kruis
Crux · Kreuz · Kreuzkasten
kruising oor Duits
kruising
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Kreuzung
Lavandinolie is afkomstig van laventel wat verkry word deur die bogenoemde twee plantsoorte te kruis.
Lavandinöl stammt von einer Kreuzung der beiden oben genannten Sorten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By die skool het Dimitria geweier om die teken van die kruis te maak.
Ist Artikel # Absatz # Buchstabe b Ziffer i dieser Verordnung zur Berechnung des Entgelts für die nach den finnischen Rechtsvorschriften über Erwerbsrenten gutgeschriebene Zeit anzuwenden und hat die betreffende Person während eines Teils des Referenzzeitraums nach den finnischen Rechtsvorschriften in einem anderen Mitgliedstaat Versicherungszeiten aufgrund einer Beschäftigung oder einer selbstständigen Tätigkeit zurückgelegt, entspricht das Entgelt für die gutgeschriebene Zeit der Summe des Entgelts während des in Finnland zurückgelegten Teils des Referenzzeitraums, geteilt durch die Anzahl der im Referenzzeitraum in Finnland zurückgelegten Versicherungsmonatejw2019 jw2019
Die Rooi Kruis op die vingers getik
Nein, mir geht' s gut, dankejw2019 jw2019
Daar is geen bewyse in die Bybel dat die eerste Christene die kruis gebruik het as ’n simbool van hulle geloof nie.
Es teilte der Kommission im Oktober # mit, dass es zu dem Schluss kommt, dass die beantragte Erweiterung der Anwendungszwecke keine Risiken zusätzlich zu denjenigen birgt, die bereits bei der Aufnahme von Metconazol in Anhang I der Richtlinie #/#/EWG und in dem Beurteilungsbericht der Kommission für diesen Wirkstoff berücksichtigt sindjw2019 jw2019
Die oorsprong van die kruis
lch bin so unsagbar, so wahnsinnig glÜcklichjw2019 jw2019
* Aanskou die Seun van die Mens, verhoog op die kruis, Moses 7:55.
Seltener Besuch!LDS LDS
Begraafplaas met ou Keltiese kruise
In der Gruppe war sie nur eine Bekannte für Ihnjw2019 jw2019
Elkeen het ’n rosekrans, ’n kruis en ’n Katolieke medaljon om sy nek gedra.
Und Valerie...Sie hat nicht einen anständigen Knochen in ihrem Leibjw2019 jw2019
Maar The Imperial Bible-Dictionary sê: “Selfs onder die Romeine was die crux (waarvan ons woord kruis afgelei word) skynbaar oorspronklik ’n regop paal, en dit het altyd die opvallendste deel gebly.”
Ich habe sie im Krankenhaus liegengelassenjw2019 jw2019
Baie wat dit opreg geglo het, was verbaas om uit te vind dat die kruis nie net deur die Christendom gebruik word nie.
Feld I.#: Die Sammelstelle (falls zutreffend) muss die Bedingungen für ihre Zulassung gemäß Anhang I Teil # der Verordnung (EU) Nr. #/# erfüllenjw2019 jw2019
Het Jesus aan ’n kruis of aan ’n folterpaal gesterf?”
eine Beschreibung der Kapitalanlagepolitikjw2019 jw2019
Friedrich Heer, ’n Rooms-Katolieke professor van geskiedenis aan die Universiteit van Wenen, het erken dat hulle dit wel gedoen het: “In die naakte feite van die Duitse geskiedenis het die kruis en die swastika al nader aan mekaar beweeg totdat die swastika die oorwinningsboodskap van die torings van Duitse katedrale af verkondig het, swastikavlae rondom altare verskyn het en Katolieke asook Protestantse teoloë, predikante, geestelikes en staatsmanne die bondgenootskap met Hitler verwelkom het.”
Das Ding... hat auf mich gewartetjw2019 jw2019
Hulle het die Rooi Kruis gevra om ’n aankondiging oor die luidsprekerstelsel te maak: “Alle gedoopte Getuies van Jehovah moet asseblief by die oostelike ingang op die onderste verdieping bymekaarkom.”
Zahlungsvorgänge im Zusammenhang mit der Bedienung von Wertpapieranlagen, wie z. B. Dividenden, Erträge oder sonstige Ausschüttungen oder deren Einlösung oder Veräußerung, die von den unter Buchstabe h genannten Personen oder von Wertpapierdienstleistungen erbringenden Wertpapierfirmen, Kreditinstituten, Organismen für gemeinsame Anlagen oder Vermögensverwaltungsgesellschaften und jeder anderen Einrichtung, die für die Verwahrung von Finanzinstrumenten zugelassen ist, durchgeführt werdenjw2019 jw2019
Ek kyk ́n kruising tussen ́ n musiek- saal komediant en ́n goedkoop Bookie.
Biust du im Tunnel?QED QED
Ware Christene vereer dus nie ikone, kruise en beelde nie.
Überempfindlichkeitsreaktionen mit Hautbeteiligung Angioödem (überwiegend faziales und oropharyngeales Ödem), Atembeschwerden (Dyspnoe und/oder Bronchospasmus), anaphylaktische Reaktionenjw2019 jw2019
Die Latynse kruis wat algemeen in die Christendom voorkom
Er enthält gute Ansätze, um die Strukturfonds mit anderen Bereichen, Tätigkeiten und Politiken der EU in Beziehung zu setzen.jw2019 jw2019
Familielede, landgenote en geloofsgenote het derhalwe doeltreffende netwerke kruis en dwars oor Europa gevorm.
Aber holen Sie ihr einen Arztjw2019 jw2019
Beelde, ikone en kruise word Christene moet vlug vir elke
Aber er benimmt sich. als gehört ihm der Flußjw2019 jw2019
Lavandinolie is afkomstig van laventel wat verkry word deur die bogenoemde twee plantsoorte te kruis.
Herr Präsident, Herr Kommissar! Am 17. März beginnen die Beitrittsverhandlungen mit Kroatien.jw2019 jw2019
Nr 3: td-AF 29B Moet Christene die kruis aanbid?
Ich habe den ganzen Sommer an meinem Schlag gearbeitetjw2019 jw2019
Fossiele toon ’n sterk ooreenkoms met die honde van die Indusvallei, wat geteel is deur mak honde met Indiese wolwe te kruis.
Tut mir Leidjw2019 jw2019
Nadat hy by die ‘teregstellingsplek’ aangekom het, word hy op die kruis uitgestrek; groot spykers word in sy hande ingeslaan.
das Erstellen von Plänen zur Gefahrenabwehr auf dem Schiff und in der Hafenanlage auf der Grundlage von Risikobewertungenjw2019 jw2019
Die Romeine het Jesus aan ’n kruis gehang wat uit twee stukke hout bestaan het.
Heute werden wir die Welt von Aberglaube und Tyrannei befreien und eine Zukunft einleiten, die leuchtender ist als alles, was wir uns vorstellenjw2019 jw2019
Die Romeinse geskiedskrywer Tacitus sê: “Daar is met hulle die spot gedryf wanneer hulle doodgemaak is; [die Christene] is met die velle van wilde diere bedek en deur honde verskeur; hulle is aan kruise genael; hulle is aan die brand gesteek om as nagtelike verligting te dien wanneer die son gesak het”—menslike fakkels om die keiserlike tuine te verlig.
Berichterstatter war Herr CZAJKOWSKIjw2019 jw2019
Ons eer hom ook wanneer ons ag slaan op sy woorde: “As iemand agter My aan wil kom, moet hy homself verloën en sy kruis opneem en My volg” (Mattheüs 16:24).
Ist das nicht der Grund warum ihr hier seid, und euer Freund tot ist?jw2019 jw2019
Wanneer die kruis regop geswaai word, word die pyn ondraaglik.
Zehn Anrufe waren im Gange, als die Direktorin dieses Foto machtejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.