نهر الكونغو
Конго
الكونغو oor Serwies
الكونغو
ar
مصطلح جغرافى (مستوى البلد)
Vertalings in die woordeboek Arabies - Serwies
Kongo
البحث عن استخراج هذا المعدن لم يساعد فقط ولكنه أيضاً غذّى الحرب المستمرة في الكونغو.
Potraga za kopanjem ovog minerala ne samo da je pomogla, nego je i pojačala postojeći rat u Kongu.
Конго
يعتقد الكثيرون أن أفغانستان والكونغو، والتي عانت من صراعات حادة، أنه ليس لديهم معدل نمو سكان سريع.
Многи мисле да Авганистан и Конго, који су претрпели велике конфликте, не бележе брз раст популације.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
الكونغو سجلت أرقاما مُخيفة في التصنيف العالمي للصحة والفقر.
On nema dobrog uticaja na nju.Helenka je veoma inteligentna devojčicaQED QED
في نيسان (ابريل) ٢٠١٤، تلقَّى مكتب الفرع في الكونغو (كينشاسا) رسالة مؤثرة من صيَّادي سمك يعيشون في جزيرة إيبينجا ببحيرة كيفو.
Upravo tamojw2019 jw2019
مسؤوليتي الرئيسية كانت في أوغندا، لكني ايضاً عملت في رواندا و بوروندي و زائير و الان في كونغو، تنزانيا ، ملاوي، و العديد من البلدان الاخرى.
Nisam naoružanated2019 ted2019
أحقيقه تلك اول مره تحلق فيها فوق الكونغو, هود ؟
Pa zašto jednostavno ne nastaviš dalje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسناً ، إنه مثل بحيرة " بوسكو " في " الكونغو " M-B-O ثم
Kako sada da spremam " Lavern i kovrdžavi pomfrit "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( تُصرّف منظومة أنهار الـ ( كونغو ( ماءً بمساحة بحجم ( الهند
Ti i ja ćemo sada porazgovaratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبعد ثلاثة اشهر انتهت مدة تأشيرة الدخول، فأُعيد تعيينهم في بوكاڤو شرقي الكونغو بعد ان رفضت دائرة الهجرة تجديد اقامتهم.
Upomoć!Nerisa! Dame i gospodo, stavite vaše opklade!jw2019 jw2019
جمهورية الكونغو الديمقراطيةName
Mi smo svi najbolji, BraggyKDE40.1 KDE40.1
الفرنك الكونغولي (بالفرنسية: franc congolais) هي عملة جمهورية الكونغو الديمقراطية الرسمية.
Malo je čudno videti da neko sedi u Tomijevu stolicuWikiMatrix WikiMatrix
وعلى العكس من ذلك، فالدول التي تفتقد الحس القومي، مثل الكونغو والصومال وأفغانستان، تميل لأن تكون عنيفة وفقيرة.
Gospođica Liland će vam pokazati u kom smeru.ted2019 ted2019
فبالنسبة لهم، العنف الذي يشهدونه هو نتيجة التوترات بين الرئيس كابيلا وعدد من المعارضين المحليين، والتوترات بين الكونغو ورواندا وأوغندا.
Moras da vidis ono sto i ja vidimted2019 ted2019
لا عجب أنك الأخير في رقصة الكونغو
Toga nikad dostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه الأنواع تعيش فقط في الكونغو.
Dosta mi, hvalated2019 ted2019
لأنه في الكونغو, هناك حرب
Pokušao sam da kontaktiram gospodina SulivanaQED QED
وفي بلدان افريقية اخرى، مثل جمهورية الكونغو الديموقراطية، غينيا الاستوائية، الكاميرون، وملاوي، يواجه اخوتنا الشباب الوضع نفسه. وفي بعض الحالات طُردوا هم ايضا من المدرسة.
Nijemci dovlače pojačanje s jugajw2019 jw2019
( أجل ، لا ، عشتُ لبضع سنوات في ( لندن ( بعد المغامرة التي قمنا بها في ( الكونغو.
Da, smrdiš kao vragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فيديو: البونوبو البرية تعيش في وسط أفريقيا، في الغابة محاطة دائريا بنهر الكونغو.
Sedi, molim teted2019 ted2019
التي تأتي مع الاتصال. كان استمرار الحرب المدمرة في الكونغو
Veoma je lepQED QED
أنّ تنديدك شديد اللهجة لم يكن له أي مفعول في إيقاف التصفية العرقية التي حدثت مؤخّرا في الكونغو.
Opet piletina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتقول أورنيل البالغة من العمر ١٥ سنة التي هاجرت من الكونغو (كينشاسا) للعيش في لندن: «عندما احاول ان اخبر امي شيئا باللينڠالية، اجد نفسي عاجزة عن ذلك لأنني صرت معتادة اكثر على التحدث بالانكليزية».
Šta vam govori?jw2019 jw2019
من يهتم لأمر الكونغو ، ساحل العاج ، ليبيريا ، سيراليون ، كل هذه الأماكن التي .. .. لن أنساها ما حييت.
Za mene je dovoljno stvaranted2019 ted2019
وفي السبعينات من القرن التاسع عشر، قبل بداية التدافع على أفريقيا، تم الاستكشاف الأوروبي للكونغو، وأولها بقيادة هنري مورتون ستانلي تحت رعاية ملك بلجيكا ليوبولد الثاني.
A ko obnavlja dozvole?WikiMatrix WikiMatrix
في بداية المحفل الكوري لعام ٢٠١٠ في برازاڤيل، في جمهورية الكونغو، اقترب شاب يدعى ادڤار من الشيوخ وطلب المعمودية.
Da Ii je uspeIa da prebaci duh u drugo teIo pre smrti?jw2019 jw2019
بحلول نهاية سنة ١٩٩٦، صعَّبت الحرب الاهلية في الكونغو الحفاظ على الامن في مخيمات اللاجئين، حيث يعيش اكثر من مليون لاجئ رواندي.
I to i jesam... jesam.jw2019 jw2019
غابات ( الكونغو ) هي الرئة التي تتنفس منها إفريقيا
Znas sta, Fry. svi obecate da me necete tuziti, a ja vam dam zetone za besplatan ulaz na turnir u pokeruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.