آمُور oor Italiaans
آمُور
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
Amur
تتألف احدى دوائر البلد من اقليم آمور وكامل جمهورية ساخا.
Una circoscrizione include la provincia di Amur e tutta la Repubblica di Saha, o Jacuzia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
آمور
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
Amur
تتألف احدى دوائر البلد من اقليم آمور وكامل جمهورية ساخا.
Una circoscrizione include la provincia di Amur e tutta la Repubblica di Saha, o Jacuzia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
أمور
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
Amur
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لقد كانت الأمور صعبة في البيت مؤخرا
La votazione si svolgerà giovedì, 21 giugno 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فلنري الامور في الحال افترض انني في قيادة ( القدر ).
Oh, mio Dio... Claire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لدي الحياة لأعيشها ، وهناك لا توجد امور كثيره نتحدث عنها
Quali sono le corrispondenti percentuali riguardanti l'informazione negli altri paesi della zona euro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ان اشتراكه الفعلي في حربين عالميتين، واضطهاده الاقليات الدينية، وماديته، وانحلاله الخلقي، وتدخله في الشؤون السياسية لكي يسود ويديم نظام الاشياء القديم الحاضر، كل هذه الامور والكثير غيرها يجيب كلا!
Il presente protocollo, insieme al protocollo del #, costituisce parte integrante dell’accordojw2019 jw2019
ان الافراط حتى في الامور الجيدة يضر اذ يحول دون بلوغ الهدف المرجو منها.
Mi ha salvato la vitajw2019 jw2019
والآن تفاقمت الأمور سوءا.
Accidenti, non lo so.Forse e ' in corso piu ' di un traffico di droga ad AlbuquerqueProjectSyndicate ProjectSyndicate
نشطت الأمور داخل السجنلكنّنا ما زلنا بحاجة إلى المساعدة من الخارج
Conclusioni delle ricorrentiopensubtitles2 opensubtitles2
وفي احدى العائلات المسيحية، يحث الوالدان اولادهما على الاتصال الصريح بتشجيعهم على طرح اسئلة عن امور لا يفهمونها او تقلقهم.
Non pertinentejw2019 jw2019
وسرعان ما بدأت سوزان بإخبار الآخرين الامور التي كانت تتعلمها.
Fanculo... aah!- va a farti fotterejw2019 jw2019
و ستكون الامور في فوضى
Questa situazione è suscettibile di causare unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسناً ، كيف هي الأمور من إنفصالكما ؟
Si tratta di un sacco di soldiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لربّما تريد أن تثبت أنّها ممسكة بزمام الأمور ، وبأنّ بوسعها قتلنا متى شاءت
Di conseguenza, qualsiasi politica industriale europea deve considerare l'ingegneria meccanica come un settore strategico ora in piena fiorituraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فمما لاحظتم، هل الناس الذين يمارسون هذه الامور سعداء حقا؟
che il gioco incarna le qualità che hanno fatto di questo un grande paesejw2019 jw2019
ولإيجاد وقت كافٍ للنشاطات الثيوقراطية، يلزم ان نحدد الامور التي تبدد الوقت ونقلل منها.
«La vita punisce i ritardatari»; questa affermazione sarà valida anche perla Cina, ma con risultati e conseguenze ben più catastrofici per tutto il mondo!jw2019 jw2019
وخلال الحرب العالمية الاخيرة فضَّل المسيحيون التألم والموت في معسكرات الاعتقال على فعل امور لا ترضي الله.
Le tariffe, in conformità a quanto indicato al punto #.#, lettere b) e c), dell'imposizione, sono così modificatejw2019 jw2019
كيف هي الأمور ؟
Probabilmente si 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أريد مناقشة بعض الأمور المهنية بيننا
La gara rimane aperta fino al # giugnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا آسف جداً لأني قلت تلك الأمور.
Sebbene vi siano attualmente limiti all'applicazione del principio chi inquina paga, tale lacuna normativa non dovrebbe impedire agli Stati membri di fissare requisiti in materia di tutela ambientale che superino i requisiti comunitari e di ridurre quanto più possibile le esternalità negativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كانت تلك أمور جنونية جداً
Non te la prendereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خاصة فيما يتعلق بالبنية الحالة للأنياب التي نملكها لذا فالحكم على هذه الامور نسبيٌ
Dave, ti dispiace aiutarmi a liberare il tavolo?QED QED
لدي أمور علي القيام بها
Le comunicazioni bordo-terra devono essere conformi ai requisiti di sicurezza dei servizi di collegamento dati di cui all’allegato IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
٢٦ بينما تكون قدرتنا على تذكُّر امور كثيرة اختبرناها محدودة، فعقولنا بالتأكيد ليست فارغة كليا في ما يتعلق بها.
Devo immergere con cautela i gioiellijw2019 jw2019
، الموسيقى, انها للحياة! وليست للأمور السيئة
Allora, Margherita, chi si butta?opensubtitles2 opensubtitles2
فالتشديد المبالغ فيه على الامور المادية يمكن ان يكون مضرا فعلا.
Onorevole Jarzembowski, si tratta di proposte.jw2019 jw2019
الامور لم تسر بطريقة جيدة
Va bene.Va bene, la storia non puo ' farti sorridere cosi 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.