شُجيْرة oor Indonesies

شُجيْرة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Indonesies

perdu

naamwoord
فتُرى فيها الادغال المدارية الخضراء وكذلك شجيرات الاوكالبتوس والاراضي القاحلة.
Terdapat hutan-hutan tropis yang lebat dan juga pohon-pohon perdu kayu putih serta padang-padang rumput kering.
Open Multilingual Wordnet

semak

naamwoord
بعد وقت قصير من مشاهدتي دورة حياة السّيكروپيا، رأيت واحدة منها ترقد على شجيرة تحت مصباح كهربائي.
Beberapa waktu setelah menyaksikan siklus hidup cecropia, saya melihat seekor ngengat sedang beristirahat pada semak di bawah lampu.
Open Multilingual Wordnet

semak-semak

naamwoord
الطعام تزوِّدها الاشجار والشجيرات، خاصة الانواع المحلية، بالغذاء.
Makanan Burung biasanya mendapat makanan dari pepohonan dan semak-semak, khususnya tanaman asli setempat.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

شجيرة

Noun

Vertalings in die woordeboek Arabies - Indonesies

Perdu

فتُرى فيها الادغال المدارية الخضراء وكذلك شجيرات الاوكالبتوس والاراضي القاحلة.
Terdapat hutan-hutan tropis yang lebat dan juga pohon-pohon perdu kayu putih serta padang-padang rumput kering.
wikidata

perdu

naamwoord
فتُرى فيها الادغال المدارية الخضراء وكذلك شجيرات الاوكالبتوس والاراضي القاحلة.
Terdapat hutan-hutan tropis yang lebat dan juga pohon-pohon perdu kayu putih serta padang-padang rumput kering.
wiki

semak

naamwoord
بعد وقت قصير من مشاهدتي دورة حياة السّيكروپيا، رأيت واحدة منها ترقد على شجيرة تحت مصباح كهربائي.
Beberapa waktu setelah menyaksikan siklus hidup cecropia, saya melihat seekor ngengat sedang beristirahat pada semak di bawah lampu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

شَجْيْرَة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Indonesies

semak

naamwoord
بعد وقت قصير من مشاهدتي دورة حياة السّيكروپيا، رأيت واحدة منها ترقد على شجيرة تحت مصباح كهربائي.
Beberapa waktu setelah menyaksikan siklus hidup cecropia, saya melihat seekor ngengat sedang beristirahat pada semak di bawah lampu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

عليق شجيري
blackberry

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
القيام بالعديد من الضوضاء يجعل الطيور تطير من الشجيرات
Jika presiden berjalan lebih setuju, aku tidak akan bicara denganmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لاتقلقي ، لقد سمعته يصرخ عندما اختفى بين تلك الشجيرات
Ayo masuk.- Hati- hatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الآن، استراتيجية القيادة كما تمّ شرحها لي، كانت الاتّجاه نحو الشجيرات البعيدة و عند انخفاض الطّريق، تكتشف أنّ ذلك كان في الواقع قمّة شجرة.
Aku sesungguhnya, telak sekali.Tak diragukan lagi. Benci makanan Cinated2019 ted2019
وهذا الوضع يشكل مفارقة غريبة، وخصوصا عندما نتذكر كيف اضطر دو كليو منذ نحو ٣٠٠ سنة الى مشاطرة شجيرة البن حصته الثمينة من الماء.
Itu beberapa kacau kotoranjw2019 jw2019
بعد ان ذهبت تحولت ماري باستمرار السير الذي أدى إلى الباب في الشجيرات.
Kau punya satu menitQED QED
كنت أقرأ عن كيفيّة تحويلك إلى شجيرة مقلّمة
Ayo!Ayo!- Oke, okeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
استغرقت الرحلة ست ساعات، وكانت الطريق في معظمها دروبا تعجّ بالشجيرات، محفوفة بالمخاطر وتنعطف عبر الانهار والممرات الجبلية الضيقة.
Ini pertama kalinya aku benar# sendirian dg Johnjw2019 jw2019
وفي شمالي كاليفورنيا، سكرت الطيور بعد تناولها العنبيات المختمرة في الشجيرات الممتدة على طول الطرق وراحت تهاجم السيارات.
Dan dia katakan perasaannya?jw2019 jw2019
وفيما كنت اسير، رأيت اربعة رؤوس فوق السياجات المؤلفة من شجيرات.
Oleh siapa?Aku tak bisa lakukan apa- apa sampai dapat izin dari atasankujw2019 jw2019
ولا ازال أذكر الرهبة التي اعترتني في حداثتي لدى رؤية مجموعات من الثيران القوية وهي تزيل الشجيرات البرية، او عندما كانت العواصف الغُبارية الهادرة تغطي الريف بطبقة كثيفة من الغبار.
Saat itulah mereka masuk ke ruangan dan menyeretnya keluarjw2019 jw2019
اما في المكسيك فقد أفادت وزارة البيئة والموارد الطبيعية ان تحات التربة يصيب ٥٣ في المئة من الاراضي المغطاة بالشجيرات والعليق، ٥٩ في المئة من الادغال، و ٧٢ في المئة من الغابات.
Bagaimana dengan pesta dansanya?jw2019 jw2019
لماذا لاتزرعين بعض من الشجيرات الموردة.
Maksudku, dengan aku, akulah orang yang meninggalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سندخل في الشجيرات ونصل للنقطة الزرقاء خلال 5 ثوانِ.
Dia hanya malu untuk mengakuinyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ان تشذيبهم المرجة او الشجيرات يمكن حتى ان يجعلها تشعر بتحسن، اذ تعرف ان البيت الآن لا يشكل سببا للتعيير في الجوار.
Dia dirawat di St. pete' sjw2019 jw2019
لذلك ابحثوا عن خلفية — مثل شجرة، شجيرة مزهرة، سياج خشبي، او حتى جانب حظيرة قديمة — يمكنها ان تضفي رونقا على الشخص الذي يُصوَّر او تزيده جاذبية.
Kita pergi ke sekolahjw2019 jw2019
وتمت تغطية كل الأرض مع عشب بني شتوي والخروج منه ازداد من كتل الشجيرات التي كانت بالتأكيد شجيرة ورد لو كانوا على قيد الحياة.
Seratus dolar?QED QED
لقد خرجت فعلاً لأتبول. لقد كنت أسير وسط الشجيرات ،
Emangnya aku harus ya?opensubtitles2 opensubtitles2
يعمل الانسان والحيوان معا لحفظ المروج المرتفعة خالية من الشجيرات.
Akan ku lakukan jika kau juga lakukanjw2019 jw2019
ويظن بعض الكتّاب ان الرعاية التي حظيت بها الشجيرات والمياه التي أُغدقت عليها — على حساب الطاقم — ربما ساهمت في دفع الطاقم المستاء اصلا الى التمرد.
Hey, Filk, ini Ray Tierneyjw2019 jw2019
٦ يَعْبُرُونَ فِي مُنْخَفَضِ وَادِي شُجَيْرَاتِ ٱلْبَكَا،+
Aku bisa melakukan hal- haljw2019 jw2019
ونسميها ألواح خشبية متكتلة. هذه الألواح مصنوعة من شجر صغير ، وشجيرات صغيرة ، وقطع صغيرة من الخشب
Anda akan mendapatkan sampai dengan # persenQED QED
النمط الشجيري الذي ترونه يحاكي نمو فطريات الميسيليا التي تعادل جذور النبات.
Tapi ini tetap saja menyedihkan./- Yated2019 ted2019
ما الفرق بين شجيرة وشجيرة ؟
Inilah hidupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فكان الحضور يزيلون الشجيرات الخفيضة ويتركون الاشجار المورقة للتظليل.
Akan kubunuh orang- orang itu!jw2019 jw2019
فلكل شجرة وشجيرة وعشبة تقريبا صلة بالفطريات تحت سطح الارض.
Oh, #.. baiklah, Tak masalahjw2019 jw2019
165 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.