جعله مستحيلا
осуетя · осуетявам · предотвратя · предотвратявам
جعل oor Bulgaars
جعل
ar
مصطلح تصنيفى(حيوانات)
Vertalings in die woordeboek Arabies - Bulgaars
Скарабееви
скарабей
готвя
[ го́твя ]
производство
ولا عجب ان هذا الاحتكار جعل من الحرير سلعة باهظة الثمن.
Не е изненадващо, че поради този монопол върху производството коприната била доста скъпа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
السبب الوحيد الذي جعله خاطر بنفسه لأنه كان يثق بي
И моят корем къркориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا تحاولي جعل الأمر يتعلق بي.
Знаеш ли, че чиновника е в интензивното със счупен черепOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل كنت تظن ان المشتبه به السيد بيكرستيث أي شيء ، جيفيس ، إذا كنت جعله يصل إلى 500 ؟ " أنا لا يتوهم ، يا سيدي.
Стой тук и чакай до телефонаQED QED
ويُمكننا جعل العقد جاهزاً للتوقيع عليه خلال...
А ако единствената причина поради която този ни помага е да разбере какво знае Сара?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وجعل حياته أسهل بكثير
Чудих се, защо са построили... къща на такава височина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبتنمية هذه الرغبة الخاطئة، جعل نفسه منافسا ليهوه الذي كخالق يشغل بحق مركز السيادة المطلقة.
И какво имах аз?jw2019 jw2019
وجعل لوغوس «عنده صانعا مبدعا،» وأوجد كل الاشياء من ذلك الحين فصاعدا بواسطة ابنه الحبيب.
Ефектът на лоста от оперативна и финансова гледна точка също се изразява в улесняването на установяването на публично-частни партньорстваjw2019 jw2019
مثل أنا جعل الحق في الاختيار.
И този глас в главата ми като на старшинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ـ الذي جعل تفكيري يتناسى ، تشارلي حينما كنت في ذلك الجحيم
Разходите, посочени в първа алинея, букви а) и б) се оценяват въз основа на действително регистрираните цени в съответната държава-членкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الأولى ، تحتاجين جعل شبكة ( ساندي ) تقف وتعمل مجددا
Това не е ли от значение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فمجرد امتلاكنا هذه القدرة ينسجم مع القول ان الخالق «جعل الابدية في قلب» الانسان.
Оттук, ако кръстосаната проверка не успее, ЕЦБ изпълнява въпреки това заявката в данните за ПФИ на ЕЦБjw2019 jw2019
لقد جعل هذا للتو المتوفاة مين سيو يون مثيرة للشفقة
Искаме демонстрация, за да разберем колко са добри учителите виOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعند طباعة هذه النسخة، كانت تُستخدم اشكال مختلفة من MEPS في اكثر من ١٢٥ موقعا حول الارض، وساعد ذلك على جعله ممكنا ان تُنشر مجلتهم الرئيسية نصف الشهرية، برج المراقبة، بأكثر من ١٣٠ لغة في آن واحد.
Хайде, давай!jw2019 jw2019
ربما جعل أحد رجاله يقتل زوجته لأجله
ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА ИНДОНЕЗИЯOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومنذ ذلك الوقت يسعون الى اتمام مسؤوليتهم للعيش وفقا لهذا الاسم وجعله معروفا.
Мерин Фрист току що се премести тукjw2019 jw2019
( سأحرص على جعل الدكتور ( راثا يعاود الإتصال بك بأسرع ما يمكن
Имате ли радио?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ونتيجة استهانته في احدى المناسبات، ضُرب بمرض جلدي مقزِّز جعله غير مؤهَّل ليقوم بكل واجباته الملكية. — ٢ اخبار الايام ٢٦:١٦-٢١.
Валутните курсове, използвани за изчисляването на тези възнаграждения, се определят в съответствие с Правилата за прилагане на Финансовия регламент и съответстват на датите, посочени в първа алинеяjw2019 jw2019
أخشى أن وحل الحفره قد جعل ركبتاى تتصلبان يا صاحبة السمو
Тези ще ти трябватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هكذا جُعل في اعضائنا اللسان الذي يدنّس الجسم كله ويضرِم دائرة الكون ويضرَم من جهنم.
Ей ти, мазняр такъв, казвайjw2019 jw2019
إنه يعمل على جعل الفيروس ينتشر بأكبر قدراً ممكن
Ако Дъмбълдор пътува, Министерството не знае, но може Дъмбълдор така искаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جعل الكثير من الناس أغنياء
Няма да ни е лесно, ако в града разберат за насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعتقد أن " جو جنست " قتل " لو " وجعل الأمر يبدو كحادث
Лекува ли болните и ранените?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والسبب الآخر الذي جعل يسوع يشبِّه الموت بالنوم هو ان الموتى يمكن ايقاظهم، وذلك بقوة الله.
Това е част от причината поради която си още тукjw2019 jw2019
كانت وظيفةالانترنت هي جعل الناس متجانسون بوصلهم ببعضهم البعض
Татко, стани!ted2019 ted2019
لماذا يتوجب عليك جعل كل شيء مُعقد
Регламент (ЕИО) No #/# от # юни # г. относно определяне на стандартите за качество на главесто зеле, брюкселско зеле, дръжкова целина, спанак и сливиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.