صحّح oor Italiaans
صحّح
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
correggere
صحح الأخطاء ، إن وُجدت.
Correggi gli errori, se ce ne sono.
registrare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
صحح
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
correggere
it
Togliere gli errori.
صحح الأخطاء ، إن وُجدت.
Correggi gli errori, se ce ne sono.
registrare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
صَحَّحَ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
correggere
صحح الأخطاء ، إن وُجدت.
Correggi gli errori, se ce ne sono.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ب) كَيْفَ صَحَّحَ يَسُوعُ أَفْكَارَ رُسُلِهِ، وَأَيُّ دَرْسٍ نَسْتَمِدُّهُ ٱلْيَوْمَ؟
Vuoi che rimanga qui finche ' non torna a casa?jw2019 jw2019
لا يخبرنا الكتاب المقدس الى ايّ حد كانا على اتصال وكم كان عمر يوشيا عندما صحَّح منسى طرقه.
C' è qualcuno lì?jw2019 jw2019
فقبلت مشترطا عليه: «عندما اخطئ في الكلام، صحِّح لي من فضلك ولن اتضايق».
I costi relativi ai contratti di leasing diversi da quelli di cui alle lettere a) e b), come tasse, margini del locatore, interessi, costi di rifinanziamento, spese generali, oneri assicurativi, ecc., non sono ammessi alla sovvenzionejw2019 jw2019
صحح الأمر يا ( جاك ).
Ma sono tua madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
البعض يقول أنه-.. صحّح لي إن كُنتُ مخطأ
Non agitareopensubtitles2 opensubtitles2
وصحح لي إن كنت خاطئاً كنت أنت مسؤول ضباط ؟
Ma, ehi...- quando torniamo le birre le offri tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و صحح لى إذا كنت على خطأ.
Piacere di averti incontrato, WallenbyQED QED
صَحِّح لي إذا أخطأت
praticabilità e credibilità del progetto: deve essere dimostrata la possibilità concreta di assicurare sia il servizio vero e proprio sia i collegamenti con l'entroterraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صحّح الأخطاء.
Altro che se l' hai persoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
العقيد هوزامي هو من قام بتنشيط وصحح الفيروس ، عن طريق إصابته لغرفة أمن كبار الشخصيات
Come contropartita, il THA avrebbe adottato diverse misureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صحح اعتقاداتك الخاطئة عن الحظ والنجاح.
Suppongo che lei non abbia visto un...Uomo volante con la maschera, stasera?ted2019 ted2019
صحّح لي إن كنت مخطئاً. أنّك من صنع هذه ؟
Figurati, nienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعندما خاطبه رئيس بقوله «ايها المعلم الصالح،» مستخدما كلمة «صالح» كلقب، صحَّح يسوع كلامه قائلا: «ليس احد صالحا إلا واحد وهو الله.»
L'approccio globale in materia di migrazione un anno dopo: verso una politica europea globale della migrazionejw2019 jw2019
فبالرغم من كونه رجلا اصغر سنا، صحَّح أليهو الخطأ في وجهة نظر ايوب وعظَّم الاله الحقيقي. — ايوب ٣٢:٦–٣٣: ٦، ٣١-٣٣؛ ٣٥:١–٣٦:٢.
Pari trattamento dei cittadini egiziani e comunitarijw2019 jw2019
سأخبرك بما أعرفه حرفياً صحح لي خطأي إذا أخطأت ، اتفقنا ؟
Si', gay non gay, non ti preoccupareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صححي من نفسك.
Pazzerella, mattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صحح خطأك
Ho pensato anche a voiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن لأنه قبِل التوبيخ وصحَّح طريقه، برهن انه لا يزال يحمل في قلبه محبة اصيلة ليهوه الله.
Dica a quel deputato che è finito.Garantitojw2019 jw2019
لا شك ان بطرس تكلَّم بنية حسنة، لكنَّ يسوع صحَّح تفكيره بسرعة
Perche '... e se succede qualcosa nel frattempo?jw2019 jw2019
الان ، صححي لي إن اخطأت لكن عندما تفقدنا امرها فى آخر مرة هي كرهتك
inconvenienti e incidenti coinvolgenti merci pericoloseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
غَيْرَ أَنَّ عِلَّةَ ٱلرَّجُلِ تُتِيحُ لِيَسُوعَ أَنْ يُظْهِرَ أَعْمَالَ ٱللهِ، كَمَا فَعَلَ قَبْلًا حِينَ صَحَّحَ ٱلنَّاسَ مِنْ أَمْرَاضِهِمْ.
A sostegno del suo ricorso laricorrente fa valere dieci motivi di ricorsojw2019 jw2019
هذا صحح
In seguito a una richiesta della Commissione, il Comitato sulla salute e il benessere degli animali (AHAW) dell’AESA ha adottato nella sua seduta del #/# ottobre # un Parere scientifico sui rischi per la salute e il benessere degli animali connessi all’importazione nella Comunità di volatili diversi dal pollameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صحّحه إذن
In realta ', penso che ti piacerebbe che ti uccidessi... non fosse che per dimostrare il tuo punto di vistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صحح معلومتك أيّها الوغد.
Ho... ho una pistolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صحّح لي إن أخطأت ، أليس الكحول هو نطاق عملك ؟
Non è noto se la somatropina venga escreta nel latte materno umanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.