حسب على oor Italiaans

حسب على

Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans

addebitare

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كان هناك تنفس ثقيل و حسب على الطرف الاخر
Effetti sugli organismi non bersaglio e loro esposizioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أحاول العمل وحسب على كتابة ( كلمة على نخب ( كودي
Cosa faresti se fosse tuo figlio, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأشجعكِ وحسب على نسف حياتكِ نسفاً ؟
Codici dei tipi di prodottiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأموت وحسب على ما أظن.
Sidney è entrata nel programma per alcolisti subito dopo che tu e Amy avevate rottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
للوقت الراهن سأركز وحسب على قضاء وقت ممتع.
Situazione in SomaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لما أصلاً يحظى بمحاكمة ؟ إرموه وحسب على العصابات المافيا
Ma chi guiderà l' aereo?opensubtitles2 opensubtitles2
أعمل وحسب على وشم الفهد
Le esportazioni di merci di origine comunitaria in Serbia possono beneficiare di tariffe doganali liberalizzate su presentazione di un certificato di circolazione delle merci EUR.# o di una dichiarazione su fattura attestante l'origine comunitaria delle merci in questioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم أستطع أن أفعل غير ذلك قد حدث وحسب على ( ياماها )
Il bar apre fra un' oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد كنت غاضباً وحسب على ( تود )
Caro papa ', Bobby pensa che questa lettera andra ' al Polo Nord, ma dovremmo mantenere la tradisioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ربما لسنا نحن البشر وحسب على الجانب الأيمن من السلسلة هناك دنسي "duncey".
P e nso sia un antinaus e ated2019 ted2019
لكن الفهد يمتلك ثلاث حلقات وحسب على ذيله
In accordo con la linea guida del CHMP sui sistemi di gestione del rischio per i medicinali per uso umano, il RMP aggiornato deve essere presentato contemporaneamente alla presentazione del successivo Rapporto Periodico di Aggiornamento sulla Sicurezza (Periodic Safety Update Report, PSUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا أساعد ( مولي ) وحسب علي أن تكون منطقية في وقت محيِّر في حياة الفتاة
Il Consiglio ci ha delusi: finora non ha preso la benché minima decisione e si comporta come se gli avessimo chiesto la luna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك وحسب على الطريق ؟
È molto carinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنها " نيويورك " وحسب, على حد بعد نظري.
concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative alla classificazione, allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك 86 و حسب على الجزيرة
il testo del punto # è sostituito dal seguenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تبقى يومان وحسب على ذكرانا العشرين
Forse stiamo procedendo nel modo sbagliatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان ( آرون ) يساعدني وحسب على إنهاء مشروع التخرج
L’autorità ritiene che l’analisi della compatibilità debba basarsi direttamente sull’articolo #, paragrafo #, lettera c), dell’accordo SEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ظهرتْ النافذة و حسب على الكمبيوتر إذاً ؟
Stai parlando con meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والذي حسب على حركة المرور ، قد يكون ذلك قريباً.
Con lettere dell'# agosto # (protocollata il # agosto #), del # novembre # (protocollata il # novembre #), del # febbraio # (protocollata il #o marzo #) e del # maggio # (protocollata il # maggio #) la Rappresentanza permanente d'Italia presso l'Unione europea ha comunicato alla Commissione i complementi d'informazione richiesti alle autorità italiane con lettere del # febbraio # (rif. AGR #), del # ottobre # (rif. AGR #), del # gennaio # (rif. AGR #) e del # aprile # (rif. AGROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما أرى إسماً وحسب على حجر الضريح
Ora, com' e ' che iniziava?Non sono mai stato bravo a cominciareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناكَ و حسب ؛ على الأطراف ؛ و إنتظارُها حتى تنتهي
Sembrano buoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أردتُ أن أُطلعكَ وحسب على قضيّة دمّج ( سوينتن ).
Potrebbe avere un' altra malformazione sintomaticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لمَ لا نركز الكاميرا وحسب على نقاط النقاش في البريد الإلكتروني وتشغيل موسيقى كخلفية ؟
Potrei uccidere tutta la tua squadra.Ehi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أجل ، أردت أن أشكرك وحسب على إنقاذ معدن النجم القزم هذا كله.
Ritengo si debba comunque controllare che cosa sia successo ieri notte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندها سيجنون وحسب على الـ65% التي سنحتفظ بها
Dimensioni, forma e volume del o dei convertitori catalitici (volume, ecc.): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1538 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.