ацара' oor Deens
ацара'
Vertalings in die woordeboek Abkasies - Deens
gå
Аха иҟалозеи, аџьабаа ду збо арҭ Аҳра ажәабжьҳәаҩцәа иаалырҟьаны уи атәыла ааныжьны ацара рықәшәар?
Men hvordan ville det gå hvis de var nødt til at forlade landet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Ишԥассиру ҳара гәыкала Иегова инормақәа рықәныҟәара, насгьы имҩақәа рыла ацара ҳҽаназаҳшәо!
udgangstoldsted: det toldsted, der er udpeget af toldmyndighederne i overensstemmelse med toldbestemmelserne, hvor varer skal frembydes, før de forlader Fællesskabets toldområde, og hvor de vil blive underkastet toldkontrol for så vidt angår anvendelsen af udførselsformaliteter, og en passende risikobaseret kontroljw2019 jw2019
Иерусалимҟа амҩа харан — 120 километра раҟара бжьан, убри аҟынтә уахь ацара амҩеи, аныҳәа азгәаҭареи, аҩныҟа ахынҳәреи ҩымчыбжь рцәагар алшон.
Mængden til indgivelse samt hyppigheden for indgivelse bør altid være tilpasset den kliniske effekt i det enkelte tilfældejw2019 jw2019
Аибашьра ацара иақәшаҳаҭхаз 10 000-ҩык рҟынтә аӡәгьы дзыҽхәомызт аиааира агара зыбзоурахаз иара иоуп ҳәа.
udtrykker bekymring over arbejdsforholdene og de ansattes rettigheder i Kina; opfordrer Kina til at forbedre arbejdsforholdene for at bringe dem i overensstemmelse med de grundlæggende ILO-standarderjw2019 jw2019
Аха иҟалозеи, аџьабаа ду збо арҭ Аҳра ажәабжьҳәаҩцәа иаалырҟьаны уи атәыла ааныжьны ацара рықәшәар?
Denne foreslåede ændring med henblik på atstyrke en virkelig individuel tilgang til handicappede på mellemlang sigt forudsætter større offentlige bevillinger og strukturfondsmidlerjw2019 jw2019
Ҳара абнаршәыра ҳалсны ацара ҳақәшәозаргьы, ма адәахьы амш цәгьазаргьы, иааиԥмырҟьаӡакәа ҳаизарақәа ҳарҭаауеит.
Sådan fungerer det ikkejw2019 jw2019
Мсыраа урҭ ирыхьӡарц егьрыгымкәа, Анцәа џьашьахәыла Амшын Ҟаҧшь еиҩишеит, израилаагьы уи амшын аҵала ацара рылшеит.
Han er på et fly til USAjw2019 jw2019
Иисус ари адунеи дшаиааиз ҳазхәыцлар, уи ишьҭа ҳхыланы ацара иҳацхраауеит.
Ansøgningen skal vedlægges følgendejw2019 jw2019
Иубома, алевити аԥшьаҩи амҩала алада иҭаланы ацара иахьаҿу.
Det er ganske vist korrekt, at kapitalreserven udviser visse kendetegn, der traditionelt set snarere kendes fra passive kapitalindskudjw2019 jw2019
Избан ахамеигӡара зныԥшуа амҩала ацара изаԥсоу? (Марк 10:23—30).
Klart, Undskyld med Billyjw2019 jw2019
Шәхы шәазҵаа: «Иабасылшахьеи сыԥсҭазаараҿы Иисус имҩала ацара?
Jeg vil spørge dig om nogetjw2019 jw2019
Анаҩстәи ашықәс азы 19 анысхыҵ, атәыла аиҳабыра ирасҳәеит схаҵара азин шыснамҭо аибашьра ацара.
Teksten til nævnte aftale i form af brevveksling er knyttet til denne afgørelsejw2019 jw2019
Ҳгәазҭанаҵалааит урҭ рыбзиабара Христос имҩала ацара, ҳашьцәа бзиа рбара, насгьы гәыкала егьырҭ рыгхақәа ранажьра.
Det må han have ondt i røven overjw2019 jw2019
Урҭ ргәы иаанагоит, Иисус егьырҭ дрыцны ацара даҿуп ҳәа.
De specifikke målsætninger for programmet for livslang læring er beskrevet i afgørelsens artikel #, stkjw2019 jw2019
2 Иеффаи Анцәа ицәшәоз иԥҳаи иареи гәык-ԥсык ала Иегова игәра ргон. Урҭ агәра ганы иҟан Анцәа имҩала ацара дара рзы ишеиӷьу, уи аҟаҵара мариамзаргьы.
Hvis spørgsmål #a) besvares bekræftende, er valget af en angivelse af et område, der er tyve eller hundrede gange så stort som prøvemarken i så fald forholdsmæssigt i forhold til beskyttelsen af private interesser (beskyttelse af virksomheder, herunder personer og produkter) og offentlige interesser (forebyggelse af sabotage vedrørende det bioteknologiske udviklingsklima i Nederlandene)?jw2019 jw2019
Аибашьра ҟаларгьы, ҳара абџьар шьҭыхны ҳагәрахаҵара ҳацеиҩызшо, ма егьырҭ ауаа ҳарҿагылар аасҭа абахҭахь ацара, мамзаргьы аԥсра ҳазхиоуп (Иоанн 17:14, 16; 1 Иоанн 3:10—12).
der henviser til Revisionsrettens erklæring om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. EF-traktatens artikeljw2019 jw2019
Абиблиаҿы иануп Иисус ҳҿырԥшы шиакәу, насгьы «Иара имҩала» ацара шҳахәҭоу (1 Пиотр 2:21). Иегова изааигәахареи, инасыԥу аҵакы змоу аԥсҭазаареи, насгьы наӡаӡатәи аԥсҭазаарахь ҳназго амҩалеи ацара ҳҭахызар, ҳара иахьынӡаҳалшо Христос имҩа ҳҽақәҳаршәалароуп.
Hvad de nu kalder sæbejw2019 jw2019
Ҳара дырҩегь ҳаԥхьоит, лара ирласны ак аҟаҵара далагеит — уажәазы лара Давид иахь ацара дазхиан (1 Сам.
KONGERIGET DANMARKjw2019 jw2019
8. а) Лгәазҭазҵар алшози еиҭахгьы Мариа Иосиф дицны Вифлеемҟа ацара?
DRIFT OG TRAFIKSTYRINGjw2019 jw2019
Сара есыҽны амессахь ацара сашьцылеит, миссионерс аҟаларагьы сазхәыцуан, Африка монахс иҟаз сан лаҳәшьа ԥа иеиԥш.
Det var nok det eneste tidspunkt, hvor vi ikke var så selvbevidstejw2019 jw2019
Сҭаацәа уахь ацара рҭахымхеит, аха сара сцеит.
Jeg vidste, I ville elske det!jw2019 jw2019
Ажәабжь бзиа ауаа ианырзеиҭаҳҳәо, иҳамоу агәыӷра еиҳагьы иӷәӷәахоит, уи ҳацхраауеит наӡаӡатәи аԥсҭазаарахь ҳназго амҩала анаҩсгьы ацара (1 Кор.
Anvendelse af anden medicinjw2019 jw2019
Иааҳгап абри аҩыза аҿырԥшы: шәара акыр инеиуа атоннель шәҭаланы ацара шәаҿуп, уажәы уи агәҭаҵәҟьа шәгылоуп.
Som ved enhver anden insulinbehandling kan der opstå lipodystrofi på injektionsstedet.Dette forsinker den lokale insulinabsorptionjw2019 jw2019
Ҳгәашԥазҭанаҵои иара Христос имҩала ацара, ҳашьцәа бзиа рбара, насгьы гәыкала егьырҭ рыгхақәа ранажьра?
Når omregningen mellem euroen og en anden valuta skal foretages af kontrahenter eller modtagere, finder de særlige regler for omregning, som er fastsat i indkøbsaftaler, tilskudsaftaler eller finansieringsaftaler, anvendelsejw2019 jw2019
Иҟарҵар рылшозеи аҭаацәа рхәыҷқәа Иисус имҩала ацара, рыԥсҭазаара Иегова изкра, насгьы аҽӡаахра иазыҟарҵарц азы?
Men man skal holde øje med hamjw2019 jw2019
«Иисус имҩала ацара иашьҭоу рымацара иаадырԥшуа агәацԥыҳәара аарԥшуа», дара ашәа рҳәон: «Иаҳзаашьҭ улашареи уҵабырги, О Иҳақәиҭу».
Ikke desto mindre giver nogle af de bestemmelser, Rådet har foreslået, anledning til bekymring.jw2019 jw2019
65 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.