كرسي تدليك
Massagestoel
تدليك oor Nederlands
تدليك
Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands
massage
nl
mechanische beinvloeding van de huid
أريد التدليك. أحتاج إلى الاسترخاء.
Ik wil een massage. Ik moet ontspannen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
تَدْلِيك
Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands
massage
أريد التدليك. أحتاج إلى الاسترخاء.
Ik wil een massage. Ik moet ontspannen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
انا اقوم بالتدليك من اجل لقمة العيش
Hiermee is echter de gehele financiële marge die u in Berlijn voor externe aangelegenheden heeft vastgesteld, uitgeput.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.. كوان لي ) ، فتاة التدليك )
de namen en een nauwkeurige beschrijving van de activiteiten van alle verbonden ondernemingen die betrokken zijn bij de productie en/of verkoop (uitvoer en/of binnenlandse verkoop) van het betrokken productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك نساء مسؤولة عن التدليك او ما شابه ذلك
Stoffen die de aanmaak van CYP#C# iso-enzymen stimuleren, bevorderen of remmenopensubtitles2 opensubtitles2
أترغبُ في التدليك ذو الريشتين ؟
Er zijn eveneens studies uitgevoerd met doses van # mg irbesartan in combinatie met # mg hydrochloorthiazideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
على أي حال, مكتوب في ملف تعريفي أنني مقوم عظاملكن أنا أيضاً أقوم بالكثير من الأعمال التي تشمل كامل الجسم العلاج بالابر, تدليك عميق للأنسجة
Powell, staat dat huis weer te huur?opensubtitles2 opensubtitles2
لا ، أعتقد أن تدليك سيكون أفضل
Ik zei extra ketchup.- ' t zit hierinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تمانعين بوضع القشة أسفل سرير التّدليك ؟
Dit gaat veel te snel!Eigen terrein? Nee, natuurlijk niet. Het is te moeilijk om iemand achter vijandelijke linie af te zetten. Zal ik een reddingsploeg op pad sturen?-We hebben geen diplomatische binding met dat landOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا لا أعرف شيئا حول تدليكها لي بطريقة خاطئة
Het beeld van onze heldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كلنا يجب ان نحج الى اسرائيل ليس فقط للحصول على تدليك من ملح البحر الميت لكن أيضا من أجل الأطعمة المختلفة
Het doel van deze TSI was de technische vooruitgang op het gebied van de veiligheid van tunnels om te zetten in geharmoniseerde en kostenefficiënte maatregelen; deze zouden zoveel als redelijkerwijs mogelijk is in heel Europa identiek moeten zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أحب فكرة التدليك كمهنة
Dat de analyse van de stedenbouwkundige context en van de bestaande feitelijke toestand voor deze huizenblokken duidelijk wijst op een verdeling van de functies die zowel het sterk gemengde karakter rechtvaardigt (aantal, grondinname en concentratie van de ondernemingen) als de overdrukken met PWGKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عليك ذلك إن كنت ستجعليني أشعر بالذنب حين أحصل على تدليك مجاني
Dit is Roots nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبمَ يفيد التدليك الطفل؟
Wat doe je?We weten niet eens of ze al iets gedaan hebbenjw2019 jw2019
أترغب في التدليك ؟
Ze zou hier gaan werken, want ze heeft een deadlineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماذا عن تدليك القدم ؟
Zelfs als je motor gerepareerd is, kan hij ' t weer laten afwetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا بد أن زيت التدليك قد دفيء
Klootzak.Werk met me mee. En ik laat je gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أن يتم تدليكي من قبل شخص بدين و عجوز أسود و مشلول و منحرف
De begunstigde verstrekt alle door het Parlement opgevraagde gedetailleerde gegevens, ook aan externe instanties die handelen in opdracht van het Parlement, opdat het Parlement kan nagaan of het werkprogramma goed is uitgevoerd en de bepalingen van de subsidieovereenkomst goed zijn nageleefdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنا ، لماذا لا تعمل تدليك للظهر
Ik wou nog iets andersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أتمني أنكِ أحببتِ تدليك الوجة ، يا ( ميليندا )
Artikel #, § #, van het ministerieel besluit van # november#houdende tijdelijke maatregelen ter bestrijding van de klassieke varkenspest bij everzwijnen en ter bescherming van de varkensstapel tegen de insleep van klassieke varkenspest door everzwijnen, opgeheven bij het ministerieel besluit van # mei #, wordt hersteld in de volgende lezingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هكذا يكون التدليك
Het was toch Italië?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تدليك الرأس ؟
Bij arrest nr. # van # mei # heeft de Raad van State het ministerieel besluit van # november # vernietigd inzoverre met dat besluit CARLU John tot hoofdinspecteur van politie wordt benoemd en zijn nieuwe weddeschaal wordt vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( فيل ) يتدغدغ سريعًا أثناء التدليك.
Daarom zijn maatregelen ter bevordering van de ontwikkeling en de toelating van geneesmiddelen voor pediatrisch gebruik, die zijn bedoeld om deze belemmeringen te voorkomen of op te heffen, gerechtvaardigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا يبدو لي كصالون تدليك
Je zal doodbloedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تعرفين بأن أداة التدليك تستخدم على جسدك وليس في أذنك ، أليس كذلك ؟
Douanebeambten zijn beter in staat chemische stoffen die voor het verdrag van belang zijn op te sporen en aan de nationale autoriteiten nauwkeurige gegevens te verstrekken over de overdracht van in het verdrag opgenomen chemische stoffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(١ ملوك ١٠: ٢، ١٠) وقبل دخول استير الى الملك الفارسي احشويروش، تلقت عناية تجميلية شملت جلسات تدليك ‹بزيت البلسان مدة ستة اشهر›. — استير ١:١؛ ٢:١٢.
De klinische relevantie van deze bevinding is onbekend en kan niet worden gegeneraliseerd naar alle patiënten onder alle omstandigheden, omdat die zal afhangen van de individuele risicofactoren en gevoeligheden, die op dat moment aanwezig kunnen zijn bij de bewuste patiëntjw2019 jw2019
كما تُعطى دروس لتعلم المكياج، وتُعقَد جلسات الشيياتسو وغيرها من انواع التدليك، وتُقام الحفلات ومعارض بيع الاشياء المستعملة.
Goed nieuws, Mr Tojamurajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.