جُنَيْه إِسْتَرْلِينِيّ oor Duits

جُنَيْه إِسْتَرْلِينِيّ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits

Pfund

naamwoordonsydig
وآنذاك كانت قيمة الجنية النيجيري تعادل قيمة الجنية الإسترليني.
Damals entsprach ein nigerianisches Pfund einem britischen Pfund.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Pfund Sterling

naamwoordonsydig
أي نوع من العسكر يحمل 12 جنية استرليني في جيبه ؟
Welcher Soldat trägt 12 Pfund Sterling mit sich herum?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

جنيه إسترليني

Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits

Pfund Sterling

naamwoordonsydig
ar
عملة إنجلترا
de
Währung des Vereinigten Königreichs
وبحلول ١٩٩٤ ازدادت الكلفة المالية التي جرى توقعها للمشروع الى نحو ١٠ بلايين جنيه استرليني.
Bis 1994 waren die voraussichtlichen Kosten des Projekts auf rund 10 Milliarden Pfund Sterling angestiegen.
en.wiktionary.org

Pfund

naamwoordonsydig
de
Die Währung des Vereinigten Königreichs.
وآنذاك كانت قيمة الجنية النيجيري تعادل قيمة الجنية الإسترليني.
Damals entsprach ein nigerianisches Pfund einem britischen Pfund.
en.wiktionary.org

pfund sterling

أي نوع من العسكر يحمل 12 جنية استرليني في جيبه ؟
Welcher Soldat trägt 12 Pfund Sterling mit sich herum?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

جنيه استرليني

Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits

Pfund

naamwoordonsydig
de
Die Währung des Vereinigten Königreichs.
وآنذاك كانت قيمة الجنية النيجيري تعادل قيمة الجنية الإسترليني.
Damals entsprach ein nigerianisches Pfund einem britischen Pfund.
omegawiki

Pfund Sterling

naamwoordonsydig
de
Die Währung des Vereinigten Königreichs.
أي نوع من العسكر يحمل 12 جنية استرليني في جيبه ؟
Welcher Soldat trägt 12 Pfund Sterling mit sich herum?
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ألفان وخمسمئة جنيه استرليني.
Von der Trocknung in der Sonne, bei der die Nüsse oft auf großen freien Flächen verteilt wurden, ging man zur Verwendung betrieblicher oder genossenschaftlicher Trockenanlagen über, zur Weiterverwendung der Nussschalen als Heizmaterial und zur Aufbewahrung der Nüsse bei geregelter Temperatur in Lagerräumen oder Silos bzw. in speziellen KammernQED QED
إن نظرتُ مِن هذه النافذة فسأرى سيارة " بورش " ثمنها مليون جنيه إسترليني
AIIe Schiffe soIIten da rausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبذا، تصل القيمة الإجمالية إلى 62 ألف جنيه استرليني.
Die betrieblichen Aufwendungen der Gemeinschaften beziehen sich auf die verschiedenen Rubriken der Finanziellen Vorausschau und werden je nach Art der Auszahlung und Verwaltung der Mittel in unterschiedlicher Form ausgewiesenWikiMatrix WikiMatrix
في المملكة المتحدة، تسمى الأسهم ذات أسعار تحت 1 جنيه إسترليني بأسهم رخيصة.
Er möchte, daß ein Polizist vorkommtWikiMatrix WikiMatrix
وقد وصلت إلى 20 مليار جنيه استرليني عبر المزاد.
Die Tagesordnung für die Sitzung am folgenden Tag wurde bereits festgelegt (Dokument Tagesordnung PE #.#/OJMAted2019 ted2019
كانت سترث 300 ألف جنيه استرليني
Dokumente, die mit den im Recht des Aufnahmemitgliedstaats vorgesehenen vergleichbar sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعندما تبدأ بإظهار نجم العرض مقابل 25 مليون جنيه إسترليني ، بالتأكيد تريد منهم المزايدة...
Die von mir aufgeworfene Frage betrifft jedoch ganz besondere Fälle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سرقت 700 جنيه استرليني من شقة المومس
Siehst du, wie brutal du bist?Bist du auf deine Weise auchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آن الحصول على بدل برلمانية مبلغ 000 100 جنيه استرليني سنوياً لجورج في حالة وفاتها.
Kannten Sie ihn denn?WikiMatrix WikiMatrix
وبحلول ١٩٩٤ ازدادت الكلفة المالية التي جرى توقعها للمشروع الى نحو ١٠ بلايين جنيه استرليني.
Sollte BE Eggborough verkaufen, müsste es diese Flexibilität aus externen Quellen beziehenjw2019 jw2019
بوجود ربع مليون جنيه استرليني و قلبان يخفقان بالحب
Wir schreiben einen TestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد نهبت منا 1.500 جنية إسترليني بالعام
Wir atmen die Luft dieser traurigen Welt...... genau wie ihrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
واحتفاظنا بالجنيه الإسترليني لا يعني أننا نعارض اليورو أو نتمنى له أن يخفق.
Damit zwischen den in Erwägungsgrund # und den in Erwägungsgrund # genannten Rückstandshöchstgehalten unterschieden werden kann, ist es sinnvoll, Anhang # aufzuteilenProjectSyndicate ProjectSyndicate
مليونا, يورو وجنيه استرليني أكبر عرض.
Du bist draußen, TomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكم سُرّ الاخوة عندما نجحوا في الحصول على المبنى لقاء ٠٠٠,١٥ جنيه استرليني (٠٠٠,٢٤ دولار اميركي)!
Gebrauchsanweisungjw2019 jw2019
كما تُطبع فيها طوابع خاصة بها ولديها ايضا عملتها الخاصة التي يعادل سعر صرفها سعر الجنيه الاسترليني.
Sie habe auch die Rechtsprechung in Bezug auf die Zurechenbarkeit falsch ausgelegt und ihre einschlägige Entscheidungspraxis verletztjw2019 jw2019
ولكن إصدار عملة النايرا سرعان ما وضع نهاية للتكافؤ مع الجنية الإسترليني.
Die Richtlinie #/#/EG wird wie folgt geändertProjectSyndicate ProjectSyndicate
كوين " تعهد بدفع 4.000 جنية إسترليني الذين يقلقوا عمك "
Eines der Instrumente zur Verwirklichung dieses Ziels ist die ordnungsgemäße Anwendung des Grundsatzes der VerhältnismäßigkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقد قايضتُ إلى الآن بـ12 جنية أسترليني و صرةً من الحرير
Regelmäßige SicherungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نجد نفس الاستقرار النقدي في بريطانيا بخصوص الجنيه الاسترليني.
Erläuternder BerichtLiterature Literature
فقبل عام 1914 كان هناك ثلاث عملات دولية: الجنيه الإسترليني، والفرنك الفرنسي، والمارك الألماني.
die Anerkennung der Entscheidung über Überwachungsmaßnahmen dem Grundsatz ne bis in idem zuwiderlaufen würdeProjectSyndicate ProjectSyndicate
وهم يشيرون إلى انخفاض قيمة الجنية الإسترليني حالياً باعتباره مؤشراً رئيسياً لعدم الاستقرار المالي الذي سيصاحب الخروج البريطاني.
Rentenberechtigte und deren FamilienangehörigenProjectSyndicate ProjectSyndicate
تجديدها بأسعار اليوم سيكون فى حدود 15.000 مليون جنيه إسترلينى
Dieser Beschluss tritt am #. Dezember # in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( زوروفيتش ) ، يجب أن تركز على الجنيـه الإسـترليني.
Für diese Phasen (R, S, T, U) gelten die folgenden DefinitionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
165 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.