نظام الحكم oor Roemeens
نظام الحكم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Roemeens
Formă de guvernământ
نظام الحكم: ديموقراطي برلماني
Formă de guvernământ: democraţie parlamentară
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
إذاً تعتقدين أن نظام الحكم الأمريكي سخافة.
Nu- mi mai place camera astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنا لكن لن نرسل وحدة أغاثه الا بعد تغيير نظام الحكم
întrucât toate costurile pe care le implică funcționarea rețelei la nivel național trebuie suportate de statele membre însele, dacă dispozițiile comunitare nu prevăd altcevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
١٩٧٩: ينتصر الثوار الساندينيون على نظام حكم سوموزا.
Mă întrebam când a ajuns Harryjw2019 jw2019
واليوم، وخصوصا في فرنسا وألمانيا، تُنتقد على الكنيسة الكاثوليكية علانية مسايرات هيئتها الكهنوتية خلال نظام الحكم النازي.
Intrarea a fost modificată prin Regulamentul (CE) nr. #/# al Comisiei, în temeiul articolului # alineatul din Regulamentul (CE) nrjw2019 jw2019
فذلك لا يتحقق بأي شكل في النظام الحكمي. *
Stai, stai o secundăQED QED
عانى شهود يهوه في المانيا اضطهادا وحشيا طويل الامد في ظل نظامَي الحكم الكليانيَّين للقرن الـ ٢٠
Ai spus că n- o să mă părăseştijw2019 jw2019
ولكن، لماذا اثار مجتمع ديني صغير كهذا سخط نظام الحكم الجديد؟
Oh, sigur sigurjw2019 jw2019
● قتل نظام الحكم النازي الملايين ممَّن اعتبرهم ادنى عرقيا.
Puneţi- l la pământ pe amărâtjw2019 jw2019
سنة ١٩٧٠ كانت رومانيا تحت نظام الحكم الشيوعي القاسي لنيقولاي شاوشسكو، وكان شهود يهوه مضطهَدين بشدة.
Taci, poponarule!jw2019 jw2019
ولا ريب في ان صمتهم صعَّد المعاملة الوحشية التي تحملها الشهود تحت نظام الحكم النازي.
Alineatul 8 litera (d) sugerează că delegaţiile, care fac parte din serviciu, pot prelua serviciile consulare de la statele membre.jw2019 jw2019
ومن المرجح ان نظام الحكم الجديد برئاسة ياهو اراد ان يفصل نفسه عن ذكرى اخآب فهجر المدينة.
Monitorizarea activităţii organismelor anunţatejw2019 jw2019
لمحة عن حياتها: تعذّبتْ تحت نظام الحكم السوڤياتي. وهي تخدم الآن كناشرة في الجماعة.
Rezultă, având în vedere evoluția situației economice și monetare din Comunitate, că este necesară o majorare a sumelor exprimate în eurojw2019 jw2019
علاوةً على ذلك، تقر الديمقراطية متعددة القوميات بتعدد عامة الناس (عامة أفراد الشعب) داخل نظام حكم.
Ştiri interne la Fox NewsWikiMatrix WikiMatrix
أبرز المتحف ايضا وثائق عن الاضطهاد الشديد الذي عاناه شهود يهوه تحت نظام الحكم النازي.
N- am putut să vă spunjw2019 jw2019
كنا في معسكرات الاعتقال لرفضنا تحية هتلر ودعم نظام الحكم النازي».
Întreținerejw2019 jw2019
١٩٣٧: بدء نظام حكم سوموزا.
Deci, unde sunt femeile?jw2019 jw2019
ولكنّ استعادة قاعات الملكوت لم تكن مهمة سهلة، لأن بعضها قد «أُعطي» لمؤيدي نظام الحكم السابق.
E sărată.Este bunăjw2019 jw2019
ما نفعله في نظام حكم الاعدام هو اننا ندفع الثمن لاحقا
Există mai multe cluburi de noapte în zonă, iar cartierul nu e printre cele mai sigure, dar n- au mai avut loc crime violente de o asemenea natură înainteted2019 ted2019
فقد تحمّلا مشقات كثيرة من اجل البشارة تحت نظامَي الحكم الفاشي والشيوعي.
Hai, chiorul naibii!- Asteaptă!jw2019 jw2019
من قبل أن أولد, وهذا الرجل مدان من قبل نظام الحكم
Va sti ce e de facutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقد اتى ذلك الصباح بالنسبة إلي مع سقوط نظام الحكم الشيوعي في تشيكوسلوڤاكيا في تشرين الثاني ١٩٨٩.
Care- i problema ta, Clark?jw2019 jw2019
فى نظام حكم بيشوا لا نقبل بروابط سياسية كهذه
Trebuie doar sa întâmplat sa fie în picioare alaturi de ei în cafeneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن بدأ الاخوة اخيرا بلمس آثار نظام الحكم الشيوعي.
Sună- mă când aţi ieşit!jw2019 jw2019
وحتى الآن انضمت ١٥٩ امة الى هذه المنظمة التي يأملون ان تديم نظام الحكم السياسي البشري الموجود حاليا.
Iar te ascunzi?!jw2019 jw2019
فلم يجلب ايّ نظام للحكم البشري فوائد عديمة المحاباة للجنس البشري.
Mai ales cu tine, Katejw2019 jw2019
217 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.