إمبراطورية أفريقيا الوسطى
Centralna Republika Afryki · Republika Środkowoafrykańska · centralna republika afryki
أفريقيا oor Pools
أفريقيا
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Afryka
pl
Drugi co do wielkości kontynent, z Morzem Śródziemnomorskim na północy, Oceanem Atlantyckim na zachodzie, Morzem Czerwonym, Zatoką Adeńską i Oceanem Indyjskim na wschodzie.
تُوفِّي د.هيديو نوغوتشي في أفريقيا عام 1928.
Dr Hideo Noguchi zmarł w Afryce w roku 1928.
afryka
تُوفِّي د.هيديو نوغوتشي في أفريقيا عام 1928.
Dr Hideo Noguchi zmarł w Afryce w roku 1928.
geogr. geografia Afryka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
إفريقيا
ar
مصطلح جغرافلى(فوق مستوى البلد)
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Afryka
تُوفِّي د.هيديو نوغوتشي في أفريقيا عام 1928.
Dr Hideo Noguchi zmarł w Afryce w roku 1928.
afryka
ar
مصطلح جغرافلى(فوق مستوى البلد)
تُوفِّي د.هيديو نوغوتشي في أفريقيا عام 1928.
Dr Hideo Noguchi zmarł w Afryce w roku 1928.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
افريقيا
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Afryka
تُوفِّي د.هيديو نوغوتشي في أفريقيا عام 1928.
Dr Hideo Noguchi zmarł w Afryce w roku 1928.
geogr. egip. arab.Kategoria:Egipski arabski Afryka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
إِفْرِيقْيا
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Afryka
تُوفِّي د.هيديو نوغوتشي في أفريقيا عام 1928.
Dr Hideo Noguchi zmarł w Afryce w roku 1928.
Czarny Ląd
إننا هنا لنرثي واحد من أعظم رجال أفريقيا
Jesteśmy tutaj by uczcić jednego z największych ludzi czarnego lądu...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
إِفْرِيقِيَا
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Afryka
تُوفِّي د.هيديو نوغوتشي في أفريقيا عام 1928.
Dr Hideo Noguchi zmarł w Afryce w roku 1928.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
أَفْرِيقِيَا
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Afryka
تُوفِّي د.هيديو نوغوتشي في أفريقيا عام 1928.
Dr Hideo Noguchi zmarł w Afryce w roku 1928.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Afryka
Afryka
Afryka
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«وبمشيتنا المتهادية المميَّزة، نطوف في مناطق وسط وجنوب شرق افريقيا.
Mam nadzieje, że odnajdzie pokój. jestem ojciec genettijw2019 jw2019
لقد بدأنا بتوفير قرض بقيمة 350،000 دولار لأكبر مُصنّع ناموسيات تقليدية في أفريقيا بحيث يمكننا يمكنه نقل تكنلوجيا من اليابان وبناء هذه الناموسيات التي تعيش طويلاً لمدة خمس سنوات.
Na przykład eksport pojazdów drogowych i samochodów spadł odpowiednio o 51,3 % i 59,4 %.ted2019 ted2019
٣ خدموا بروح طوعية في افريقيا الغربية
Rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # grudnia # r. w sprawie ustanowienia wspólnotowego wykazu przewoźników lotniczych podlegających zakazowi wykonywania przewozów w ramach Wspólnoty i informowania pasażerów korzystających z transportu lotniczego o tożsamości przewoźnika lotniczego wykonującego przewózjw2019 jw2019
ثم نتنقل في المكان ونستثمر الأسهم والقروض في كل من الأجسام الغير ربحية والربحية التي تقدم رعاية صحية بكلفة منخفضة ، الإسكان ، الطاقة ، المياة النظيفة ، للناس ذوي الدخول المنخفضة في جنوب آسيا وأفريقيا ،
To byli aktorzy!QED QED
وفي احدى المراحل خلال ثمانينات الـ ١٩٠٠، كان ٢٥ ولدا في افريقيا يموتون كل ساعة نتيجة نزاعات كهذه!
Gdyby tak było, rozpoczynałby coś i rzucałjw2019 jw2019
هناك الآلاف من شبابنا فى مشافى الميدان... على امتداد شمال إفريقيا وإيطاليا... ممن يدينون بحياتهم للطبيب ( بلالوك ) جرّاء عمله فى علاج الصدمات.
Jack, jestem z niąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقد عُرضت صورة الفتيات اليتامى الاربع في الصفحة الاولى لصحيفة في جنوب افريقيا اخبرت عن المؤتمر الدولي الثالث عشر حول الأيدز الذي عُقد خلال تموز (يوليو) ٢٠٠٠ في دوربان، جنوب افريقيا.
W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji #/#/WE z dnia # października # r. zatwierdzającą niektóre działania mające na celu powstrzymanie rozwoju mikroorganizmów chorobotwórczych u małży i ślimaków morskichjw2019 jw2019
ماذا عن عدد سكان أفريقيا؟ التعداد ليس منفصلاً عن مساحة المنطقة, و لكن تقود إفريقيا العالم في عدد الوفيات لأسباب يمكن منعها في أغلب الإحيان سوء التغذية , إصابات بسيطة , و مضاعفات ولادة.
Przewodniczącyted2019 ted2019
أغلب جميع ساكني صحراء أفريقيا الكبرى ويتركز على الشريط الساحلي
Kto ma Gatesa?/- Gates, zgłoś się./ Nic nie widzę,/ moja pozycja jest spalona./- Czy Gates rozmawiał z kimś./- Cel się poruszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كتب مراسل صحفي في افريقيا الشرقية: «يختار الاحداث الفرار مع مَن يحبون تجنُّبا للمهر الباهظ الذي يصرّ عليه اقرباء العروس».
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejskąjw2019 jw2019
اعتقد بأن ريغان كوّن له صداقات سيئة في جنوب افريقيا
Łączyło nas coś prawdziwegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قليلة هي البلدان الواقعة في وسط افريقيا التي تنعم كزامبيا بجو سلمي بعيد الى حد ما عن النزاعات الاهلية.
Co sie stalo?jw2019 jw2019
وَلَا نَنْسَ أَيْضًا ٱلِٱضْطِهَادَ ٱلَّذِي تَعَرَّضُوا لَهُ فِي بَعْضِ بُلْدَانِ إِفْرِيقْيَا.
Najpierw obiecaj mi, że cokolwiek będziesz robił w życiu, nigdy, przenigdy nie zgodzisz się na przeciętnośćjw2019 jw2019
إنه حقًا يهدد بقطع أرزاق ملايين من البشر خاصًة في إفريقيا والصين
Potrzebujesz pomocy?ted2019 ted2019
وطمعا بالكنوز الافريقية وحبًّا للاستكشاف، ابحر رجال شجعان من بلدان نائية الى ساحل افريقيا الشرقي.
Rozumiem, ale proszę poczekać na zewnątrzjw2019 jw2019
بطولة أمم إفريقيا للمحليين 2011 هي النسخة الثانية من بطولة أمم أفريقيا للمحليين والتي ستقام في السودان.
Kto był drugi na setkę na Olimpiadzie?WikiMatrix WikiMatrix
نُريد إعادة تأطير التحديات التي تواجه أفريقيا من تحديات البؤس ، البؤس الذي يُدعى الحد من الفقر ،
Nie zrobilam nic zlegoQED QED
فمنذ فترة علَّق ضابط الامن في مركز المعارض في پريتوريا، جنوب افريقيا، على سلوك شهود يهوه من كل العروق، الذين يستعملون تلك التسهيلات لمحافلهم السنوية.
Dokumenty pozasądowe mogą być przekazywane do doręczenia w innym państwie członkowskim zgodnie z przepisami niniejszego rozporządzeniajw2019 jw2019
لسلطات جنوب أفريقيا دينوزو, اذهب لأسفل
Napiszę ci wstęp.To wszystko. HermionoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تنمو اشجار البُوآب عادة في افريقيا، مدغشقر، وشمال غرب اوستراليا.
Jak i nasze życiejw2019 jw2019
بمشاركة من مجلس جنوب أفريقيا الهندي، ومجلس الملونين ومؤتمر جنوب أفريقيا لنقابات العمال وكونغرس الديمقراطيين، حضر حزب المؤتمر الوطني الأفريقي لمؤتمر الشعب، داعيا جميع مواطني جنوب أفريقيا لإرسال مقترحات لمرحلة لحقبة ما بعد الفصل العنصري.
wzmocnienie zarządzania na szczeblu lokalnym i regionalnym w celu zapewnienia wprowadzenia stosownego dorobku prawnego na tych szczeblach; promowanie koncepcji dobrego sprawowania rządów i kultury administracyjnej oraz przestrzegania zasad etycznych w sferze zarządzania sprawami publicznymiWikiMatrix WikiMatrix
وهذا ما قام به كاناكداس. وفي جنوب افريقيا
Unika pan rozmowy o swoich rodzicachQED QED
هذا هو نفس المكان الذي يحضر منه السيد ( جوردان )... البيتزا في أفريقيا.
Jekieś kombinezony i dzianinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إفحص جميع الرحلات المتجهه إلى جنوب أفريقيا
Zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/# wysokość pomocy w odniesieniu do suszu paszowego wynosi zatem # EUR za tonęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* وحتى الآن سبَّب ذلك احتكاكا يستحق الاعتبار، كما اعترف مؤخرا ألبرت نولان، راهب دومينيكاني من جنوب افريقيا، قائلا: «الطريقة الفعّالة الوحيدة لتحقيق السلام وفق مشيئة الله هي خوض القتال. . . .
Nie jestem tu żadną paniąjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.