بحيرة شاطئية oor Fins
بحيرة شاطئية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Fins
Laguuni
وتتخذ الشِّعاب شكل حلقة، مما يؤدي الى تشكّل بحيرة شاطئية ضحلة تتجمع فيها مياه صافية كالبلّور.
Riutta muodostaa yleensä kehän, jonka keskellä on kristallinkirkas laguuni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
فسكنوا في جزيرة مرجانية صغيرة تكسوها النباتات تقع في طرف البحيرة الشاطئية.
ml Liuotin: #, # mljw2019 jw2019
لطالما كانت البيئة المحيطة بالبحيرة الشاطئية الضحلة وحركة المياه فيها عاملين مهمين لبقاء المدينة.
Mitä sinä haluat?jw2019 jw2019
ويمكن ان تُرى من فوق سور الحديقة بحيرة شاطئية ضحلة متلألئة ينتشر فيها صيادو السمك في زوارق شجرية.
Missä Henry on?jw2019 jw2019
وفي القرن الثامن عشر، بنوا جدرانا للحؤول دون اندفاع البحر الأدرياتيكي نحو البحيرة الشاطئية.
Toiminnan tuototjw2019 jw2019
اقرأ عن هجرة هذه المخلوقات المذهلة الى البحيرات الشاطئية عند خليج ماڠدلينا في باها كاليفورنيا بالمكسيك.
Etkö todella tajua?jw2019 jw2019
ووسط بحيرة شاطئية ضحلة زرقاء تقع ڠانڤييه، قرية عائمة يدعوها البعض البندقية الافريقية.
Mutta miksi juuri nyt?jw2019 jw2019
تقع البندقية المؤلفة من ١١٨ جزيرة وسط بحيرة شاطئية ضحلة في اقصى شمال غرب البحر الأدرياتيكي.
Milloin niin kävi?jw2019 jw2019
معمودية في بحيرة شاطئية ضحلة
Haluan kuulla kaikenjw2019 jw2019
وكنا قد ابتدأنا اليوم بسباحة باكرة ممتعة في مياه البحيرة الشاطئية الضحلة الصافية والدافئة.
pyytää virastoja osallistumaan aktiivisesti tällaiseen prosessiin ja toimimaan yhteistyössä komission kanssa sekä ottamaan esiin tarvittavia aiheita, joiden ne katsovat olevan tärkeitä niiden toiminnan, aseman, tehtävien ja tarpeiden kannalta, sekä mitä tahansa aiheita, jotka voisivat auttaa parantamaan koko vastuuvapausmenettelyä, jotta myötävaikutettaisiin tällaisen prosessin onnistumiseen ja lisättäisiin virastojen tilintekovelvollisuutta ja avoimuutta; pyytää virastoja esittämään nämä myös asiasta vastaaville valiokunnillejw2019 jw2019
وتتخذ الشِّعاب شكل حلقة، مما يؤدي الى تشكّل بحيرة شاطئية ضحلة تتجمع فيها مياه صافية كالبلّور.
Hänellä on tarvitsemasi täydellisessä kunnossa hakkaamassa rinnassaanjw2019 jw2019
تتضمن طريقة صيدهم السمك ادخال مئات الاغصان في القعر الوحل للبحيرة الشاطئية الضحلة، مما يخلق غابة كثيفة من الاغصان.
Komissio hyväksyy #-# kohdan soveltamista koskevat säännöt # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaenjw2019 jw2019
لقد طال انتظارنا لليوم الذي نرى فيه هذه المخلوقات العظيمة التي تهاجر كل سنة الى البحيرات الشاطئية في باها كاليفورنيا للتزاوج والولادة.
todistuksen voimassaoloaika, joka ei saa ylittää vakuutuksen tai muun rahavakuuden voimassaoloaikaajw2019 jw2019
تنتشر مناجم الذهب والفضة في هاتَين المنطقتَين، اللتين تمتدان من المنحدرات الشرقية للهضاب الوسطى الوعرة الى البحيرات الشاطئية الضحلة ومستنقعات ساحل الموسكيتو.
Olin yksi viisaista ihmisistä, jotka tajusivat pitää huolen siitä, etteivät päätyisi tuohon kuoppaan...Ja se tekee minusta sinua paljon älykkäämmän, Johnjw2019 jw2019
بعد ذلك، يُعيد العمال المحارات الى البحيرة الشاطئية الضحلة ويستمرون في العناية بها، مزيلين عنها عشب البحر والحيوانات البحرية التي قد تعلق بها.
Jään happimäärästä päätellenjw2019 jw2019
وعندما كانوا يذهبون الى الخدمة، كان عليهم ان يجتازوا البحيرة الشاطئية للوصول الى الجزيرة الرئيسية متوخّين الحذر من الدوس على السمك ذي الاشواك السامة.
Hetki pienijw2019 jw2019
اما البحيرات الشاطئية الضحلة المتلألئة، التي تضم نحو ٢٠٠ نوع من المرجان و٩٠٠ نوع من الاسماك، فهي مورد غذائي هام لهذه الجنائن الفردوسية العائمة في المحيط.
Kitara on tehty soitettavaksi ja polkupyörä ajettavaksijw2019 jw2019
على الجانب الواحد امواج بحر البلطيق تلطم الشاطئ، وعلى الجانب الآخر بحيرة كورلنْد الشاطئية الضحلة بمياهها الاكثر هدوءا.
En usko sen olevan hyvä ideajw2019 jw2019
على مرّ السنين، تعلّم المرسلون الذين يخدمون في ميكرونيزيا ان يبحروا في مياه البحيرات الشاطئية الضحلة مهما كانت احوال الطقس، وقد صاروا بارعين في بناء القوارب وفي تصليح المحرِّكات الخارجية.
Kukaan ei maininnut siitäjw2019 jw2019
فتلتهم الحيتان كميات كبيرة من الحيوانات القشرية الصغيرة لتخّزن في جسمها المزيد من دهن الحوت استعدادا للذهاب الى البحيرات الشاطئية في باها كاليفورنيا جنوبا والعودة منها، مجتازةً مسافة ٠٠٠,١٦ كيلومتر.
Nyt James saa nähdä kummalla meistä onkaan täydellinen vartalojw2019 jw2019
يقول احد المراجع: «طوال قرون، كانت البحيرة الشاطئية الضحلة المحطة الاخيرة لحركة المرور التجارية الكثيفة المبحرة صعودا في البحر الأدرياتيكي او المسافرة نزولا من وسط او شمال اوروبا عبر الانهار او طرق القوافل».
Yhtenä iltana isäni tapettiin uhkapeliluolassajw2019 jw2019
وفي كل يوم أحد، حين يمضي معظم الناس وقتهم في السباحة او الصيد في البحيرة الشاطئية، تلبس روسيتا ثيابا ملائمة كالتي نرتديها حين نذهب الى الاجتماع وتدرس مقالة برج المراقبة المخصّصة لذلك الاسبوع.
Pystyin kuulemaan- koko kaupungin ajatuksetjw2019 jw2019
بحيرة كورلنْد الشاطئية الضحلة
Soitat sen seuraavaksi?jw2019 jw2019
عن فتاة صغير ترعرعت على شاطئ بحيرة ، مثلكِ.
Menimme hienoon ranskalaiseen paikkaan kylässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن في بداية رحلته كان عليه ان يذهب بالباص الى شاطئ البحيرة.
He eivät tarkkaile katuja vieläjw2019 jw2019
وعندما كانت تحدث معمودية، كان ذلك يجري ليلا، في بحيرة پورتو نوڤو الشاطئية الضحلة.
Ehdotetussa direktiivissä mainittuja riskien hallintasuunnitelmia ja riskikarttoja on laajennettavajw2019 jw2019
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.