kweekhuisgasse oor Spaans
kweekhuisgasse
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Spaans
gas de efecto de invernadero
gas de invernadero
Kyk byvoorbeeld na beskouings in die Verenigde State, die land wat meer kweekhuisgasse in die atmosfeer vrystel as enige ander land.
Examine lo que opinan en Estados Unidos, el país que más gases de invernadero lanza al espacio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kyk byvoorbeeld na beskouings in die Verenigde State, die land wat meer kweekhuisgasse in die atmosfeer vrystel as enige ander land.
Es genial que hayas venidojw2019 jw2019
Waartoe het die toename in mensgemaakte kweekhuisgasse blykbaar gelei?
No tienes que recordarme, es mi vidajw2019 jw2019
Die tydskrif Time het berig: “’n Vermindering van 60% is nodig om ’n merkbare afname teweeg te bring in die kweekhuisgasse wat sedert die begin van die industriële revolusie in die atmosfeer opgehoop het.”
Kenny...- Está bienjw2019 jw2019
Wat sal dit kos om die vrystelling van kweekhuisgasse teen die jaar 2010 te verminder sodat dit 10 persent laer is as wat dit in 1990 was?
Debemos contar lo que vimosjw2019 jw2019
Skeptici wys daarop dat mense net verantwoordelik is vir ’n klein persentasie van die kweekhuisgasse wat vrygestel word.
BlackChip sugiere que vayan a echar un ojo a una de las viejas minasjw2019 jw2019
Maar die hitte wat geskep word—wat deur infrarooi strale gedra word—kan vanweë die kweekhuisgasse nie maklik ontsnap nie en laat die hitte van die aarde se oppervlak gevolglik toeneem
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?jw2019 jw2019
Volgens The Canberra Times stel vee 13 persent van Australië se kweekhuisgasse vry, terwyl die syfer in Nieu-Seeland ongeveer 46 persent is.
Procedimiento de modificación de los Anexosjw2019 jw2019
Daarbenewens gaan baie nywerheidslande voort om al hoe meer kweekhuisgasse in die atmosfeer vry te stel.
Todo saldrá bienjw2019 jw2019
In 1996 het die regerings van Bolivia en die Verenigde State ooreengekom om 880 000 hektaar reënwoud te beskerm en volhoubare ontwikkeling te bevorder in ’n poging om die vrystelling van kweekhuisgasse in ander dele van die wêreld te temper.
Esto es una locurajw2019 jw2019
Kweekhuisgasse verwarm die atmosfeer.
Uh, mi madre no trabajajw2019 jw2019
Baie wetenskaplikes vrees dat die groter konsentrasie kweekhuisgasse verhinder het dat ekstra termiese straling die aarde verlaat.
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónjw2019 jw2019
▪ Tussen 2003 en 2004 het die vrystelling van kweekhuisgasse in nywerheidslande met 1,6 persent gestyg en “die hoogste vlak in meer as ’n dekade” bereik.—REUTERS, OSLO, NOORWEË.
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeajw2019 jw2019
Ons voeg ook ander hittehoudende kweekhuisgasse by die atmosfeer.
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?jw2019 jw2019
Dit is ook goed omdat die gebruik daarvan Swede se kweekhuisgasse help verminder.
Podrías despertarlesjw2019 jw2019
Nadat die afgevaardigdes meer as ’n week lank samesprekings gevoer het, het hulle ooreengekom dat ontwikkelde lande hulle vrystelling van kweekhuisgasse teen die jaar 2012 tot gemiddeld 5,2 persent laer as die vlakke van 1990 moet verminder.
Llamaré a Trevorjw2019 jw2019
“Van alle nywerheidslande stel Australië die meeste kweekhuisgasse per persoon vry”, sê The Australia Institute.
Lo cambié a " Reina de Espadas "jw2019 jw2019
In plaas van minder kweekhuisgasse vry te stel, stel die meeste lande meer as ooit tevore vry!
No perdamos tiempo, estamos listosjw2019 jw2019
Met hierdie moontlikheid in gedagte het die IPCC ses verskillende rekenaarsimulasies bestudeer—wat wissel van die onbeperkte vrystelling van kweekhuisgasse tot die beperkings wat nou toegepas word tot baie streng beperkings—wat elkeen ’n ander uitwerking op die klimaat en die omgewing sou hê.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?jw2019 jw2019
Baie lande gaan voort om kweekhuisgasse in die atmosfeer vry te stel
Así que pensé en volver y ver que estaban haciendojw2019 jw2019
“Dit lyk dalk of beeste, skape en bokke onskuldige slagoffers is van die mens se liefde vir vleis, maar . . . wêreldwyd is die winde wat vee opbreek, verantwoordelik vir 18 persent van kweekhuisgasse [hoofsaaklik metaan] wat vrygestel word—meer as alle vervoermiddele tesame.”—NEW SCIENTIST, BRITTANJE.
Se mueve por las cañeríasjw2019 jw2019
Hierdie moderne windmeule lewer ’n betekenisvolle bydrae tot die wêreldwye poging om kweekhuisgasse te verminder, iets wat almal tot voordeel strek.
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?jw2019 jw2019
Dit word oorskadu deur die gevaar van wêreldwye klimaatsverandering en stygende seevlakke as gevolg van die toenemende konsentrasie kweekhuisgasse . . . weens mensebedrywighede.”
?Cómo Io sabes?jw2019 jw2019
“Mensgemaakte kweekhuisgasse het die aarde se klimaat byna kritieke keerpunte laat bereik, met potensieel gevaarlike gevolge vir die planeet.”—NASA, Goddard-instituut vir Ruimtestudies.
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutajw2019 jw2019
Party glo dat die atmosfeer met kweekhuisgasse oorlaai is.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?jw2019 jw2019
Die doelwit was dat nywerheidslande hulle vrystelling van kweekhuisgasse teen die jaar 2000 tot die vlakke van 1990 sou verminder.
¿ Cómo vas a ayudarla?jw2019 jw2019
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.