سِنْدِيَان oor Albanees
سِنْدِيَان
Vertalings in die woordeboek Arabies - Albanees
lis
وكان يختار اخشابه من الاشجار التي تنمو محليا مثل السرو، السنديان، الأرز، الجمّيز، والزيتون.
Ai mund të zgjidhte aty afër pemë të rritura të tilla, si: qiparis, lis, cedër, fik Egjipti dhe ulli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
سنديان
ar
مصطلح تصنيفى(نبات)
Vertalings in die woordeboek Arabies - Albanees
lis
وكان يختار اخشابه من الاشجار التي تنمو محليا مثل السرو، السنديان، الأرز، الجمّيز، والزيتون.
Ai mund të zgjidhte aty afër pemë të rritura të tilla, si: qiparis, lis, cedër, fik Egjipti dhe ulli.
Dushku
ar
جنس نباتي
sq
gjini e bimëve
يقول بوب، مدير احد مصانع النبيذ في كاليفورنيا: «ان السنديان هو المادة المثالية لتعتيق النبيذ».
«Dushku është ideal për t’i vjetëruar verërat», —thotë Bobi, drejtuesi i një punishteje vere në Kaliforni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اخبرتنا دليلتنا ان البراميل المصنوعة من خشب السنديان تُستخدم بشكل رئيسي في انتاج النبيذ غير الفوار، في حين ان البراميل المعدنية الاصغر تُستخدم في صنع النبيذ الفوار.
Sa janë atje?jw2019 jw2019
ويحدِّد هذا السند هوية شاهد على عملية تجارية بأنه خادم «تتانو، والي ما وراء النهر»، اي تتناي نفسه الذي يأتي سفر عزرا على ذكره.
Mundohej të bënte përpara në jetë, por kishte një problem me mjetin e transportitjw2019 jw2019
ولكن احيانا كانت مجموعة الاخوة بكاملها تعمل معا طوال اليوم لاقتلاع ارومة شجرة سنديان ضخمة واحدة، دون ان تنجح.
Më vjen mir që të pashë, Alerajw2019 jw2019
ويمكن ان تصبح الاسهم والسندات عديمة القيمة بين ليلة وضحاها بسبب تدهور اقتصادي مفاجئ.
Duhet te ta them: alkooli dhe penicilina nuk duhen perzierjw2019 jw2019
كم ستبيع من سندات الحرب الأمريكية ؟
E gjeta, me anë të Amalik Sahir njërit nga njerëzit e tijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اضع في البادية السرو والسنديان والشربين معا.
Ku humbe?Çkemijw2019 jw2019
+ ٣ أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّنَا سَنَدِينُ مَلَائِكَةً؟
Shpresoj që do të ketë një dasëmjw2019 jw2019
لقد فتننا منظر رائع لجبل مسنَّن مَهيب، يدعى إليونكاي (السَّندان)، يبدو كأنه مكتسٍ ببساط مخملي لونه أخضر داكن، وخلفه تظهر السماء زرقاء صافية ترسم حدودها كتلُ غيوم بيضاء.
Po, sigurishtjw2019 jw2019
و قد أخذ كثير من أهل المشرق سند الشهاب عن عمه سعيد المقري عن علماء تلمسان مثل الحفيد بن مرزوق و غيرهم بعد إجازة المقري لهم الرواية عنه.
Më në fund takoj atë dheWikiMatrix WikiMatrix
و‹كوتد› يُعتمد عليه، اثبت انه سند تتكل عليه جميع ‹الآنية›، المسيحيين الممسوحين بمختلف مسؤولياتهم الذين يعتمدون عليه للحصول على الطعام الروحي.
Policia, hapni rrugënjw2019 jw2019
كلما زاد قابلية الاشخاص ليتحاشوا تماما صناديق الاسهم والسندات. كلما زادت الخيارات المتاحة, كلما كان احتمال
Kompania ime interesohet të mësojë nëqoftëse është karakterizuar si vetëvrasjeQED QED
قيل بأن أول من بنى «جماعت خانة» (في السند) هو البير صدر الدين، الذي عاش في القرن الثامن الهجري.
Ka spekullimeWikiMatrix WikiMatrix
لقد رأيت الطوب وسط أيكة السنديان هناك.
Pra gjithçka në atë ring...Mashtrim? Gënjeshtër?QED QED
ثم اجتاح الاراضي الفارسية بسرعة حتى بلغ نهر السِّند في پاكستان الحالية.
Sa herë ta kam thënë në Prinston, Ugi?jw2019 jw2019
في صيف سنة ١٩٧٨، عثر علماء الآثار تحت الماء على لوح من خشب السنديان فيما كانوا يستكشفون ارجاء البحر على بعد ٣٠ مترا تقريبا من شاطئ جزيرة سادل.
Dashuri cdo ditejw2019 jw2019
فان السندات يمكن كسرها الصداقه والتي يعود تاريخها الى سنوات لدينا
E pra, ka të ngjarë të jetë vonë për darkë. une marr kreu poshtë për të Mason CountyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ب) كيف سيتألم شعب اشعيا نتيجة ازالة ‹سند وركن› مجتمعهم؟
Duhet të më nxjerrësh nga këtujw2019 jw2019
وبقي علماء الآثار طيلة الـ ٦٥ سنة التالية يحفرون في موقع هاراپا، ويُخرجون بقايا الحضارة التي ازدهرت في حوض نهر السِّند المذهل، والتي يعود تاريخها الى اكثر من ٠٠٠,٤ سنة، الى زمن بلاد ما بين النهرين القديمة.
Mund të bëj ndonjë gjë më tepër?jw2019 jw2019
والامثلة على ذلك هي بعض بذور السنديان (Quercus)، الكاكاو (Theobroma cacao)، وشجرة المطاط (Hevea brasiliensis).
Mund të na japësh emrat e grabitësve?jw2019 jw2019
اما الأصول المالية فتشتمل على الأوراق المالية كالأسهم والسندات.
Ke qenë gjithmonëWikiMatrix WikiMatrix
لذلك نقوم بتعتيق بعض اجود انواع النبيذ الذي ننتجه في براميل سنديان جديدة لأن معظم العناصر المنكِّهة التي يتميز بها السنديان تزول بعد استعمال البرميل مرة واحدة.
Tani kemi dy rruge per ta zgjidhur ketejw2019 jw2019
يقول بوب، مدير احد مصانع النبيذ في كاليفورنيا: «ان السنديان هو المادة المثالية لتعتيق النبيذ».
Ku e gjete vajzën?jw2019 jw2019
فحلَّ الدردار، الاشجار الأرزية، والصنوبر الحرجي في رأس القائمة من حيث الفعَّالية في امتصاص الجُسَيمات المضرة؛ فيما تبيَّن ان السنديان، والصفصاف، والحور هي الاشجار الاقل فعَّالية في امتصاص هذه الجُسَيمات.
Ku po qëndronte Xhoni kur po e lantejw2019 jw2019
الاسهم والسندات: يمكن منح الاسهم والسندات لجمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والكراريس في بنسلفانيا كهبة غير مشروطة او يمكن تسمية جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والكراريس في بنسلفانيا بصفتها المستفيد من اية اسهم او سندات عند الوفاة (Transfer on Death).
Vrasës fëmijësh!jw2019 jw2019
لذا يقترح احد المراجع ان تُنقل عبرانيين ١١:١ على هذا النحو: «الايمان هو سند ملكيّة لأمور مرجوة».
Përkundrazi,.. e ndjej më mirë nga më parëjw2019 jw2019
151 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.