Persië oor Sweeds
Persië
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Sweeds
Persien
Hy is ’n baie belangrike man in Persië.
Han har en mycket viktig ställning i Persien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Bybel verwys na staatsverslae van die regerings van Juda en Israel, sowel as staatsaangeleenthede van Babel en Persië.
Ordförandejw2019 jw2019
Maar dit lyk asof die grootste deel van Juda nie deur Persië se strafmaatreëls geraak is nie.
Det är också en tydlig linje som vi måste dra.jw2019 jw2019
Die vorige moondhede was Egipte, Assirië, Babilon en Medo-Persië.
Folkhälso-eller säkerhetsskäljw2019 jw2019
Daniël antwoord: “Die ram wat jy gesien het met die twee horings, staan vir die konings van Medië en Persië.
Jag ska få tag på en hygglig, enkel flicka...... och börja leva familjelivjw2019 jw2019
Toe Atene, Sparta en Eretrië minagtend geweier het om aan die eise van Persië te voldoen, het ’n sterk mag van Persiese perderuiters en voetsoldate vroeg in die somer van 490 v.G.J. ’n tog na Griekeland onderneem.
I detta avtal beskrivs en möjlig transaktion mellan de båda företagen för bildande och drift av ett gemensamt företag för utveckling, tillverkning och försäljning av solenergiprodukter på basis av String-Ribbon-teknikjw2019 jw2019
Het dit volgens die geskiedenis werklik met Medo-Persië gebeur?
Vi borde inte vara vänner, Bellajw2019 jw2019
Morʹdegai en Ester is die belangrikste Israeliete in die koninkryk van Persië.
Värde på I över vilket felet ligger inom gränsen för största tillåtna fel (flerfasmätare med symmetrisk belastningjw2019 jw2019
Die verbod duur “tot op die tweede jaar van die regering van Darius, die koning van Persië”.
Om du inte skickade den, vem gjorde det?jw2019 jw2019
Gevolglik het die laaste episode van die konfrontasie tussen Persië en Griekeland in Augustus 479 v.G.J. by Platea afgespeel.
De leasingavgifter som leasetagaren betalar till leasegivaren skall vara utgifter som berättigar till medfinansiering om de styrks med kvitterade fakturor eller bokföringsunderlag med motsvarande bevisvärdejw2019 jw2019
In Persië weerspieël die Mitra-kultus die onmiskenbare invloed van Babiloniese opvattings . . .
med beaktande av rådets förordningar (EG) nr #/#, #/#, #/# och #/#, som utgör grunden till den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsakerjw2019 jw2019
Hier praat die apostel Johannes van sewe konings, wat sewe wêreldmoondhede verteenwoordig—Egipte, Assirië, Babilon, Medo-Persië, Griekeland, Rome en die Anglo-Amerikaanse tweeledige wêreldmoondheid.
Du väcker demjw2019 jw2019
Op die hoogtepunt van sy mag het Medo-Persië gereageer op opstande wat aangeblaas is deur Grieke aan die noordwestelike grens.
Ange det totala antal varuposter som omfattas av T#L-dokumentetjw2019 jw2019
Toe Johannes hierdie woorde opgeteken het, het vyf “konings”, of moondhede, reeds geval: Egipte, Assirië, Babilon, Medo-Persië en Griekeland.
Skräppost skickas inte bara till en specifik mottagare.jw2019 jw2019
In 539 v.G.J. is die Babiloniese Wêreldmoondheid omvergewerp deur Kores die Grote, die keiser van Medo-Persië, ter vervulling van Jehovah se profesie in Jesaja 45:1-6.
Mannen sa att jag är frijw2019 jw2019
Die droom het die oorsig van wêreldgeskiedenis geopenbaar vanaf Nebukadnesar se tyd, gevolg deur dié van die daaropvolgende wêreldmoondhede, Medo-Persië en Griekeland, toe dié van Rome, en selfs tot ná ons tyd wanneer alle menseregerings permanent deur God se Koninkryk vervang gaan word.
Vilket flyt jag harjw2019 jw2019
Maar in 550 VHJ het die Mede onder die beheer van die Persiese koning Kores II gekom, wat daarna oor die koninkryk van Medo-Persië regeer het.
Ja, herr ordförandejw2019 jw2019
Dit het in 537 v.G.J. gebeur, teen die einde van “die eerste jaar van Kores, die koning van Persië”.—Esra 1:1-4.
Du vinner, jag förlorarjw2019 jw2019
Dit sê: “So sê Kores, die koning van Persië: Al die koninkryke van die aarde het die HERE, die God van die hemel, aan my gegee; en Hý het my opgedra om vir Hom ’n huis te bou in Jerusalem wat in Juda is.
Låt mig ändå betona att det är medlemsstaterna som ska fatta det slutgiltiga beslutet.jw2019 jw2019
In Bybelgeskiedenis het vyf groot ryke gefloreer, God se volk verdruk en toe voor Johannes se dag geval: Egipte, Assirië, Babilon, Medo-Persië en Griekeland.
Vem tror du blir först att sticka?jw2019 jw2019
Die engel kon gevolglik gedurende Rome se heerskappy van hierdie wêreldmoondhede sê: “En hulle is sewe konings: vyf het geval [Egipte, Assirië, Babilon, Medo-Persië en Griekeland], en een is [Rome]; die ander een [Anglo-Amerika] het nog nie gekom nie.”—Openbaring 17:10.
Det gick rykten om att en okänd stamkund bet honom att tillverka inte bara ett ur.Utan en magnifik klockajw2019 jw2019
Kores se graf kan nog steeds gesien word in Pasargadae, ’n stad van eertydse Persië wat deur Kores gestig is en nou ’n argeologiese terrein in Iran is.
På grundval av bidragen därifrån kommer vi i slutet av 2010 att börja utarbeta de förslag som kommissionen ska anta våren 2011.jw2019 jw2019
Indië, Sirië, Persië en Egipte het almal tallose voorbeelde opgelewer . . .
Och var lan ärjw2019 jw2019
Later in die verslag het God se engel gesê dat hy weer teen “die vors van Persië” en nog ’n demoonvors, “die vors van Griekeland”, sou moes veg.—Daniël 10:20.
Det första av dessa villkor är att det stödmottagande företaget måste ha anförtrotts uppgiften att tillhandahålla samhällsomfattande tjänster och [att] dessa tjänster klart och tydligt har definieratsjw2019 jw2019
Die profeet Daniël, wat sou sien hoe die Babiloniese wêreldmoondheid ondergaan en hoe Medo-Persië sy plek inneem, het gevolglik van Jehovah gesê: “Hy verander tye en tydperke, sit konings af en stel konings aan, gee wysheid aan die wyses en kennis aan dié wat onderskeidingsvermoë ken.”—Daniël 2:21, NW; Jesaja 44:24–45:7.
Tack vare Emily, vet du hur det kännsjw2019 jw2019
Meer as 200 jaar later het “die groot horing”—Aleksander die Grote—sy verowering van Persië begin.
Men vi ser att världen är uppdelad mellan dem som håller de mänskliga rättigheterna högt och dem som brutalt vill utrota dem.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.