sel oor Engels

sel

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels

cell

naamwoord

In a cube, the set of properties, including a value, specified by the intersection when one member is selected from each dimension.

Ek gaan nie uit hierdie sel kan kom nie.
We won't be able to get out of this cell.

Sel

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels

cell

verb noun

The basic structural and functional unit of all organisms. Includes the plasma membrane and any external encapsulating structures such as the cell wall and cell envelope.

Ek gaan nie uit hierdie sel kan kom nie.
We won't be able to get out of this cell.

Soortgelyke frases

toevoer-sel
input cell

selde
infrequently · rare · rarely · seldom · unfrequent · unusual

gesel
speak · talk

saamgesmelte sel
merged cell

voorbeelde

Dit lewer natuurlik selde die beste resultate.
Of course, that seldom yields the best results.

Ondanks die beskikbaarheid van sowat 23 miljoen gesonde, werklose volwassenes verkies fabriekseienaars dikwels om kinders in diens te neem wat, sonder om beswaar te maak, vir die helfte van die loon werk wat volwassenes kry en selde die gesondheidsgevare van hulle werk bevraagteken.
Despite the availability of some 23 million able- bodied unemployed adults, factory owners often choose to employ children, who work without protest for half the adult wage and rarely question the health hazards of their jobs.

Hulle het die Bybel selde in die klas gelees.
They did not read the Bible very much in school.

Feit: Alle lewende organismes het soortgelyke DNS, die “rekenaartaal”, of kode, wat in groot mate die vorm en funksie van hulle sel of selle bepaal.
Fact: All living organisms share similarly designed DNA, the “computer language,” or code, that governs much of the shape and function of their cell or cells.

Die werk begin in die sel se kern, waar ’n deel van die DNS-leer soos ’n ritssluiter oopgaan.
Work starts in the cell’s nucleus, where a section of the DNA ladder unzips.

“Die sel”, sê die wetenskapskrywer Rick Gore, “is eintlik ’n mikroheelal.”
“The cell,” says science writer Rick Gore, “has turned out to be a microuniverse.”

Fernández het besef dat hy Fidelia nie kan intimideer nie en het beveel dat sy na haar sel teruggeneem word.
Realizing that he could not intimidate her, Fernández ordered that Fidelia be returned to her cell.

Dit sou die sel beskadig het as dit nie was vir die skerm wat deur ’n kleurstof in die sel voorsien word nie.
This would damage the cell were it not for the protective screening provided by a pigment in the cell.

Maak die sel teks oorvloei op veelvuldige lyne
Make the cell text wrap onto multiple lines

Hoewel dit selde hier reën, het hierdie dor land ’n aangename tuiste vir miljoene geword, danksy besproeiing en die behoorlike gebruik van kosbare water.
Although it seldom rains here, through irrigation and proper use of precious water, this arid land has become a pleasant home for millions.

Liefdesverhale beeld selde hulle karakters ná jare van getroude lewe uit.
Romance novels rarely portray their characters after years of marriage.

Die winkelier Chris Mattheus erken byvoorbeeld: “Ek hou daarvan om my met boeke te omring, maar ek lees selde.”
Shopkeeper Chris Mattheus, for instance, admits: “I like to surround myself with books, but I seldom read.”

Een van die wagte het selfs na Adolfo se sel gekom om die Bybel te lees, terwyl Adolfo wag gehou het.
One of the guards would even go into Adolfo’s cell to read the Bible, while Adolfo would keep a lookout.

1 Sal jy daarvan hou om in ’n gebied te getuig waar besoekers gewoonlik verwelkom word en waar mense selde nie tuis is nie?
1 Would you like to preach in territory where people generally welcome visitors and where not-at-homes are rare?

Roteer die inhoud van die sel
Set the height of the cell

Voeg by ' n leë sel binnein die spreiblad
Insert a blank cell into the spreadsheet

Skei een sel binnein twee of meer selle
Split one cell into two or more cells

Sel Formaat
Auto-Format

Hulle het vir hom gewag om almal te groet sodat hulle hom na sy sel kon terugneem.
They were waiting for him to say his goodbyes so that they could take him away to the cells.

Ons was gou weer net een in ’n sel.
We were soon back to one to a cell.

Die sel was onmiddellik in dik duisternis gehul.
Instantly the cell was shrouded with a thick darkness.

Verwyder die huidige sel van die spreiblad
Removes the cells from the spreadsheet

En die jodium in seewiere is dalk die rede waarom die skildkliersiekte goiter so selde onder die Japannese voorkom.
And the iodine in seaweeds may be the reason why the thyroid disease goiter is rare among the Japanese.

Redigeer die verlig sel
Edit the highlighted cell

Die ongelooflike sel
The Incredible Cell