سبع oor Portugees

سبع

naamwoord, Syfermanlike

Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees

leão

naamwoordmanlike
لنضع سبع سكاكين لتقطيع اللحم على طاولة أسد مُتكلم
Ponha as sete facas de carne na mesa do leão falante.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

سُبْع

Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees

sétimo

naamwoordmanlike
أو أن تعطيني واحدة من سبع كعكات أو أموت.
Ou me dá o sétimo bolinho ou eu morro.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

سَبْع

Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees

leão

naamwoordmanlike
لنضع سبع سكاكين لتقطيع اللحم على طاولة أسد مُتكلم
Ponha as sete facas de carne na mesa do leão falante.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

سَبْعَة اَلْفَضَائِل
sete virtudes
خَمْسَة وَسَبْعُون
setenta e cinco
سبعة وثمانين
oitenta e sete
واحد وسبعين
setenta e um
ثلاثة وسبعين
setenta e três
تِسْعَة وَسَبْعُون
setenta e nove
خمسة وسبعين
setenta e cinco
سبعة وتسعين
noventa e sete
أَرْبَعَة وَسَبْعُون
setenta e quatro

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
٨ وَبِفَضْلِ إِطَاعَةِ وَصَايَا كَهذِهِ، تَزَايَدَ خُدَّامُ ٱللهِ عَلَى ٱلْأَرْضِ ٱلْيَوْمَ حَتَّى بَاتُوا يَعُدُّونَ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعَةِ مَلَايِينَ.
Está a tirar- lhe os poderes e a tentar combiná- los de alguma formajw2019 jw2019
شكرا لاننا سنصعب الامر اكثر الان لاننا سوف نرمي هذه السبعة الى الوراء
Tem arma ou faca?ted2019 ted2019
فكانت امرأة طويلة القامة جليلة وبيضاء الشعر في السبعينات من عمرها، شعرها معقود بأناقة فوق رأسها على شكل كعكة.
Não adora isso?jw2019 jw2019
هل تعلمون أنها تتحدث سبع لغات ، بخلاف لغة الجسد ؟
Estratégias de prevenção do tráfico de mulheres e de crianças vulneráveis à exploração sexual (votaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فعلى مدى السنوات السبعين الماضية، كان النموذج المهيمن في علوم التطور يطلق عليه وصف "التوليفة الجديدة".
Comemoro o meu aniversárioProjectSyndicate ProjectSyndicate
لن يطول الوقت قبل أن يدعوك النَّاس بتوم سبعة أبناء»
É a minha bicicleta!Literature Literature
يا آتانازي إيفانوفتش، لقد نسيت نسياناً تاماً أن أضيف ما يلي: استردّ الخمسة وسبعين ألف روبل، واعلم أنني أعتقك مجاناً!
Meus senhores!Literature Literature
احد موظفي البلاط السبعة الذين ارسلهم الملك احشويروش ليحضروا الملكة وشتي الى امامه. — اس ١: ١٠، ١١؛ انظر «البلاط، موظف».
Venha, meu futuro amorjw2019 jw2019
عِنْدَمَا سَأَلَ بُطْرُسُ يَسُوعَ هَلْ يَغْفِرُ «إِلَى سَبْعِ مَرَّاتٍ؟»، أَجَابَ يَسُوعُ: «لَا أَقُولُ لَكَ: إِلَى سَبْعِ مَرَّاتٍ، بَلْ: إِلَى سَبْعٍ وَسَبْعِينَ مَرَّةً».
Obrigado pelo carrojw2019 jw2019
فقد امر يهوه الاسرائيليين بتدمير مدن سبع امم في ارض كنعان وقتل كل سكانها.
Segundo sei, manteve uma relação amorosa com o meu clientejw2019 jw2019
خلال سبعينات الـ ١٩٠٠، استمر الشهود المحليون القليلون يكرزون ويجتمعون معا قدر الإمكان.
Isso não vai acontecerjw2019 jw2019
في أخر مرة رأيتها ، كان عمرها سبعة أشهر
Há que providenciar para que os contingentes pautais abertos pelo presente regulamento sejam geridos de acordo com essas regrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المرآة المكسورة تعادل سبع سنوات من سوء الحظ
Espere um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يملك تشارلز أي أطفال شرعيين، ولكنه اعترف بدزينة من الأطفال غير الشرعيين من سبعة من عشيقاته، بما في ذلك خمسة أبناء من السيدة الشهيرة باربرا فيلير، كونتيسة كاستيلمين، وهي دوقة كليفلاند.
Põe- os de ladoWikiMatrix WikiMatrix
لقد تضاجعتوا قبل سبعة أسابيع ؟
Ficas aqui... e vais terminarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وَهٰذَا مَا حَصَلَ مَثَلًا مَعَ سَبْعَةِ رِجَالٍ مِنْ عَائِلَةٍ كَهَنُوتِيَّةٍ، أَبْنَاءِ رَجُلٍ يُدْعَى سَكَاوَا.
Está com óptimoaspecto.Carl, estamos no barjw2019 jw2019
ففي اوائل السبعينات هزَّت الولايات المتحدة جريمة سياسية كانت من الخطورة بحيث صار الاسم المرتبط بها جزءا من اللغة الانكليزية.
E estão com você no carrojw2019 jw2019
(يش ١٥: ٢١، ٣١) ويُعتبر انها خربة الشمسانيات (حرڤات سنسنا)، على بعد نحو ١٢ كلم (٥،٧ اميال) شمال-شمال شرق بئر سبع.
Hillary Rodham Clinton decidiu tornar o acesso à saúde por todos a sua prioridadejw2019 jw2019
كان يعلو باب كل زنزانة نافذة ذات سبعة قضبان عمودية وشبكة من الاسلاك المعدنية.
Origem e situação do programa sectorial do Governojw2019 jw2019
٨ عِلَاوَةً عَلَى ذٰلِكَ، دَعَا حَزَقِيَّا كُلَّ شَعْبِ يَهُوذَا وَإِسْرَائِيلَ لِٱحْتِفَالٍ كَبِيرٍ بِٱلْفِصْحِ، يَلِيهِ سَبْعَةُ أَيَّامٍ مِنَ ٱلِٱحْتِفَالِ بِعِيدِ ٱلْفَطِيرِ.
Mas eu sou a última pessoa com quem irá falar em vida, portanto pode contar-me tudojw2019 jw2019
پيري انه رآها قبل حوالي سبع سنوات، اي في سنة ١٩٠٦.
Em Valencia há comida e não quero que gastes o teu dinheirojw2019 jw2019
لم أكن أتوقّع أنّي سأعيش سبعة أيام أخرى.
Eixo de inclinaçãoLiterature Literature
وفي 23 كانون الأول 1767 تزوج من آن تريج وأنجب منها ثلاثة أولاد وسبع بنات.
Os Estados-Membros são os destinatários da presente directivaWikiMatrix WikiMatrix
وفقاً لأقوال الوالدة ، فخلال وقوع الأمر عادت ابنتُها ذات الأعوام السبعة إلى رضيعة
Não têm disciplina, nem empenhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كم منهنّ بهذه الحالة ؟ سبع
Disse a ele que derrotamos os SocsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.