Armoede oor Viëtnamees
Armoede
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Viëtnamees
Nghèo
Armoede is nog ’n faktor wat tot nadeel van die welsyn van kinders kan strek.
Sự nghèo khó cũng là một yếu tố khác có thể khiến cho trẻ con phải chịu thiệt thòi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
armoede
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Viëtnamees
nghèo
Let op die eindresultaat van dronkenskap en vraatsug—armoede en vodde.
Hãy lưu ý hậu quả sau cùng của việc say rượu và láu ăn—nghèo khổ và rách rưới.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hy het gesê dat “meer as eenmiljard mense nou in volslae armoede lewe” en dat “dit momentum gee aan die kragte wat tot gewelddadige konflik lei”.
Tôi không rõ là mình đã quăng nó đi đâujw2019 jw2019
Tog leef hulle met hul armoede saam en vind hulle steeds geluk.
Tay cớm Archer đã thoả hiệp vớiPollux để tố giác tội phạmjw2019 jw2019
Nie sy of Josef het hulle armoede as ’n verskoning gebruik nie.
Một thằng em họ của tôi đã chết vì bị stress quá mức đấyjw2019 jw2019
Ongelukkig, in plaas daarvan om op die uitwissing van armoede te fokus, soos mens sou dink, fokus die gekose strategie op die uitroeiing van die armes.
Ôi anh...Em thật nóngted2019 ted2019
Armoede bly ’n probleem
Sự thật này được viết bằng máu và bóng tối nơi tôi chiến đấujw2019 jw2019
Maar ondanks hulle beproewinge en armoede was hulle geestelik ryk en gelukkig.—Openbaring 2:8, 9.
Vậy anh chuyển trường thật à?jw2019 jw2019
Armoede—Die situasie vandag
Như đã nói, hôm qua là quá khứ, ngày mai là bí ẩnjw2019 jw2019
Onafhanklikheid van God het eerder rampspoedige probleme, onder andere armoede, tot gevolg gehad.—Prediker 8:9.
Và cuộc hẹn của Laila và Anna!jw2019 jw2019
Hulle het bygevoeg: “Selfs op hierdie oomblik lewe een uit vyf mense in volslae armoede sonder genoeg kos om te eet, en een uit tien ly aan ernstige ondervoeding.”
Anh sẽ giải thích mọi thứ ngày maijw2019 jw2019
Let op die eindresultaat van dronkenskap en vraatsug—armoede en vodde.
Hãy cứ hy vọng là mọi việc sẽ tốt đẹp hơnjw2019 jw2019
Oorlog, misdaad, armoede en honger sal nie meer daar wees nie.
Thôi nào, cơ thể tráng kiện của ta có thể đưa nàng tới thiên đàng đó, đến tới sự hoang lạc rồi trở vềjw2019 jw2019
Maar ongeag hoe hartverblydend hierdie ondervindinge is, dit is duidelik dat sulke opregte pogings nie armoede uit die weg sal ruim nie.
thi hài của người chết?jw2019 jw2019
Ons het van die Koninkryksbelofte geleer—dat Jehovah die wêreld binnekort van armoede en onderdrukking sal bevry.
Nhưng cuộc đời không phải một lý thuyếtjw2019 jw2019
4 Help nou: Wanneer ons Bybelbeginsels aan armes in ons gebied leer, help dit hulle ook om nou reeds die gevolge van armoede te verlig.
Chúng mày có biết đang dây vào ai ko hả?jw2019 jw2019
Dit het ook gepraat van die 600 miljoen kinders wat in volslae armoede lewe en die 13 miljoen wat teen die einde van 2000 ten minste een ouer aan vigs sou verloor het.
Chào mọi người!jw2019 jw2019
Kan mense met invloed en mag die samelewing verander om armoede wêreldwyd uit die weg te ruim?
Quan pháp chính Titus Calavius đã mời # người tốt nhất của ta đấu với người đại diện của ông ấyjw2019 jw2019
Miljoene lewe in armoede en sterf elke jaar ’n ontydige dood.
Sau khi cô ta tr? n thoát, chúng tôi? ã theo d? u???? n? âyjw2019 jw2019
Gesondheidsprobleme, die dood, werkloosheid, oorlog, voedseltekorte en armoede sal nie meer daar wees nie. —10/1, bladsye 6-7.
Đi giải quyết đi chứ ko thôi chết hết bây giờjw2019 jw2019
Ongelukkig lewe miljoene mense regoor die wêreld, soos Vicente, in volslae armoede.
Mấy người đó rất điên rồ, và họ sẽ làm hại đứa béjw2019 jw2019
Dit is geen wonder nie dat armoede dikwels terneergedruktheid en frustrasie meebring!
Có lẽ chúng ta không có một đội tài năng nhất nhưng chắc chắn sẽ có một đội tốt nhấtjw2019 jw2019
Die stryd teen armoede—’n Verlore stryd?
Không thể hiển thị ô xem thử cho « % # »jw2019 jw2019
Manolis, ’n vader wat van Suid-Europa na die Verenigde State verhuis het, noem een rede: “Ouers wat die verskriklike gruwels van die Tweede Wêreldoorlog, hongersnood en armoede ervaar het, is vasbeslote om hulle kinders se lot te verbeter.”
Jake nghe tôi nàyjw2019 jw2019
Dit word geteister deur pyn en lyding, siekte en die dood, armoede en rampe.
Thẻ khóa đây, thưa ngàijw2019 jw2019
21 Daar sal nie meer armoede, haweloses, krotbuurte of misdaadgeteisterde woonbuurte wees nie.
Sao mày có thể tìm ra nơi tao đang ở chứ?jw2019 jw2019
Hulle sien gemeenskappe wat gebuk gaan onder armoede en hongersnood, wanhopige oorlogsvlugtelinge, tallose vigswesies en miljoene mense wat deur ander siektes geteister word.
Cuốn sách tồn tạijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.