وَجْنَة oor Galisies

وَجْنَة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Galisies

meixela

naamwoord vroulike

façula

vroulike

وجنة

Noun

Vertalings in die woordeboek Arabies - Galisies

fazula

naamwoord

Fazula

Soortgelyke frases

جَنَّة
paraíso

تطور الجنين
Ontoxenia

جنِين
embrión

جنون التوليب
Tulipomanía

متلازمة الجنين الكحولي
Síndrome alcólica fetal

جنات عدن
Edén

جنّة عدْن
paraíso

جنين
embrión

جنّة
paraíso

voorbeelde

كَيْف كانَت الحَياة في جَنَّة عَدْن؟
Como era a vida no Paraíso?

وجاء في مُذكراته أنَّهُ كان مدينًا بِأربعة آلاف ومائة (4,100) جُنيه لِثمانيةٍ وعشرين شخصًا، عندما حلَّ فرقته.
Segundo o padrón municipal de 2016 tiña 204 habitantes (104 mulleres e 100 homes) distribuídos en oito entidades de poboación.

وكانت هناك أزمة كبيرة جدا عندما ظهر مرض "جنون البقر"، وبديله مرض كروتزفيلد جاكوب، مما أدى لأنخفاض استهلاك لحوم البقر في أواخر القرن العشرين وبالتالي ترتب على ذلك أنخفاض مبيعات الهمبورجر في أواخر القرن العشرين وكذلك جميع الأطعمة التي بها لحوم.
Unha das principais crises sufridas ocorreu coa aparición da Encefalopatía esponxiforme bovina (o mal das «vacas tolas»), e a súa variante a enfermidade de Creutzfeldt-Jakob, que fixo que o consumo de carne de vacún descendese a finais do século XX e con iso as vendas de hamburguesas, así como as de calquera outro produto cárnico derivado.

أما خوان بريم فهو المتمرد الدائم ضد الحكومات الإيزابيلية، فقد رشح ليرأس الحكومة في 1869 وقد نقل عنه قوله:"البحث عن عاهل ديمقراطي في أوروبا أشبه بمحاولة العثور على ملحد في الجنة".
Joan Prim, o eterno rebelde contra os gobernos isabelinos, foi nomeado Rexente en 1869, e súa é a frase: "¡Atopar un rei democrático en Europa é tan difícil como buscar un ateo no ceo!"

هذه الصورة توضح أشكال الموجات المتعلقة بمعدل ضربات قلب الجنين، حيث تشير الحمراء إلى الضربات التي تم الحصول عليها من الأحزمة التقليدية، وتشير الزرقاء إلى تقديراتنا باستخدام نظامنا الإلكتروني المرن وخوارزمياتنا.
Esta foto amosa as ondas pertencentes ao pulso fetal onde as vermellas son as que rexistran os cintos convencionais e as azuis corresponden coa estimacións dos nosos sistemas electrónicos flexibles e os nosos algoritmos.

أنضمت مع سلاح فضائي والذي قادها إلى الجنون.
Primeiro vai nun avión-foguete que o leva até unha estación espacial en órbita.

مَتى تَصير الأرْض جَنَّة؟
Cando será a Terra un paraíso?

الفولاند جنات هي مقاتلة خفيفة وطائرة تدريب عسكري بريطاني تم تطويره من أجل سلاح الجو الملكي، واستعملت بشكل كبير من قبل القوات الجوية الهندية.
O Folland Gnat foi un pequeno reactor británico, con á en frecha e usado como caza de avión de adestramento desenvolvido por Folland Aircraft para a Royal Air Force, e usado extensamente pola Forza Aérea India.

و تسألت إذا كانت على طريق الجنون. أوأنها تفقد عقلها.
Preguntábase se estaría volvéndose tola ou perdendo a cabeza.

أُصدر الفيلم تجاريّاً في أستراليا في 16 يوليو 2008 وجنى في يومه الأول ما يقرب من 2.3 مليون دولارٍ.
O cabaleiro escuro estreouse comercialmente o 16 de xullo de 2008 en Australia, recadando preto de 2,3 millóns de dólares no seu primeiro día.

في أغسطس 2005، ذكرت بعض التقارير أن هولمز تخطط لتجيسد الدور، لكنّها تخلت عنه في نهاية المطاف للتمثيل في فيلم جنون المال إلى جانب ديان كيتون وكوين لطيفة.
En agosto de 2005, Holmes informou que estaba pensando en volver facer o papel, pero finalmente rexeitouno para rodar Mad Money con Diane Keaton e Queen Latifah.

الجنيه الإستيرليني
Libra Esterlina

٨ كَيْف كانَت الحَياة في جَنَّة عَدْن؟
8 Como era a vida no Paraíso?

وَسَنَشْتَغِلُ مَعًا كَيْ تَصِيرَ ٱلْأَرْضُ جَنَّةً جَمِيلَةً.
Traballarán con nós para converter a terra nun paraíso.

الاجهاض خطأ لأن حياة الجنين قيّمة في نظر الله. — خروج ٢١:٢٢، ٢٣؛ مزمور ١٢٧:٣.
Abortar está mal porque Deus tamén valora a vida dos nenos non nacidos (Éxodo 21:22, 23; Salmo 127:3).

اية قضية أُثيرت في جنة عدن؟
Que cuestión xurdiu no xardín de Edén?

في عام 2009، عرضت لوحة للدودو هولندية من القرن 17 لم تنشر من قبل في مزاد كريستيز وكان المتوقع أن تباع بمبلغ 6٬000 جنيه إسترليني.
No ano 2009 unha ilustración holandesa do século XVII non publicada previamente vendeuse nunha poxa de Christie's, cun prezo de venda estimado de 6000 £.

استمر في السير، و تنضم جوقة كاملة، حتى تصل في النهاية إلى قمة الهضبة و أنت تسمع صوت الطبول و الألعاب النارية كل ألوان الجنون الموسيقي، و كأن كل هذه الأصوات تشع من النصب العامودي هذا الذي يحدد مركز الحديقة.
Segue a andar e unirase un coro completo ata que finalmente acades o alto do outeiro e escoitarás o son de tambores e fogos de artificio e todo tipo de tolerías musicais como se todos estes sons fosen irradiados polo obelisco xigante que irrumpe no centro do parque.

سأصبح قوياً لدرجة أن صدى اسمي سيصل الجنان!
Será tan forte o noso amor que nos dará valor.

٥ وما هي نظرة الله الى حياة الجنين؟
5 E que pensa Deus sobre a vida dos nenos que aínda non naceron?

A جنون الشاي الحزب
A Mad Tea Party

ينبض قلب الجنين مرتين اسرع من قلب الام
o corazón do embrión latexa o dobre de rápido do da nai.

وعندما رأى أني كنت أرسم باللغة العربية ، جن جنونه ،في الواقع أصابته حالة هستيرية وطلب أن يمحى ما كتب على الحائط .
Cando viu que eu estaba a pintar en árabe, toleou, --de feito, púxose histérico-- e pediu que se borrase a parede.

ترتجف.! خادم الاسقربوط -- صلي لك ، يا سيدي ، كلمة واحدة: وكما قلت لك ، ومحاولة لي سيدة شابة لي استفسار لكم ؛ ما وصفته لي أن أقول إنني زايد سوف تبقى في نفسي: ولكن اسمحوا لي أولا اقول انتم إن كنتم ينبغي أن يؤدي بها الى الجنة غير مجدية ، كما يقولون ، كان من جسيم جدا النوع من السلوك ، كما يقولون: لإمرأة لطيفة من الشباب ، وبالتالي ، إذا كان يجب التعامل المزدوج معها ، وكانت حقا إلى أن تقدم شيئا على أي سوء إمرأة لطيفة ، والتعامل ضعيف جدا.
Knave escorbuto - Por obsequio, señor, unha palabra: e, como eu che dixen, o meu tiro moza señora me preguntar- lle para fóra, o que mandou me dicir que eu vai manter a min mesmo: pero primeiro deixe- me dicir- vos, se vos debe leva- la para o paraíso de un tolo, como din, se fose moi bruta tipo de comportamento, como se acostuma dicir: a dama é novo e, polo tanto, se ten que tratar con ela dúas veces, realmente fose unha cousa mala para ser ofrecido en calquera dama, e tratar moi feble.

الكتاب السابع: التكاثر في الإنسان، بما في ذلك البلوغ الحمل والولادة والرضاعة والجنين والمخاض واللبن وأمراض الرضع.
A reprodución do home, incluíndo a puberdade, a concepción, o embarazo, a lactación, o embrión, o parto, o leite e as enfermidades infantís.