doodgaan oor Engels
doodgaan
af
Ophou om te lewe.
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
die
af
Ophou om te lewe.
en
To cease to live.
Ek het my vader doodgaan omdat ek hom vertrou.
I let my father die because I trusted him.
go
en
join the choir invisible
• As ’n kers gedurende ’n seremonie doodgaan, beteken dit dat bose geeste naby is
• A candle going out during a ceremony means that evil spirits are nearby
pass
en
join the choir invisible
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conk · croak · decease · expire · choke · exit · demise · perish · buy the farm · cash in one's chips · drop dead · kick the bucket · pass away · pass on · pop off · ring down the curtain · snuff it · cease to be · give up the ghost · give-up the ghost · go to meet ones maker · join the choir invisible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Ek moet aan iets doodgaan.’
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *jw2019 jw2019
Die gras gee ’n klewerige stof af waaraan die larwes vassit en dan doodgaan.
Please take a seatjw2019 jw2019
Ek gaan die geld in die koekblik vir Mabel gee; sy moet Saterdae vir Pietertjie jelliemannetjies koop tot hy doodgaan.
and a new wing for the orphanageLiterature Literature
En pleks van vir ewig te lewe, het hulle begin doodgaan.
here, i drew thisjw2019 jw2019
Nie baie van ons sien elke klein voëltjie raak nie, wat nog te sê as een van hulle doodgaan.
I beg your pardonjw2019 jw2019
Gestel dokters sê dat hy ’n bloedoortapping moet kry, anders sal hy doodgaan.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyjw2019 jw2019
Almal wat nie in die ark is nie, sal doodgaan.’
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSjw2019 jw2019
In ’n dorp in Suriname het teenstanders van Jehovah se Getuies met ’n spiritis in aanraking gekom wat alom daarvoor bekend was dat hy mense skielik kon laat doodgaan deur eenvoudig met sy towerstaf na hulle te wys.
The redheadjw2019 jw2019
As ons van hom lees, kan ons uitvind wat gebeur met mense wat doodgaan.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .jw2019 jw2019
Dit beteken dat die kinders ook sou oud word en doodgaan.
One manner in whichthe bill sets this out is in subclause #(ljw2019 jw2019
Wanneer ’n neuron doodgaan, reageer die neurone rondom hom deur nuwe verbindings met ander neurone te maak en die werklas van die verlore neuron oor te neem.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasjw2019 jw2019
Vandag sal toesprake deur manne wat geestelik bekwaam is ook ons geloof voed sodat dit nie verwelk of doodgaan nie.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestjw2019 jw2019
Soms hoes ek ook bloed uit, en dit maak my bang omdat ek skielik daaraan kan doodgaan as dit nie ophou nie.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsjw2019 jw2019
Wanneer ’n biologiese agens in die atmosfeer versprei word, word dit aan sonlig en wisselende temperature blootgestel, wat die mikro-organisme kan laat doodgaan.
It' s forbidden!jw2019 jw2019
As hy doodgaan, wie sal dan met haar slangetjies-en-leertjies speel by die kombuistafel?
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
Ek weet nie eers meer hoeveel briefies ek al geskryf het waarin ek gesê het ‘Ek wil doodgaan’ nie.
You look sideways at them...... they kill you!jw2019 jw2019
Mans en vroue het alles wat hulle besit het vir die kerk gegee in die hoop dat God hulle teen die siekte sou beskerm—of hulle ten minste met lewe in die hemel sou beloon as hulle sou doodgaan.
no, maam,i was not in your room the other nightjw2019 jw2019
Ek haat hom so baie dat ek hom wil sien doodgaan aan'n verskriklike siekte
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiativeswhich already have a solid track recordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En watse tipe koning sou sy ma op so manier laat doodgaan?
Through difficulties, to the stars.QED QED
Hy sê: “Ek het besef wat my lewe sonder die waarheid sal wees—ek kon sien hoe ek 70 of 80 jaar oud word en dan doodgaan.
We' il pair upjw2019 jw2019
Aan die ander kant, as koolstofdioksied te veel sou afneem, sou fotosintese ophou en sou ons van die honger doodgaan.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretojw2019 jw2019
Ek wil nie doodgaan nie!’
Because they ended up filing For divorce, and get thisjw2019 jw2019
God het Ananias net daar laat doodgaan!
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?jw2019 jw2019
Dit was vir my verskriklik om te dink dat my ouers eendag sou doodgaan.
Earthquake test!jw2019 jw2019
Ek wou nie doodgaan nie!
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.