Liberië oor Russies
Liberië
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Russies
Либерия
[ Либе́рия ]
In Tarma, Liberië, het die gemeente die nodige fondse op ’n effens ander manier gekry.
Собрание в городе Тарма (Либерия) получило необходимые средства иным способом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
liberië
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Russies
либерия
In Tarma, Liberië, het die gemeente die nodige fondse op ’n effens ander manier gekry.
Собрание в городе Тарма (Либерия) получило необходимые средства иным способом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die takkantoor in Liberië—’n land wat deur burgeroorlog geteister word—laat weet dat die meeste plaaslike Getuies met werkloosheid en ernstige geldnood te kampe het.
Не снимаю это, пока в воздушной камере не загорится зеленый светjw2019 jw2019
In 1963 het soldate in Gbarnga, Liberië, 400 mans, vroue en kinders aangekeer wat ’n Christenbyeenkoms daar bygewoon het.
Ты сам придумал правилаjw2019 jw2019
Toe die oorlog in Desember 1989 uitgebreek het, het die ongeveer 2 000 Getuies van Jehovah in Liberië bestendige vermeerdering geniet en hulle het met vertroue na die toekoms uitgesien.
Не дает.Прости. Уссаааjw2019 jw2019
Daar was beproewinge in oorloggeteisterde lande, soos Burundi, Liberië, Rwanda en die voormalige Joego-Slawië.
Это игра воображения, не болееjw2019 jw2019
Daar was beproewinge in oorloggeteisterde lande, soos Burundi, Liberië, Rwanda en die voormalige Joego-Slawië.
И как же он попал ей в нос?jw2019 jw2019
’n Kindersoldaat in Liberië
Я не думаю, что вы внушили любовь к себеjw2019 jw2019
Aangesien die byeenkomsterrein naby Guinee se grens met Sierra Leone en Liberië was, het baie byeenkomsgangers uit hierdie lande besluit om elke dag te pendel.
Возьми меняjw2019 jw2019
Sedert die vroeë 1990’s het duisende vlugtelinge uit Liberië en Sierra Leone in Guinee ingestroom, waaronder honderde knegte van Jehovah.
Привет, Паломитаjw2019 jw2019
Die situasie is dieselfde in die naburige Liberië, waar tienduisende kinders gedurende hulle kinderjare die mense op die platteland geterroriseer het.
Прости, дорогая, простиjw2019 jw2019
Die broers van Liberië sê geesdriftig: “Die bou van geskikte plekke van aanbidding oor die hele land sal vir die mense wys dat ware aanbidding ’n vaste plek verkry het, en dit sal ons God se groot naam vereer en verheerlik.”
Мы забирать теньгиjw2019 jw2019
Ouer manne in Liberië verkondig die Koninkryksboodskap in etlike staatstronke.
Сними эту грязную робу прежде чем заходитьjw2019 jw2019
Broer Paul Crudass, ’n gegradueerde van die 79ste Gileadklas, wat die afgelope 12 jaar in Liberië dien, het hierdie opmerking gemaak: “Ek weet dit is waar dat ouers na hulle kinders verlang.
Итак, вы с Николь жили в одной комнате довольно длительное времяjw2019 jw2019
Die vreeslike slagtings in Rwanda, Liberië, die Balkanstate en baie ander plekke waar konflikte plaasvind, is onlangse voorbeelde van die mens se onmenslikheid teenoor ander mense.
Если я не выиграю, ничего не изменится!jw2019 jw2019
Jare gelede het ’n student in die Afrikaland Liberië ’n soortgelyke ondervinding gehad.
Ты же сказал, ты начал сопротивлятьсяjw2019 jw2019
In Burundi, Rwanda, Liberië en Bosnië en Herzegowina is daar byvoorbeeld soveel nuwelinge by die vergaderinge dat die bywoningsyfer twee of selfs drie keer groter as die aantal verkondigers is.
Знаете, я схожу за документами Теддиjw2019 jw2019
In 1963 het amptenare in Liberië, Wes-Afrika, die Getuies van dislojaliteit teenoor die Staat beskuldig; hulle het ’n byeenkoms van die Getuies in Gbarnga ontwrig en geëis dat almal wat daar teenwoordig was—Liberiërs sowel as buitelanders—trou aan die nasionale vlag sweer.
Ты рылся в моём компьютере?jw2019 jw2019
Die 9de Maart 2013 sal lank onthou word as ’n mylpaal in die geskiedenis van Jehovah se aanbidders in Liberië.
Пойти на лекции?jw2019 jw2019
Hoe goed som daardie spreekwoord uit Wes-Afrika tog op wat gedurende die onlangse oorlog in Liberië gebeur het!
Его, конечно, а меня нетjw2019 jw2019
In Liberië was daar ook hongersnood as gevolg van die oorlog wat in 1989 uitgebreek het.
Я задал вопросjw2019 jw2019
Christelike onkreukbaarheid word gehandhaaf in oorloggeteisterde Liberië
Я не могу этого сделатьjw2019 jw2019
Sommige sendelinge het weens siekte in Afrika gesterf en ander weens oorlog en vervolging, soos Alan Battey en Arthur Lawson, wat tydens die onlangse burgeroorlog in Liberië gesterf het.
Я знаю, я знаю, я продалсяза огромную кучу отвратительных денег, отвратительных денег, которые могут помочь нашей будущей семье иметь определенную финансовую безопасность, и могут помочь оплатитьмое юридическое образованиеjw2019 jw2019
Hy het aan die Kisi-stam behoort, wat gewoon het in die beboste heuwels en valleie waar Sierra Leone, Liberië en Guinee bymekaarkom.
Ты свой или нет?jw2019 jw2019
Later moes alle konstruksiewerkers die land verlaat, en ons is na nabygeleë Liberië gestuur.
Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опаснымиjw2019 jw2019
Vandag dien meer as 187 000 verkondigers in Sierra Leone, Liberië, Ghana en Nigerië, gebiede waar “Bible” Brown en sy metgeselle baanbrekerswerk gedoen het.
Вы были совершенно правыjw2019 jw2019
Jehovah se Getuies in ander lande het ook vinnig op die behoeftes van hulle broers in Liberië gereageer.
Оставьте мертвыхjw2019 jw2019
73 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.