn, rằng cái mọi người mong muốn là đồng hồ và website và các phụ tùng, có lẽ chúng ta có thể đưa ra 1 chút suy nghĩ cho nút chai và bóng đèn và banh dây.

如果您的 Google 健身兼容设备(例如智能手表)带有心率传感器,Google 健身便会在您锻炼时计算您的心肺强化分数与活动时间。
Nếu thiết bị tương thích với Fit của bạn, ví dụ như đồng hồ thông minh, có cảm biến nhịp tim, Google Fit sẽ tính toán Điểm nhịp tim và Phút di chuyển trong khi bạn tập thể dục.

到项目最后阶段 他们去众筹平台Kickstarter网上 希望筹集到10万美元 制作一些这样的手表来销售
Và sau đó, khi họ có một dự án, họ sẽ đến Kickstarter và xin 100 000 đô để sản xuất một vài chiếc đi bán.

还有 他 的 手表
Và đồng hồ của anh ta.

然后他把手表放在机器人的视野范围内, 指着它,给了他一个情感上的暗示, 这个机器人非常成功的注意到了手表。
Và anh ta đưa cái mặt đồng hồ vào tầm nhìn của con robot, chỉ vào đó, cho nó một dấu hiệu cử chỉ, và con robot nhìn vào cái đồng hồ một cách khá thành công.