شَجَرَة صَنَوْبَر
bor
شَجَرٌ oor Kroaties
شَجَرٌ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Kroaties
stablo
لقد خُدع وجُرح من قِبل تقريبا كل شخص في شجرة عائلتك.
Bio je prevaren i povrijeđen od skoro svih u tvom obiteljskom stablu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
شجر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Kroaties
drvo
الليلة الماضية ، قبل الشجرة ، طرحتِ علي سؤالًا.
Prošlu vecer, prije drveta pitala si me nešto.
stablo
لقد خُدع وجُرح من قِبل تقريبا كل شخص في شجرة عائلتك.
Bio je prevaren i povrijeđen od skoro svih u tvom obiteljskom stablu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وفيما يتحلل خشب هذه الشجرة، يفرز زيتا وراتنجا عطريين.
Sve što kažem je da je tvoj trag od Grkajw2019 jw2019
فقد اكتشفوا ان شجر الكاكاو ينمو جيدا هناك، واليوم غانا هي ثالث اكبر منتج للكاكاو في العالم.
Šta to jebote znači?jw2019 jw2019
ما الذى تفعله إمرأه عاريه تتأرجح حول الشجره
I gdje je lanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وشجرة جروبي العظيمة هي رمز ليوكشاير تيتجنز
Dementosi će izvršiti zadatakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
طرحت الشريعة هذا السؤال الوجيه: «هل شجر الحقل انسان حتى تعامله كالمحاصَر؟».
Zar se ne sjećaš?jw2019 jw2019
وبسبب امتلاكهما ضميرا رديئا بعد ان اخطأا فقد حاولا الاختباء من مرأى الرب بين شجر جنة عدن.
Izvadio sam Stejsine dlake iz cevi ispod lavaboa.I našao sam neke tragove paljevine oko odvoda kadejw2019 jw2019
المفتشون وجدوه في شجرة تحت مكتبه
Dali bi znala tko je to nacrtao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كلا ، إنها شجرة رائعة
Trebamo li drhtati i unerediti se od straha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الليلة الماضية ، قبل الشجرة ، طرحتِ علي سؤالًا.
Ovdje niste dobrodošliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن احيانا كانت مجموعة الاخوة بكاملها تعمل معا طوال اليوم لاقتلاع ارومة شجرة سنديان ضخمة واحدة، دون ان تنجح.
Gđo Belle, za što je sve ovo?jw2019 jw2019
ولا تركن السيارة أسفل الشجر حيث كل هؤلاء الطيور
Moramo da nastavimo daljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سينجو البعض من دينونة يهوه كما تبقى بعض الثمار على الشجرة بعد القطاف
Tko je napravio taj bućkuriš koji sam popio?jw2019 jw2019
وعلى اية حال، في المرة القادمة التي تأكلون فيها الكاجو، ربما انتم تأكلون نتاج اكبر شجرة أكاجو في العالم!
Vidjet će nas!jw2019 jw2019
أريدكم أن تمسكوا جذل الشجرة.
Zašto me se ne sjeća?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الساحر حولني وربطني الي الشجرة .ليغريك بالابتعاد عن السجناء
Pišem ti popis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فمثلما تنعش المياه شجرة عطشى، كذلك الكلام اللطيف ينعش روح الذين يسمعونه.
Strastvena žena, zaljubljena u svog čovekajw2019 jw2019
أما الجذور — مصدر حياة الشجرة — فهي تكمن مختبئة عميقا في التربة.
Zahvaljujući tebi i tvojim vražijim snovima, nekoliko nas detektiva mora pretresti susjedstvo pored svakog stana žrtvejw2019 jw2019
إنها آخر شجرة عيد ميلاد لي
Ako i uspijemo spasiti brod, nećemo moći upotrijebiti tehnologiju jer će nas Oriji neprestano napadatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إذا رأيت شجرة واحدة سترى جميعها
Pomoću sonara smo dobili općenitu veličinu i oblikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فوق تلك الشجرةِ.
Da premotamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انا اعرف هذه الشجرة
Trebamo adresu i broj telefonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من رأيت في طريقك إلي ، المدرسة ، خلف الشجرة ؟
I ja... ja neću da pregledam tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دعونا ننظر إلى زكا، اليوم، فوق الشجرة: فما قام به كان فعلا يدعو للسخرية، لكنه كان فعلَ خلاص.
Zaboga, to je vojno oružjevatican.va vatican.va
لكنى قطعت عهداً مقدساً عند شجرة " جودزوود "
U gradu od #, # stanovnika, to ni malo ne olakšava stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبعد طرد آدم وحواء من جنة عدن، اقام يهوه «الكروبيم ولهيب سيف متقلب لحراسة طريق شجرة الحياة». — تكوين ٢:٩؛ ٣: ٢٢-٢٤.
Ali nemojte reći da vam je žaojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.