voorspraak oor Engels
voorspraak
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
advocacy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesus het dus die idee uitgeskakel dat enigiemand wat ’n heilige genoem word as voorspraak kan dien.
leased line point-to-point circuits, orjw2019 jw2019
Baie mense bid tot hierdie “heiliges” en tot engele in die hoop dat hierdie persone vir hulle voorspraak sal doen by God.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyjw2019 jw2019
Nadat die volk berou getoon het en Moses om hulle ontwil voorspraak gedoen het, is die plaag stopgesit (Numeri 21:6-9).
I came to see youjw2019 jw2019
Het Paulus sy mede-Christene gevra om vir hom voorspraak te doen by God?
With all my teeth, it would have been betterjw2019 jw2019
Hulle is ’n voorspraak vir die mens.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksjw2019 jw2019
Ouers—Wees julle kind se voorspraak
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketjw2019 jw2019
Maar as jy werklik die pasiënt se voorspraak is, verdien jy (en sy) duidelike antwoorde en alternatiewe.
Got to start taking better care of ourselvesjw2019 jw2019
Hoe Christus beide die Vader en die Seun is—Hy sal voorspraak doen en die oortredinge dra van sy volk—Hulle en al die heilige profete is sy nageslag—Hy bring die Opstanding teweeg—Klein kindertjies het die ewige lewe.
We should get going, AJLDS LDS
Aangaande Jesus sê die Bybel: “Hy [kan] ook dié wat deur hom tot God nader, volkome red, omdat hy altyd lewe om vir hulle te pleit [“voorspraak te doen”, voetnoot in NW].”—Hebreërs 7:25.
Let me walk you outjw2019 jw2019
Wees hulle voorspraak deur hulle te help om ongemaklike situasies wat moontlik in verband met openbare vakansiedae of ontspanning kan ontstaan te vermy.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onjw2019 jw2019
In die Afrikaanse Bybel lui 1 Johannes 2:1 byvoorbeeld soos volg: “As iemand gesondig het, ons het ’n Voorspraak by die Vader, Jesus Christus, die Regverdige.”
I' d rather get laidjw2019 jw2019
Weens die opvatting dat “heiliges” spesiale kragte aan gelowiges kan gee, vereer miljoene hulle deur relieke te gebruik of hulle te vra om as voorspraak vir hulle te dien.
Public finance management assessmentjw2019 jw2019
Maar as ons wel “sondig” en berouvol is, het ons “’n Voorspraak by die Vader” —“Jesus Christus, die Regverdige” wat ons saak by God bepleit.
How long will it take?jw2019 jw2019
Jehovah sê dat hy die volk met die pes gaan tref, maar Moses doen voorspraak vir hulle, en God verklaar dat hulle 40 jaar lank in die wildernis sal rondswerf—totdat al die geregistreerdes gesterf het.
You auctioned off all your belongings on eBay?jw2019 jw2019
Jesus is uitgebeeld, nie as die gewillige voorspraak vir die sondige mens nie, maar as ’n suigling op die skoot of as ’n vreesinboesemende regter, wat eerder sondaars veroordeel en straf as om hulle te red.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofjw2019 jw2019
“Luister na [Jesus Christus] wat die Voorspraak (advokaat) is by die Vader, wat julle saak voor Hom verdedig—
And I see how the girls look at youLDS LDS
Die gebruik om tot heiliges te bid, is gegrond op die leerstelling van die Katolieke Kerk oor voorspraak deur heiliges.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "jw2019 jw2019
4: Die Bybel beskryf Maria nie as voorspraak nie (rsAF bl. 290 par.
You could say thatjw2019 jw2019
Lukaris het geskryf: “Ons glo dat ons Here Jesus Christus aan die regterhand van Sy Vader sit en daar voorspraak doen vir ons en alleen die amp van ’n ware en wettige hoë priester en middelaar beklee.”—Matteus 23:10.
Just the facts.jw2019 jw2019
Pleks van te kla en te kritiseer, moet jy jou kind se voorspraak wees deur die onderwysers te raadpleeg en hulle jou samewerking te gee.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingjw2019 jw2019
* Sien ook Alfa en Omega; Begin; Bekeer, Bekering; Bergpredikasie; Bloed; Brood van die Lewe; Bruidegom; Eersgeborene; Eindeloos; Ek Is; Evangelies; Geloof, Glo; Genade; Gesalfde Een; Gewete; God, Godheid; Goeie Herder; Gólgota; Hemelvaart; Here; Hoeksteen; Immanuel; Jehova; Kruis; Kruisiging; Lam van God; Lewende Water; Lig, Lig van Christus; Maria, Moeder van Jesus; Messias; Middelaar; Nagmaal; Offerande; Opstanding; Plan van Verlossing; Rots; Saligmaker; Seun van die Mens; Skep, Skepping; Slang, Koper; Transfigurasie—Transfigurasie van Christus; Trooster; Tweede koms van Jesus Christus; Val van Adam en Eva; Vergifnis van Sondes; Verlos, Verlossing, Verlosser; Versoen, Versoening; Verwek; Voorspraak; Weg
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!LDS LDS
Volgens die New Catholic Encyclopedia “doen die heiliges voorspraak vir mense” en “is dit ‘goed en nuttig’ om hulle aan te roep om . . . voordele van God te verkry”.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesjw2019 jw2019
Mordegai het ’n boodskap na die koningin gestuur en Ester gesmeek om by die koning voorspraak te doen, om vir “haar volk” op te kom.—Ester 4:4-8.
Ages and ages, just watin for the Runtjw2019 jw2019
Hy het begin glo dat slegs die Bybel geïnspireer is, en as gevolg hiervan het hy ’n aantal Katolieke leerstellings verwerp, soos belydenis, aanneming, die vaevuur, transsubstansiasie en voorspraak van die “heiliges”, sowel as die lering dat die pous die stedehouer van Christus is.
She overwhelmed me and I knew morejw2019 jw2019
Volgens die New Catholic Encyclopedia is die grondgedagte dat “voorspraak gedoen word deur iemand wat in God se oë die reg het om dit te doen, sodat hy barmhartigheid kan verkry vir iemand wat dit nodig het”.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the Commissionjw2019 jw2019
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.